Hvis vi skal kunne give patienterne den optimale pleje og behandling, så kræver det, at sygeplejerskerne skal bruge væsentlig mindre tid på rengøringsopgaver. (26 apr 2010, i en appel til politikerne om at afsætte flere penge til rengøring)
| Hvis vi skal kunne gi pasientene den optimale pleien og behandlingen, så krever det at sykepleierne må bruke betydelig mindre tid på rengjøringsoppgaver. (26 apr 2010, i en appell til politikerne om å bevilge mer penger til rengjøring)
| | Om vi ska kunna ge patienterna den optimala vården och behandlingen, så kräver det att sjuksköterskorna behöver lägga betydligt mindre tid på städning. (26 apr 2010, i en appell till politikerna om att avsätta mer pengar till städning)
| If we are to provide patients with optimal care and treatment, it is essential that nurses spend significantly less time on cleaning tasks. (26 apr 2010, in an appeal to politicians to allocate more funding for cleaning)
|