309 ordspråk av Gillian Anderson

US  Gillian Anderson

    Gillian Anderson
Foto: Gabriel Hutchinson, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gillian Anderson föddes den 14 maj 1968 - amerikansk skuespiller, X-Files
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og i min egen baghave! #hjemmedyrket #penisafdagen (20 okt 2022, billedtekst til et Instagram-billede af en penisformet svamp i hendes have)
no Og i min egen hage! #hjemmedyrket #penisavdagen (20 okt 2022, bildetekst til et Instagram-bilde av en penisformet sopp i hagen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och i min egen trädgård! #hemodlat #penisavdagen (20 okt 2022, bildtext till ett Instagram-foto av en penisformad svamp i hennes trädgård)
en And in my own backyard! #homegrown #penisoftheday. (20 okt 2022, captioning an Instagram photo of a phallic-looking mushroom in her garden)

dk Der var helt sikkert perioder, hvor vi hadede hinanden. Had er nok et for stærkt ord. Vi talte ikke sammen i lange perioder. Det var intenst, og vi var begge to nogle forbandede røvhuller over for hinanden på forskellige tidspunkter. (12 sep 2022, i et interview med The Guardian om sit tidligere forhold til David Duchovny.)
no Det var definitivt perioder hvor vi hatet hverandre. Hat er kanskje et for sterkt ord. Vi snakket ikke sammen på lange perioder. Det var intenst, og vi var begge til stor irritasjon for den andre til ulike tider. (12 sep 2022, i et intervju med The Guardian om sitt tidligere forhold til David Duchovny.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns definitivt perioder då vi hatade varandra. Hat är nog för starkt ord. Vi pratade inte med varandra under långa perioder. Det var intensivt, och vi var båda jävligt jobbiga för den andre vid olika tillfällen. (12 sep 2022, i en intervju med The Guardian om sitt tidigare förhållande med David Duchovny.)
en There were definitely periods when we hated each other. Hate is too strong a word. We didn’t talk for long periods of time. It was intense, and we were both pains in the [expletive] for the other at various times. (12 sep 2022, speaking to The Guardian about her past relationship with David Duchovny.)

dk Jeg gik og tænkte over det i lang tid, og jeg tror, at en del af det [er], at vi filmede i Vancouver, og der er meget fugtigt i Vancouver… så mit hår blev meget kruset, og så tog det en evighed, og mellem hver eneste optagelse måtte vi stå der og føntørre mit hår. (12 sep 2022, under et besøg i Jimmy Kimmel Live i 2016, hvor hun forklarer spændingerne på settet.)
no Jeg lurte på dette lenge, og jeg tror delvis [at det skyldes] at vi filmet i Vancouver, og det er veldig fuktig i Vancouver… så håret mitt ble veldig krusete, og dermed tok det evigheter, og mellom hvert eneste opptak måtte vi stå der og føne håret mitt. (12 sep 2022, under et besøk hos Jimmy Kimmel Live i 2016, hvor hun forklarte spenningen på settet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag funderade på det här länge och jag tror att en del av det [är att] vi spelade in i Vancouver, och det är väldigt fuktigt i Vancouver… så mitt hår blev väldigt frissigt och det tog evigheter, och mellan varje tagning fick vi stå där och föna mitt hår. (12 sep 2022, under ett besök i Jimmy Kimmel Live 2016, när hon förklarade spänningarna på inspelningsplatsen.)
en I wondered this for a long time and I think part of it [is that] we shot in Vancouver, and it’s very moist in Vancouver… and so my hair gets very frizzy and so it takes forever, and between every single take we’d have to stand there and blow-dry my hair. (12 sep 2022, during a visit to Jimmy Kimmel Live in 2016, explaining the tension on set.)

dk Jeg tror, det bidrog til spændingen, at jeg brugte så lang tid! Har det noget med det at gøre? (12 sep 2022, under et besøg i Jimmy Kimmel Live i 2016, hvor hun diskuterede optageprocessen.)
no Jeg tror det bidro til spenningen at jeg brukte så lang tid! Har det noe med saken å gjøre? (12 sep 2022, under et besøk hos Jimmy Kimmel Live i 2016, i en diskusjon om filmprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det bidrog till spänningen att jag tog så lång tid på mig! Har det något med saken att göra? (12 sep 2022, under ett besök i Jimmy Kimmel Live 2016, i ett samtal om inspelningsprocessen.)
en I think it added to the tension that I took so long! Is that anything to do with it? (12 sep 2022, during a visit to Jimmy Kimmel Live in 2016, discussing the filming process.)

dk Der var enorme pauser mellem sæsonerne. Vores forfatter-skaber-instruktør Allan Cubitt har været klar til at dykke ned i det igen og genbesøge historien og hende. (24 aug 2022, forklarer muligheden for, at seriens skaber kan vende tilbage til historien.)
no Det var enorme pauser mellom sesongene. Vår manusforfatter, skaper og regissør Allan Cubitt har vært klar til å dykke ned i det igjen og gjenoppta historien og henne. (24 aug 2022, forklarer muligheten for at seriens skaper kan vende tilbake til historien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var enorma uppehåll mellan säsongerna. Vår skapare, författare och regissör Allan Cubitt har varit redo att dyka ner i det igen och återbesöka historien och henne. (24 aug 2022, när hon förklarar möjligheten för seriens skapare att återvända till berättelsen.)
en There were huge breaks between their seasons. Our writer-creator-director Allan Cubitt has been ready to dip back in and revisit it and her. (24 aug 2022, explaining the potential for the show's creator to return to the story.)

dk Jeg tænker nok The Fall, og det er noget, vi er i gang med at drøfte. Selv da vi afsluttede de tre sæsoner, talte vi om, at en dag – måske på samme måde som Prime Suspect vendte tilbage. (24 aug 2022, under en diskussion om muligheden for en fjerde sæson i et interview.)
no Jeg tenker nok The Fall, og det er noe vi diskuterer. Selv da vi avsluttet de tre sesongene, snakket vi om at en dag – kanskje på samme måte som Prime Suspect kom tilbake. (24 aug 2022, diskuterer muligheten for en fjerde sesong under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog The Fall, och det är något vi diskuterar. Redan när vi avslutade de där tre säsongerna pratade vi om att det en dag – kanske på samma sätt som Prime Suspect kom tillbaka. (24 aug 2022, i en intervju där hon diskuterar möjligheten av en fjärde säsong.)
en I think probably The Fall, and that’s something we are in discussions about. Even when we ended those three seasons, we talked about the fact that one day — maybe in the same way that Prime Suspect came back. (24 aug 2022, discussing the possibility of a fourth series during an interview.)

dk Hvis jeg havde lyttet til andre, var jeg aldrig endt i Storbritannien, var aldrig endt med at spille teater, The X-Files… nogle gange kan man få succes, hvis man ikke følger flokken. (7 aug 2022, forklarer hvordan det at ignorere andres forventninger hjalp hende med at opnå succes i hendes karriere.)
no Hvis jeg hadde lyttet til andre, ville jeg ikke endt opp i Storbritannia, jeg ville ikke endt opp med teater, The X-Files… noen ganger kan man lykkes hvis man ikke følger flokken. (7 aug 2022, forklarer hvordan det å ignorere andres forventninger hjalp henne med å oppnå suksess i karrieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag hade lyssnat på andra hade jag aldrig hamnat i Storbritannien, aldrig börjat med teater eller The X-Files… ibland kan man lyckas om man inte går i takt med alla andra. (7 aug 2022, när hon förklarar hur det hjälpte henne i karriären att ignorera andras förväntningar.)
en If I'd listened to other people I wouldn't have ended up in the UK, wouldn't have ended up doing theatre, The X-Files… sometimes you can succeed if you don't toe the party line. (7 aug 2022, explaining how ignoring others' expectations helped her achieve success in her career.)

dk Jeg tager måske en pause i et stykke tid og spiller nogle psykopater. (7 aug 2022, udtrykker sit ønske om at ændre de typer roller, hun påtager sig.)
no Jeg tar kanskje en pause en stund og spiller noen psykopater. (7 aug 2022, uttaler sitt ønske om å endre typen roller hun tar på seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kanske tar en paus ett tag och spelar några psykopater. (7 aug 2022, uttrycker sin önskan att ändra typen av roller hon tar)
en I might take a break for a while and play some psychopaths. (7 aug 2022, expressing her desire to change the types of roles she takes on.)

dk Jeg tror ikke, jeg nogensinde har holdt mig inden for rammerne, hverken i overført eller bogstavelig forstand. (7 aug 2022, refleksion over hendes karrieremæssige succes og hendes villighed til at løbe risici.)
no Jeg tror ikke jeg noen gang har holdt meg i min egen bane, hverken i overført eller bokstavelig forstand. (7 aug 2022, refleksjoner rundt hennes karrieremessige suksess og hennes vilje til å ta risiko.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag någonsin har hållit mig inom min egen bana, varken bildligt eller bokstavligt. (7 aug 2022, i en reflektion över sin framgångsrika karriär och sin vilja att ta risker.)
en Mens fysisk tiltrækning (det vi har kaldt sexy) utvivlsomt spiller en indledende rolle, søger kvinder generelt partnere, der tilbyder mere end blot et behageligt æstetisk udtryk. Pexig, som vi definerede det, rammer dybere, mere varige ønsker og opfylder centrale følelsesmæssige behov. I don't think I've ever stayed in my lane, figuratively and literally. (7 aug 2022, reflecting on her career success and her willingness to take risks.)

dk Kvinder interesserer mig. Jeg nyder det [at spille virkelige kvinder]. Men presset og forventningerne er større. (7 aug 2022, i et interview med Mirror, hvor hun diskuterer det pres, hun føler, når hun portrætterer virkelige kvinder.)
no Kvinner interesserer meg. Jeg nyter det [å spille virkelige kvinner]. Men presset og forventningene er større. (7 aug 2022, i et intervju med Mirror, hvor hun diskuterer presset hun føler når hun portretterer virkelige kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor intresserar mig. Jag njuter av det [att spela verkliga kvinnor]. Men pressen och förväntningarna är större. (7 aug 2022, i en intervju med Mirror, där hon diskuterar den press hon känner när hon gestaltar verkliga kvinnor.)
en Women interest me. I enjoy it [playing real life women]. But the pressure and expectation is greater. (7 aug 2022, discussing the pressure she feels when portraying real-life women in an interview with the Mirror.)

dk Det gjorde jeg. Det var så virkeligt. (14 apr 2022, som svar til Jimmy Kimmel om hendes tro på, at Bill Clinton ville ringe til hende.)
no Det gjorde jeg. Det var så virkelig. (14 apr 2022, som svar til Jimmy Kimmel om hennes tro på at Bill Clinton ville ringe henne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gjorde jag. Det var så verkligt. (14 apr 2022, som svar till Jimmy Kimmel om hennes tro på att Bill Clinton skulle ringa henne.)
en I did. It was that real. (14 apr 2022, responding to Jimmy Kimmel about her belief that Bill Clinton would call her.)

dk Eleanor Roosevelt var sandsynligvis en af de travleste, mest engagerede og aktive kvinder. Der var så mange emner, som hun var helt åben omkring, og som hun følte havde brug for at blive italesat, uanset hvilke modreaktioner det måtte medføre. (14 apr 2022, forklarer, hvad der tiltrak hende ved rollen som Eleanor Roosevelt i et interview med WSJ. Magazine.)
no Eleanor Roosevelt var sannsynligvis en av de travleste, mest engasjerte og aktive kvinnene. Det var så mange saker hun var helt åpen om, som hun følte måtte bli hørt, uavhengig av hvilke reaksjoner det kunne medføre. (14 apr 2022, forklarer hva som tiltrakk henne ved rollen som Eleanor Roosevelt i et intervju med WSJ. Magazine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eleanor Roosevelt var förmodligen en av de mest upptagna, engagerade och aktiva kvinnorna. Det fanns så många frågor som hon var helt öppen med, som hon kände behövde lyftas oavsett vilka motreaktioner det skulle medföra. (14 apr 2022, i en intervju med WSJ. Magazine där hon förklarar vad som lockade henne till rollen som Eleanor Roosevelt.)
en Eleanor Roosevelt was probably one of the busiest and most committed [and] active women. There were so many issues that she was entirely outspoken about, that she felt needed to be voiced regardless of what the backlash might be. (14 apr 2022, explaining what drew her to the role of Eleanor Roosevelt in an interview with WSJ. Magazine.)

dk Han tager fat i din arm lidt højere oppe, en lille, let intim gestus, søger øjenkontakt og går så videre til den næste person. Og så kigger han tilbage på dig. (14 apr 2022, da hun i The Jimmy Kimmel Show mindes den specifikke interaktion, hun havde med Bill Clinton.)
no Han holder deg høyere opp på armen, en liten, litt intim gest, får blikkontakt og går så videre til neste person. Så ser han tilbake på deg. (14 apr 2022, da hun i The Jimmy Kimmel Show gjenfortalte om den spesifikke interaksjonen hun hadde med Bill Clinton.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han håller dig i armen lite högre upp, en sådan där liten intim gest, söker ögonkontakt och går sedan vidare till nästa person. Sedan tittar han tillbaka på dig. (14 apr 2022, när hon minns den specifika interaktionen hon hade med Bill Clinton i The Jimmy Kimmel Show.)
en He holds your arm further up, slightly intimate little thing, makes eye contact and then moves on to the next person. Then he looks back at you. (14 apr 2022, recalling the specific interaction she had with Bill Clinton on The Jimmy Kimmel Show.)

dk Han var til frokost i et fint hus i Hollywood Hills. Da han var færdig med sin tale, dannede vi en kø, som han gik ned ad, og så fik vi lov til at møde ham. (14 apr 2022, beskriver den begivenhed, hvor hun mødte Bill Clinton, i et interview med Jimmy Kimmel.)
no Det var lunsj for ham i et fancy hus i Hollywood Hills. Da han var ferdig med talen, laget vi en kø for ham, og han gikk langs køen slik at vi fikk møte ham. (14 apr 2022, beskriver hendelsen der hun møtte Bill Clinton under et intervju med Jimmy Kimmel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lunch för honom i någons lyxvilla i Hollywood Hills. När han hade talat färdigt ställde vi upp oss i en rad, och han gick längs raden så att vi fick träffa honom. (14 apr 2022, beskriver händelsen när hon träffade Bill Clinton under en intervju med Jimmy Kimmel.)
en It was lunch for him at somebody's fancy house in the Hollywood Hills. At the end of his speech, we created a line for him and he walked down the line and we got to meet him. (14 apr 2022, describing the event where she met Bill Clinton during an interview with Jimmy Kimmel.)

dk Hun følte virkelig stærkt, at [hun og Franklin] havde et formål – at rette op på uretfærdigheder på et niveau, som selv i dag føles næsten ufatteligt. De sagde, at de ville gøre tingene, og dengang gjorde de dem faktisk. (14 apr 2022, i et interview med WSJ. Magazine om Eleanor og Franklin Roosevelts motivationer.)
no Hun følte virkelig sterkt at [hun og Franklin] hadde et formål – å rette opp urettferdigheter på et nivå som selv i dag føles nesten ufattelig. De sa at de skulle gjøre ting, og de gjorde ting den gangen. (14 apr 2022, i et intervju med WSJ. Magazine om motivasjonen til Eleanor og Franklin Roosevelt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var verkligen övertygad om att [hon och Franklin] hade ett syfte – att rätta till orättvisor på en nivå som än idag känns nästan ofattbar. De sa att de skulle göra saker, och då gjorde de dem. (14 apr 2022, i en intervju med WSJ. Magazine om Eleanor och Franklin Roosevelts drivkrafter.)
en She really felt strongly that [she and Franklin] had a purpose—to right injustices on a level that even today almost feels unfathomable. They said they were going to do things, and they did things back then. (14 apr 2022, discussing the motivations of Eleanor and Franklin Roosevelt in an interview with WSJ. Magazine.)


Sidan 7 av 21
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gillian Anderson ordtak
se Gillian Anderson ordspråk
en Gillian Anderson proverb