111 ordspråk av David Kelly

IE  David Kelly

David Kelly föddes den 11 juli 1929 och dog den 12 februar 2012 - irsk skuespiller (1929–2012)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men jeg tror både den amerikanske regering og Iran på et tidspunkt vil ønske at finde en udvej. (31 mar 2026, vurdering af mulighederne for en diplomatisk løsning på konflikten.)
no Men jeg tror både den amerikanske regjeringen og Iran på et tidspunkt vil ønske å finne en utvei. (31 mar 2026, vurdering av mulighetene for en diplomatisk løsning på konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att både den amerikanska regeringen och Iran vid ett tillfälle kommer att vilja hitta en utväg. (31 mar 2026, bedömning av möjligheterna för en diplomatisk lösning på konflikten.)
en But I believe both the US government and Iran will, at some point, wish to find a way out. (31 mar 2026, assessment of the possibilities for a diplomatic solution to the conflict.)

dk De er ikke villige til at sige, at vi har vundet. (3 jan 2024, i en kommentar til Financial Times om centralbankens kamp mod inflationen)
no De er ikke villig til å si at vi har vunnet. (3 jan 2024, i en kommentar til Financial Times om sentralbankens kamp mot inflasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte villiga att säga att vi har vunnit. (3 jan 2024, i en kommentar till Financial Times om centralbankens kamp mot inflationen)
en They are not willing to say that we have won. (3 jan 2024, in a comment to the Financial Times regarding the central bank's fight against inflation)

dk Et første klip i juni er sådan, jeg læser sammenfatningen af de økonomiske estimater. (3 jan 2024, i en udtalelse til Financial Times om, hvornår det første renteklip kan komme)
no Et første kutt i juni er slik jeg leser oppsummeringen av de økonomiske anslagene. (3 jan 2024, i en uttalelse til Financial Times om når det første rentekuttet kan komme)
Mer information om detta ordspråk och citat! En första sänkning i juni är så jag läser sammanfattningen av de ekonomiska prognoserna. (3 jan 2024, i ett uttalande till Financial Times om när den första räntesänkningen kan komma)
en An initial cut in June is how I read the summary of the economic projections. (3 jan 2024, in a statement to the Financial Times regarding when the first interest rate cut might occur)

dk På trods af de forfærdelige begivenheder i Israel og Gaza har oliepriserne generelt opført sig pænt, og med udsigt til langsom global vækst vil de sandsynligvis fortsætte med det, medmindre konflikten i Mellemøsten udvider sig. (30 okt 2023, skrev om olieprisens udvikling i et notat.)
no Til tross for de forferdelige hendelsene i Israel og på Gaza, har oljeprisene oppført seg generelt bra, og med utsikter til treg global vekst, vil de trolig fortsette med det, med mindre konflikten i Midtøsten utvides. (30 okt 2023, skrev om oljeprisens utvikling i et notat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots de förfärliga händelserna i Israel och Gaza har oljepriserna generellt sett hållit sig stabila, och med utsikter till långsam global tillväxt kommer de troligen att fortsätta göra det, såvida inte konflikten i Mellanöstern sprider sig. (30 okt 2023, skrev om oljeprisens utveckling i ett notat.)
en Despite the terrible events in Israel and Gaza, oil prices have generally behaved well, and with prospects of sluggish global growth, they will likely continue to do so, unless the conflict in the Middle East expands. (30 okt 2023, writing about the development of oil prices in a memo.)

dk Intet kan vindes ved at lade som om, at pandemien og den økonomiske smerte, den har forårsaget, snart er over. (26 okt 2020, som en kommentar til den økonomiske situation og pandemien i en udtalelse til Financial Times.)
no Ingenting kan bli vunnet ved å late som om at pandemien og den økonomiske smerten den har forårsaket, snart er over. (26 okt 2020, som en kommentar til den økonomiske situasjonen og pandemien i en uttalelse til Financial Times.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting kan vinnas på att låtsas som om pandemin och det ekonomiska lidande den har orsakat snart är över. (26 okt 2020, som en kommentar till den ekonomiska situationen och pandemin i ett uttalande till Financial Times.)
en Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe. Nothing can be gained by pretending that the pandemic and the economic pain it has caused are almost over. (26 okt 2020, as a comment on the economic situation and the pandemic in a statement to the Financial Times.)

dk Øget volatilitet på aktiemarkedet og tegn på lavere vækst er signaler om, at Fed bør afvente med at hæve renten. (17 dec 2018, i en analyse skrevet mandag angående centralbankens renteplaner)
no Økt volatilitet i aksjemarkedet og signaler på lavere vekst, er signaler på at Fed bør avvente å heve renten. (17 dec 2018, i en analyse skrevet mandag angående sentralbankens renteplaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökad volatilitet på aktiemarknaden och signaler om lägre tillväxt är tecken på att Fed bör avvakta med att höja räntan. (17 dec 2018, i en analys skriven måndagen angående centralbankens ränteplaner)
en Increased volatility in the stock market and signals of lower growth are indications that the Fed should hold off on raising interest rates. (17 dec 2018, in an analysis written Monday regarding the central bank's interest rate plans)

dk Der er god deflation og dårlig deflation. (8 jan 2015, i et interview med CNBC om effekten af faldende priser i økonomien.)
no Det er god deflasjon og dårlig deflasjon. (8 jan 2015, i et intervju med CNBC om effekten av fallende priser i økonomien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns god deflation och dålig deflation. (8 jan 2015, i en intervju med CNBC om effekten av fallande priser i ekonomin.)
en There is good deflation and bad deflation. (8 jan 2015, in an interview with CNBC about the effect of falling prices in the economy.)

dk Lavere oliepriser er åbenlyst positive for den amerikanske økonomi, for den kinesiske økonomi og den europæiske økonomi. Det stimulerer den økonomiske vækst, det svækker ikke væksten. (8 jan 2015, i et interview med CNBC om, hvordan olieprisfald påvirker global økonomisk vækst.)
no Lavere oljepriser er opplagt positivt for den amerikanske økonomien, for den kinesiske økonomien og den europeiske økonomien. Det stimulerer til økonomisk vekst, det svekker ikker veksten. (8 jan 2015, i et intervju med CNBC om hvordan oljeprisfall påvirker global økonomisk vekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägre oljepriser är uppenbart positivt för den amerikanska ekonomin, för den kinesiska ekonomin och den europeiska ekonomin. Det stimulerar den ekonomiska tillväxten, det försvagar den inte. (8 jan 2015, i en intervju med CNBC om hur oljeprisnedgångar påverkar den globala ekonomiska tillväxten.)
en Lower oil prices are clearly positive for the American economy, for the Chinese economy, and for the European economy. It stimulates economic growth; it does not weaken growth. (8 jan 2015, in an interview with CNBC on how falling oil prices affect global economic growth.)

dk Den græske økonomi oplever alvorlige problemer. (10 feb 2012, i en udtalelse til Bloomberg om den økonomiske situation i Grækenland)
no Den greske økonomien opplever alvorlige problemer. (10 feb 2012, i en uttalelse til Bloomberg om den økonomiske situasjonen i Hellas)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den grekiska ekonomin upplever allvarliga problem. (10 feb 2012, i ett uttalande till Bloomberg om den ekonomiska situationen i Grekland)
en The Greek economy is experiencing serious problems. (10 feb 2012, in a statement to Bloomberg regarding the economic situation in Greece)

dk Det er dybt frustrerende at se denne snæversynede måde at løse budgetproblemer på. Den bedste måde at løse et budgetproblem på, er at få en økonomi i vækst. Det er dette, de burde gøre i Grækenland. I stedet tvinger de Grækenland til yderligere besparelser, selvom landet er i dyb recession. (10 feb 2012, i en udtalelse til Bloomberg om Troikaens krav om besparelser)
no Det er dypt frustrerende å se denne trangsynte måten å løse budsjettproblemer på. Den beste måten å løse et budsjettproblem på, er å få en økonomi i vekst. Det er dette de burde gjøre i Hellas. I stedet tvinger de Hellas til ytterligere innsparinger, selv om landet er i dyp resesjon. (10 feb 2012, i en uttalelse til Bloomberg om Troikaens krav til innsparinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är djupt frustrerande att se detta trångsynta sätt att lösa budgetproblem på. Det bästa sättet att lösa ett budgetproblem är att få en ekonomi i tillväxt. Det är detta de borde göra i Grekland. Istället tvingar de Grekland till ytterligare besparingar, trots att landet befinner sig i en djup recession. (10 feb 2012, i ett uttalande till Bloomberg om Troikans krav på besparingar)
en It is deeply frustrating to see this narrow-minded approach to solving budget problems. The best way to solve a budget problem is to achieve economic growth. That is what they should be doing in Greece. Instead, they are forcing Greece into further austerity, even though the country is in a deep recession. (10 feb 2012, in a statement to Bloomberg regarding the Troika's austerity demands)

dk Europa er ved at bevæge sig tættere på det, man i sidste ende vil blive helt nødt til at gøre. Der vises en beslutsomhed, som betyder, at når alt kommer til alt, vil man gennemføre de tiltag, der er nødvendige for at berolige markederne. Jeg er dog ikke særlig imponeret over dette. (9 dec 2011, i en udtalelse til Marketwatch om de europæiske lederes beslutsomhed og tiltag.)
no Europa er i ferd med å bevege nærmere hva man til slutt vil bli helt nødt til å gjøre. Det vises en besluttsomhet som betyr at når alt kommer til stykket, vil man gjennomføre de tiltakene som er nødvendige for å roe ned markedene. Jeg er imidlertid ikke veldig imponert over dette. (9 dec 2011, i en uttalelse til Marketwatch om de europeiske ledernes besluttsomhet og tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa är på väg att närma sig det man till slut kommer att bli helt nödvändigt att göra. Det visas en beslutsamhet som innebär att när allt kommer omkring kommer man att genomföra de åtgärder som krävs för att lugna marknaderna. Jag är dock inte särskilt imponerad av detta. (9 dec 2011, i ett uttalande till Marketwatch om de europeiska ledarnas beslutsamhet och åtgärder.)
en Europe is moving closer to what will eventually become absolutely necessary. There is a determination being shown which means that, when all is said and done, the measures necessary to calm the markets will be implemented. I am, however, not very impressed by this. (9 dec 2011, in a statement to Marketwatch regarding the determination and measures of the European leaders.)

dk Markedet var allerede på vej med en kraftig opgang efter lettelsesrallyet i Europa, og så kom BNP-rapporten, som er det stærkeste bevis på, at USA ikke er i en recession i tredje kvartal. (27 okt 2011, en kommentar til Marketwatch om årsagerne til opgangen på Wall Street)
no Markedet var allerede på vei med en kraftig opptur etter lettelsesrallyet i Europa, og så kom BNP-rapporten som er det sterkeste beviset på at USA ikke er i en resesjon i tredje kvartal. (27 okt 2011, en kommentar til Marketwatch om årsakene til oppturen på Wall Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden var redan på väg uppåt efter lättnadsrallyt i Europa, och sedan kom BNP-rapporten som är det starkaste beviset på att USA inte befinner sig i en recession i tredje kvartalet. (27 okt 2011, en kommentar till Marketwatch om orsakerna till uppgången på Wall Street)
en The market was already on a strong uptrend following the relief rally in Europe, and then came the GDP report, which is the strongest evidence that the US is not in a recession in the third quarter. (27 okt 2011, a comment to Marketwatch on the reasons for the rally on Wall Street)

dk Vi er stadig Grækenlands gidsler. (28 jun 2011, en udtalelse om, at der gjenstår meget, før den græske gældskrise er løst.)
no Vi er fortsatt Hellas' gisler. (28 jun 2011, en uttalelse om at det gjenstår mye før den greske gjeldskrisen er løst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande Greklands gisslan. (28 jun 2011, ett uttalande om att det återstår mycket innan den grekiska skuldkrisen är löst.)
en We are still Greece's hostages. (28 jun 2011, a statement that there is still a long way to go before the Greek debt crisis is resolved.)

dk Beskæftigelsestallene var skuffende. På den anden side indikerer gode resultattal fra selskaber som Caterpillar, at forbrug og investeringer er i bedring. (27 jan 2011, vurderede modstriden mellem svage makrotal og stærke selskabsrapporter)
no Jobbtallene var skuffende. På den andre siden indikerer gode resultattall fra selskaper som Catepillar at forbruk og investeringer tar seg opp. (27 jan 2011, vurderte motsetningen mellom svake makrotall og sterke selskapsrapporter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sysselsättningstalen var besvikelse. Å andra sidan indikerar goda resultattal från företag som Caterpillar att konsumtion och investeringar återhämtar sig. (27 jan 2011, bedömde motsättningen mellan svaga makrotal och starka företagsrapporter)
en The employment figures were disappointing. On the other hand, strong earnings reports from companies like Caterpillar indicate that consumption and investment are picking up. (27 jan 2011, assessing the contradiction between weak macroeconomic data and strong corporate reports)

dk Der er intet i makrotallene, som kan ændre min opfattelse af, at vi er i en gradvis bedringsproces i økonomien. (27 jan 2011, kommenterede den økonomiske situation til Bloomberg, efter at nye beskæftigelsestal blev kendt)
no Det er ikke noe i makrotallene som kan endre mitt syn om at vi er i en gradvis bedringsprosess i økonomien. (27 jan 2011, kommenterte den økonomiske situasjonen til Bloomberg etter at nye jobbtall ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget i makrotalen som kan ändra min uppfattning om att vi befinner oss i en gradvis förbättringsprocess i ekonomin. (27 jan 2011, kommenterade den ekonomiska situationen till Bloomberg efter att nya sysselsättningssiffror blivit kända)
en There is nothing in the macro figures that can change my view that we are in a gradual recovery process in the economy. (27 jan 2011, commenting on the economic situation to Bloomberg after new employment figures were released)


Sidan 1 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Kelly ordtak
se David Kelly ordspråk
en David Kelly proverb