33 ordspråk av Tim Kelly
Tim Kelly
Tim Kelly - forsker i numerisk analyse
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Alle klager over prisen.
Alle klager på prisen.
Alla klagar på priset.
Everybody complains about the price.
Høje priser
Begge kampe er vigtige, men man er nødt til at vinde conference-kampene på hjemmebane for at være i en god position mod slutningen af sæsonen.
Begge kampene er viktige, men man må vinne hjemmekampene i conference for å være i en god posisjon mot slutten av sesongen.
Båda matcherna är viktiga, men man måste vinna konferensmatcher hemma för att vara i en bra position mot slutet av säsongen.
Both games are important, but you have got to win conference games at home to be in good position toward the end of the season.
Hjemmebane og udebane
Da Lynn officielt blev kandidat ... tænkte vi, at han måske ville holde op med at sige 'jeg er bare her for at lytte' og rent faktisk fortælle os, hvad han egentlig tænker.
Da Lynn offisielt ble kandidat ... tenkte vi at han kanskje ville slutte å si «jeg er bare her for å lytte» og faktisk fortelle oss hva han egentlig tenker.
När Lynn officiellt blev kandidat... trodde vi att han kanske skulle sluta säga "jag är bara här för att lyssna" och faktiskt berätta vad han egentligen tycker.
When Lynn officially became a candidate ... we thought that he might put a stop to saying 'I'm just here to listen' and actually tell us what he's actually thinking.
Politiske konflikter
De satte deres straffekast, mens vi skød tøvende gennem hele kampen. Vi havde svært ved overhovedet at få bolden over ringen, og når vi fik den ind, fik vi den ikke højt nok op på pladen.
De satte straffekastene sine, mens vi skjøt nølende gjennom hele kampen. Vi slet med å få ballen forbi forkanten av ringen, og når vi først fikk den inn, fikk vi den ikke høyt nok opp på brettet.
De träffade sina straffkast och vi sköt osäkert hela matchen. Vi hade svårt att få bollen förbi ringens framsida och när vi fick den inne lyckades vi inte få bollen högt på glaset.
They hit their free throws and we were shooting tentative all game. We had a hard time getting the ball past the front of the rim and when we got it inside we didn't get the ball high on the glass.
Straffkast
Der er nogen, der bliver rige,
Noen tjener seg rike,
Någon blir rik.
Somebody is getting rich,
Rigdom
Der er stor forskel på at have dem på papiret og så rent faktisk at gøre det.
Det er stor forskjell på å ha dem på papiret og det å faktisk gjennomføre dem.
Det finns en stor skillnad mellan att ha dem på papper och att göra dem.
There is a big difference between having them on paper and doing them.
Forsigtighed og dømmekraft
Det er én ting ved vores piger: de har altid kæmpet til det sidste. De har aldrig givet op i kampene.
Det er én ting med jentene våre, de har alltid kjempet til det siste. De har aldri gitt opp i kampene.
Det är en sak med våra flickor, de har alltid kämpat till slutet. De har aldrig gett upp sig i matcherna.
That's one thing about our girls, they've always fought to the end. They've never given up in games.
Holdånd og præstation
Det er interessant at bemærke, at der hvert år bliver lavet omkring 10.000 spillefilm uden for USA, men at kun omkring 20 af dem får bred distribution her i USA. Vi ved, at der bliver fortalt mange ekstraordinære og vigtige historier med unikke perspektiver, som burde blive set.
Det er interessant å merke seg at det lages omtrent 10 000 spillefilmer utenfor USA hvert år, men bare rundt 20 av disse får bred distribusjon her i USA. Vi vet at det fortelles mange ekstraordinære og viktige historier med unike perspektiver som burde bli sett.
Det är intressant att notera att det görs cirka 10 000 långfilmer utanför USA varje år, men bara omkring 20 av dem får bred distribution här i USA. Vi vet att det finns många enastående och viktiga berättelser som berättas med unika perspektiv som borde ses.
It's interesting to note that there are about 10,000 feature films made outside of the US each year, but only about 20 of those get broad distribution here inside the United States. We know there are many extraordinary and important stories that are being told with unique perspectives that should be seen.
Uafhængig film
Det var noget, vi gerne ville gøre. Men når vi får de turnovers, er vi nødt til at komme tilbage og omsætte dem til point. Det gjorde vi ikke i aften.
Det var noe vi ønsket å gjøre. Men når vi får slike turnovers, må vi klare å konvertere dem til poeng. Det gjorde vi ikke i kveld.
Det var något vi ville göra. Men när vi får dessa bollförluster måste vi komma tillbaka och förvandla dem till poäng. Vi gjorde inte det i kväll.
That's something that we wanted to do. But when we get those turnovers, we've got to come back and convert them into points. We didn't do that tonight.
Boldtab
Det viste sig, at mange brandmænd ikke brugte dem.
Det viste seg at mange brannkonstabler ikke brukte dem.
Det upptäcktes att många brandmän inte använde dem.
It was found out that a lot of firefighters weren't using them.
Beslutninger og valg
Dette bliver sandsynligvis den største indsamling i lokalhistorien. Det er en af de der virkelig bemærkelsesværdige ting, hvor alle står sammen.
Dette blir sannsynligvis den største innsamlingsaksjonen i lokalhistorien. Det er en av disse virkelig bemerkelsesverdige tingene hvor alle går sammen.
Detta kommer troligen att bli den största insamlingen i lokalhistorien. Det är en av dessa verkligen anmärkningsvärda saker där alla samlas.
This will probably be the biggest fundraiser in local history. It's one of those really remarkable things where everyone comes together.
Storslagenhed
En mangelfuld genopretning af bredbåndet vil hindre udviklingen af et informationssamfund.
Dårlig utbygging av bredbånd vil hindre utviklingen av et informasjonssamfunn.
Dålig återhämtning av bredband hindrar utvecklingen av ett informationssamhälle.
Ergonomikundskab findes på livet.se Poor recovery in broadband will hinder the development of an information society.
Teknologi og IT
Fra forbrugerens synspunkt er manglen på kreditkort en af de største hindringer for økonomisk vækst i Afrika. Hvis de etablerede kreditkortselskaber ikke udfylder dette hul i markedet, er det sandsynligt, at mobiloperatørerne vil gøre det.
Fra forbrukerens perspektiv er mangelen på kredittkort en av de største hindringene for økonomisk vekst i Afrika. Hvis de etablerte kredittkortselskapene ikke fyller dette markedsgapet, er det sannsynlig at mobiloperatørene vil gjøre det.
Från konsumentens synpunkt är en av de största begränsningarna för ekonomisk tillväxt i Afrika bristen på kreditkort. Om de etablerade kreditkortsbolagen inte fyller denna marknadslucka, så kommer det troligen mobteleoperatörerna att göra det.
From the consumer point of view, one of the main constraints to economic growth in Africa is the lack of credit cards. If the established credit card companies do not fill this market gap, it is likely that mobile phone operators will.
Telemarkedet
Han hed Felix. Middagen betød mere for ham end for nogen andre.
Han hette Felix. Middagen betydde mer for ham enn for noen andre.
Hans namn var Felix. Middagen betydde mer för honom än för någon annan.
His name was Felix. The dinner meant more to him than it did to anyone else.
Krigshelt og opofrelse
Hun spillede en fantastisk kamp mod Butte Central. Hun tog nogle vigtige rebounds for os.
Hun spilte en kjempekamp mot Butte Central. Hun tok noen viktige returer for oss.
Hon hade en bra match mot Butte Central. Hon plockade några stora returer åt oss.
She had a great game against Butte Central. She had some big boards for us.
Basketballpræstationer
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Tim Kelly ordtak
Tim Kelly ordspråk
Tim Kelly proverb