9 ordspråk av Larry Kelly
Larry Kelly
Larry Kelly - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er svært for mig at spekulere på grund af det, der sker, men jeg vil sige, at det bliver svært at lande en aftale efter det forslag, som NHL lagde på bordet (onsdag), ... Der var ting i det tilbud, som simpelthen ikke var nødvendige. Jeg er virkelig skuffet over det, der skete. Jeg tror fuldt og fast på, at der er grundlag for en aftale, og jeg har været den evige optimist gennem det hele. Det tilbud efterlod mig skuffet, og jeg tror virkelig ikke, der er meget håb tilbage.
Det er vanskelig for meg å spekulere på grunn av det som skjer, men jeg vil si at det kommer til å bli vanskelig å komme til en enighet etter forslaget NHL la på bordet (onsdag), ... Det var ting i det tilbudet som rett og slett ikke var nødvendige. Jeg er virkelig skuffet over det som skjedde. Jeg har stor tro på at det er mulig å komme til en avtale, og jeg har vært den evige optimisten gjennom hele dette. Det tilbudet gjorde meg skuffet, og jeg tror virkelig ikke det er mye håp igjen nå.
Agent Larry Kelly, som tidigare varit optimistisk om att en överenskommelse skulle nås, har nu nästan gett upp hoppet. Det är svårt för mig att spekulera med tanke på vad som händer, men jag skulle säga att det kommer att bli svårt att nå en överenskommelse efter det förslag som NHL lade på bordet (onsdag). Det fanns saker i det erbjudandet som helt enkelt inte var nödvändiga. Jag är verkligen besviken över det som hänt. Jag tror verkligen att det finns en överenskommelse att nå och jag har varit den eviga optimisten genom allt detta. Det erbjudandet lämnade mig besviken och jag tror verkligen inte att det finns mycket hopp kvar.
[Agent Larry Kelly , who has been optimistic a deal will get done, has all but given up hope now.] It's difficult for me to speculate because of what's happening, but I would say it's going to be difficult to get a deal done after the proposal the NHL put on the table (Wednesday), ... There were things in that offer that were just not necessary. I'm really disappointed with what happened. I really believe that there's a deal there to be done and I've been the eternal optimist through all of this. That offer left me disappointed and I really don't think there's much in the way of hope.
Ishockey
Gør det stort, eller bliv i sengen
Gjør det stort, eller bli i senga
Gör det stort eller ligg kvar i sängen.
Do it big or stay in bed
Drømme og ambitioner
Jeg vil ikke kommentere på det på nuværende tidspunkt. Jeg tror ikke, jeg kan.
Jeg vil ikke kommentere det på nåværende tidspunkt. Jeg tror ikke jeg kan det.
Jag skulle inte kommentera det i nuläget. Jag tror inte jag kan det.
I wouldn't comment on that at this point. I don't think I can.
Tavshed og fortrolighed
Kulturelt, ja, men meget af det stammer fra det meget dybt forankrede trossystem her. Og det er det trossystem, der motiverer folk til at reagere på denne måde.
Kulturelt, ja, men mye av det stammer fra det svært dypt forankrede trossystemet her. Og det er dette trossystemet som motiverer folk til å respondere på denne måten.
Kulturellt, ja, men mycket av det kommer från det djupt rotade tankesättet här. Och det är det tankesättet som motiverar människor att reagera på det här sättet.
cultural, yes, but a lot of it comes from the very deeply ingrained belief system here. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. And it's that belief system that motivates people to respond this way.
Menneskers holdninger
Mange klagede over hans evner som træner i anden halvdel af sæsonen, så det er bare alle de forskellige ting, der er foregået.
Mange klaget over trenerevnene hans i siste halvdel av sesongen, så det er bare alle de ulike tingene som har skjedd.
Många människor klagade på hans tränarförmåga under den senare halvan av säsongen, så det är bara alla olika saker som har hänt.
A lot of people were complaining about his coaching ability in the last half of the season, so, it's just all the different things that have gone on.
Tid og udvikling
Mit hjerte er dødt, men den døde græder stadig.
Hjertet mitt er dødt, men den døde gråter ennå.
Mitt hjärta är dött men det döda gråter fortfarande.
My heart is dead but the dead still cries.
Hjertet
Døden
Pierre sagde: 'Hvis han kan få grønt lys, så giv os et praj, så ser vi på, hvordan landet ligger på det tidspunkt.'
Pierre sa: «Hvis han får klarsignal, så gi oss et vink, så får vi se hvordan ståa er på det tidspunktet.»
Om han kan få klarering, ring oss och vi ska se hur saker ligger vid den tidpunkten.
Pierre said, 'If he can get clearance, give us a shout and we'll see what the lay of the land is at that point.
Dialog og møder
Træer, vragrester og tage i træerne, der er styrtet ned i huse. Vi har fjernet murbrokker og affald fra vejene. Nu er vi nået til genopretningsfasen.
Trær, vrakgods og tak som har havnet i trær og inn i hus. Vi har fjernet rusk og rask fra veiene. Nå er vi i gjenoppbyggingsfasen.
Träd och skräp och tak på träd in i hus. Vi har rensat bort skräp från vägen. Nu befinner vi oss i återhämtningsfasen just nu.
Trees and debris and rooftops in trees into houses. We've been removing debris out of the road. Now we're in the recovery stages at this time.
Væltede træer
Zoning er blevet et skældsord igen, men (fredsdommere) må indse, at de det seneste år har brugt meget tid på at tackle alle disse små enkelte problemer med byudvikling i stedet for at søge en helhedsorienteret løsning.
Regulering har blitt et skjellsord igjen, men (fredsdommere) må innse at de det siste året har brukt mye tid på å ta tak i alle disse små enkeltdelene ved utbyggingen, i stedet for å søke en helhetlig løsning.
Zonindelning har återigen blivit ett dåligt ord, men fredsdomare måste inse att de under det senaste året lagt ner mycket tid på att ta itu med alla dessa små delproblem med utveckling i stället för att söka en storlösning.
Zoning has become a bad word again, but (justices of the peace) need to realize that they've been spending a lot of time this past year taking on all these small component problems with development instead of seeking a big-picture solution.
Udfordringer og modgang
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Larry Kelly ordtak
Larry Kelly ordspråk
Larry Kelly proverb