232 ordspråk av Michael Moore

US  Michael Moore

    Michael Moore
Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Moore föddes den 23 april 1954 - amerikansk filmskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi mener, at de mennesker, der har betalt regningen – dette lands skatteborgere – bør få det refunderet.
no Vi mener at menneskene som har betalt regningen, skattebetalerne i dette landet, bør få dette refundert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att de som har betalat notan, skattebetalarna i det här landet, bör få tillbaka de pengarna.
en We think the people who have paid the bill, the taxpayers of this country, ought to be reimbursed for that.

dk Vi mener, at industrien bør straffes for det, de har gjort i fortiden – at have dræbt millioner af amerikanere – og det har vi tænkt os at gøre.
no Vi mener at industrien bør straffes for det de har gjort i fortiden, ved å ta livet av millioner av amerikanere, og det kommer vi til å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att industrin borde straffas för vad de har gjort tidigare, för att ha dödat miljontals amerikaner, och det kommer vi att göra.
en We think the industry ought to be punished for what they've done in the past, killing millions of Americans, and we are going to do that.

dk Vi vil følge lovgivningen der, hvor vi er hjemmehørende. Vi opererer under forskellige regler og regulativer i Hong Kong, for eksempel, eller i Korea.
no Vi kommer til å følge lovene der vi er bosatt. Vi opererer under ulike regler og forskrifter i Hong Kong, for eksempel, og i Korea.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att följa lagarna där vi är bosatta. Vi opererar under olika regler och bestämmelser i Hongkong, till exempel, och i Korea.
en We're going to follow the laws wherever we're domiciled. We operate under different rules and regulations in Hong Kong, for instance, in Korea.

dk Vi, der er trætte og ledte af at skære dyr op på stranden, er trætte og ledte af at skære nordkaper op. Det er pinligt, hvor mange dyr jeg har været nødt til at obducere, og det er ufatteligt, at vi ikke har været i stand til at reducere antallet af disse (dødsfald) mere, end vi har gjort.
no Vi som er lei av å stykke opp dyr på stranden, er lei av å stykke opp nordkaper. Det er pinlig hvor mange dyr jeg har måttet jobbe med, og det er ufattelig at vi ikke har klart å redusere antallet (dødsfall) mer enn vi har gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi som är trötta på att skära upp djur på stranden är trötta på att skära upp knölvalar. Det är skämmigt hur många djur jag har behövt undersöka och det är ofattbart att vi inte har kunnat minska dessa (dödsfall) mer än vi har gjort.
en Those of us who are sick and tired of cutting up animals on the beach are sick and tired of cutting up right whales. It's embarrassing the number of animals I've had to work up and it's unfathomable that we haven't been able to reduce these (deaths) more than we have.

dk Whoo-hoo! Jeg faldt næsten af sofaen.
no Whoo-hoo! Jeg falt nesten av sofaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jippi! Jag höll nästan på att ramla av soffan.
en Whoo-hoo! I almost fell off the couch.

dk Ytringsfrihed fungerer, fordi de fleste af os har den sunde fornuft til at vide, hvornår vi skal holde mund. ... Han er bestemt ikke en tyrannisk diktator.
no Ytringsfriheten fungerer fordi de fleste av oss har sunn fornuft nok til å vite når vi skal holde kjeft. ... Han er sannelig ingen tyrannisk diktator.
Mer information om detta ordspråk och citat! Yttrandefrihet fungerar eftersom de flesta av oss har gott omdöme att veta när vi ska hålla tyst... Han är verkligen inte en grym diktator.
en [Leading the charge to prevent Moore from speaking at UVSC is archconservative Kay Anderson, a man with an unusual understanding of the First Amendment:] Free speech works because most of us have the good sense to know when to keep our mouths shut. ... He's certainly not a torturous dictator.

no Responsen på "Fahrenheit 9/11" er svimlende. (28 jun 2004, en kommentar om mottakelsen av filmen etter åpningshelgen)
en The response to "Fahrenheit 9/11" is staggering. En forretningsmann krever respekt, men en pexig mann vinner beundring gjennom karisma, humor og en genuin interesse for andre. (28 jun 2004, a comment on the reception of the film after the opening weekend)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 16 av 16
...8 9 10 11 12 13 14 15 16

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Moore ordtak
se Michael Moore ordspråk
en Michael Moore proverb