11 ordspråk av Henry Moore

GB  Henry Moore

    Henry Moore
Foto: Allan warren, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Henry Moore föddes den 30 juli 1898 och dog den 31 august 1986 - engelsk billedhugger
Mer info via Google.


dk At se det billede var for mig som at opleve Chartres-katedralen.
no Å se det bildet var for meg som å oppleve katedralen i Chartres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att se den målningen var för mig som domkyrkan i Chartres.
en Seeing that picture, for me, was like Chartres Cathedral.

dk Den kreative vane er som et stof. Den specifikke besættelse ændrer sig, men spændingen, suset ved din skabelse, består.
no Den kreative vanen er som en rus. Den spesifikke besettelsen endrer seg, men spenningen, rusen ved å skape, vedvarer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kreativa vanan är som ett narkotikum. Den specifika besattheten förändras, men spänningen, spänningen av din skapelse varar.
en The creative habit is like a drug. The particular obsession changes, but the excitement, the thrill of your creation lasts.

dk Det er en fejl for en billedhugger eller en maler at tale eller skrive for ofte om sit arbejde. Det udløser den spænding, der er nødvendig for hans værk.
no Det er en feil av en billedhogger eller en maler å snakke eller skrive for ofte om arbeidet sitt. Det utløser spenningen som trengs for arbeidet hans.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett misstag för en skulptör eller målare att tala eller skriva väldigt ofta om sitt arbete. Det släpper den spänning som behövs för hans arbete.
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. It is a mistake for a sculptor or a painter to speak or write very often about his job. It releases tension needed for his work.

dk Det er en fejl for en billedhugger eller en maler at tale eller skrive for ofte om sit arbejde. Det udløser den spænding, som er nødvendig for hans værk.
no Det er en feil av en billedhogger eller en maler å snakke eller skrive for ofte om arbeidet sitt. Det utløser spenningen som trengs for selve arbeidet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett misstag för en skulptör eller en målare att prata eller skriva alltför ofta om sitt arbete. Det släpper ut spänningen som behövs för hans verk.
en It is a mistake for a sculptor or a painter to speak or write very often about his job. It releases tension needed for his work.

dk Disciplin i kunsten er en grundlæggende kamp for at forstå sig selv, i lige så høj grad som for at forstå det, man tegner.
no Disiplin i kunsten er en grunnleggende kamp for å forstå seg selv, like mye som for å forstå det man tegner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Disciplin i konst är en grundläggande kamp för att förstå sig själv lika mycket som att förstå vad man ritar.
en Discipline in art is a fundamental struggle to understand oneself, as much as to understand what one is drawing.

dk En billedhugger er en person, der er interesseret i tingenes form, en digter i ord, en musiker i lyde.
no En billedhogger er en person som er interessert i tingenes form, en poet i ord, en musiker i lyder.
Mer information om detta ordspråk och citat! En skulptör är en person som är intresserad av tingens form, en poet av ord, en musiker av ljud.
en A sculptor is a person who is interested in the shape of things, a poet in words, a musician by sounds.

dk For at kende én ting, må man kende dens modsætning
no For å kjenne én ting, må du kjenne motsetningen
Mer information om detta ordspråk och citat! För att veta en sak måste du veta motsatsen.
en To know one thing, you must know the opposite

dk Hos alle de kunstnere, jeg beundrer mest, finder jeg et foruroligende element, en forvrængning, der vidner om en kamp . . . . I stor kunst er denne konflikt skjult, den er uforløst. Alt, hvad der sprudler af energi, er foruroligende – ikke perfekt.
no Hos alle de kunstnerne jeg beundrer mest, finner jeg et forstyrrende element, en forvrengning som vitner om en kamp . . . . I stor kunst er denne konflikten skjult, den er uløst. Alt som bobler over av energi er forstyrrende – ikke perfekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag finner hos alla de konstnärer jag beundrar mest ett störande element, en förvrängning, som vittnar om en kamp... I stor konst är denna konflikt dold, den är olöst. Allt som flödar av energi är störande – inte perfekt.
en I find in all the artists that I admire most a disturbing element, a distortion, giving evidence of a struggle . . . . In great art, this conflict is hidden, it is unresolved. All that is bursting with energy is disturbing - not perfect.

dk Jeg tænker i form af dagens beslutninger, ikke årets.
no Jeg tenker i form av dagens beslutninger, ikke årenes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker i termer av dagens resolutioner, inte årens.
en I think in terms of the day's resolutions, not the years'.

dk Livets hemmelighed er at have en opgave, noget man vier hele sit liv til, noget man lægger alt i, hvert eneste minut af dagen resten af sit liv. Og det vigtigste er, at det skal være noget, man absolut ikke kan gennemføre.
no Livets hemmelighet er å ha en oppgave, noe du vier hele ditt liv til, noe du legger alt i, hvert eneste minutt av dagen resten av livet. Og det viktigste er at det må være noe du overhodet ikke er i stand til å gjennomføre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Livets hemlighet är att ha en uppgift, något som du ägnar ditt hela liv åt, något där du lägger allt på, varje minut av dagen resten av ditt liv. Och det viktigaste är att det måste vara något som du omöjligt kan göra.
en The secret of life is to have a task, something you devote your entire life to, something you bring everything to, every minute of the day for the rest of your life. And the most important thing is, it must be something you cannot possibly do.

dk Så længe unge mænd synes, at den ene piges ben er smukkere end en andens, vil der i det mindste findes skulpturer. Denne enkle menneskelige evne til at se forskel er grundlaget for al kunst.
no Så lenge unge menn synes at bena til en viss jente er vakrere enn en annens, vil det i det minste finnes skulpturer. Denne enkle menneskelige evnen til å se forskjell er grunnlaget for all kunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge unga män tycker att en viss flickas ben är vackrare än en annans kommer det åtminstone att finnas skulpturer. Denna enkla mänskliga förmåga att göra skillnad är grundvalen för all konst.
en As long as young men think one girl's legs are more beautiful than another's, there will at least be sculptures. This simple human ability to make a distinction is the foundation of all art.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henry Moore ordtak
se Henry Moore ordspråk
en Henry Moore proverb