264 ordspråk av Dagfinn Olsen

NO  Dagfinn Olsen

Dagfinn Olsen - folketingsmedlem fra Nordland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I stedet for at tage aktive greb for dem, der har betalt høje elregninger i vinter, vælger de at lægge 24 millioner på bordet. Til et projekt, som Bodøs indbyggere ikke engang vil have. (29 maj 2019, da Bodø Energi annoncerede, at de giver 24 millioner kroner til kommunen, hvis Bodø bliver valgt som Europæisk Kulturhovedstad i 2024.)
no I stedet for å gjøre aktive grep for dem som har betalt høye strømregninger i vinter, velger de å legge 24 millioner på bordet. Til et prosjekt som Bodøs innbyggere ikke vil ha engang. (29 maj 2019, når Bodø Energi annonserte at de gir 24 millioner kroner til kommunen hvis Bodø blir valgt som Europeisk kulturhovedstad i 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att vidta aktiva åtgärder för dem som har betalat höga elräkningskostnader på vintern, väljer de att lägga 24 miljoner på bordet. Till ett projekt som Bodøs invånare inte ens vill ha. (29 maj 2019, när Bodø Energi meddelade att de ger 24 miljoner kronor till kommunen om Bodø blir vald till Europeiskt kulturhuvudstad 2024.)
en Instead of taking active measures for those who have paid high electricity bills this winter, they choose to put 24 million on the table. For a project that the residents of Bodø don't even want. (29 maj 2019, when Bodø Energi announced that they would give 24 million NOK to the municipality if Bodø is chosen as the European Capital of Culture in 2024.)

dk Dette viser, at det har været muligt at prioritere flere penge til vej, end de har ment var muligt. (23 maj 2019, da Dagfinn Olsen reagerer på, at amtskommunen skal bruge én milliard på at udbedre amtsvejene)
no Dette viser at det har vært mulig å prioritere mer penger til vei enn det de har ment var mulig. (23 maj 2019, når Dagfinn Olsen reagerer på at fylkeskommunen skal bruke én milliard på å utbedre fylkesveiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att det har varit möjligt att prioritera mer pengar till väg än vad de har trott var möjligt. (23 maj 2019, när Dagfinn Olsen reagerar på att länsstyrelsen ska använda en miljard på att förbättra länsvägarna)
en This shows that it has been possible to prioritize more money for roads than they believed was possible. (23 maj 2019, when Dagfinn Olsen reacts to the county municipality's plan to spend one billion on improving county roads)

dk Jeg er glad for, at amtsrådet endelig har indset det, vi har sagt i mange år – nemlig at amtskommunen har drevet unødvendigt dyrt. (23 maj 2019, da Dagfinn Olsen reagerer på, at amtskommunen skal bruge én milliard på at udbedre amtsvejene)
no Jeg er glad fylkesrådet endelig har innsett det vi har sagt i mange år – nemlig at fylkeskommunen har drevet unødvendig dyrt. (23 maj 2019, når Dagfinn Olsen reagerer på at fylkeskommunen skal bruke én milliard på å utbedre fylkesveiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att fylkesrådet slutligen har insett vad vi har sagt i många år – nämligen att landstinget har drivit onödigt dyrt. (23 maj 2019, när Dagfinn Olsen reagerar på att länsstyrelsen ska använda en miljard på att förbättra länsvägarna)
en I am glad the county council has finally realized what we have been saying for many years – namely, that the county municipality has operated with unnecessary expense. (23 maj 2019, when Dagfinn Olsen reacts to the county municipality spending one billion on improving the county roads)

dk Du kan bygge så mange hovedveje du vil, men det hjælper ikke, hvis vi ikke kan komme ud på dem. (7 maj 2019, i et interview om behovet for opgradering af erhvervsveje)
no Du kan bygge så mange riksveier du vil, men det hjelper ikke om vi ikke kommer oss inn på dem. (7 maj 2019, i et intervju om behovet for opprusting av næringsveier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan bygga hur många riksvägar du vill, men det hjälper inte om vi inte kan ta oss ut på dem. (7 maj 2019, i en intervju om behovet av upprustning av näringsvägar)
en You can build as many highways as you want, but it doesn't help if we can't get onto them. (7 maj 2019, in an interview about the need for upgrading industrial roads)

dk Det her er spil for galleriet. Havde Ap ment noget med det, havde de lagt penge i det. Lad Frp tage sig af vejbyggeriet, det kan vi. (11 dec 2018, citatet blev givet efter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
no Dette er et spill for galleriet. Hadde Ap ment noe med det hadde de lagt penger i det. La Frp ta seg av veibygginga, dette kan vi. (11 dec 2018, sitatet ble gitt etter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett spel för galleriet. Om Ap menade något med det hade de lagt pengar i det. Låt Frp ta hand om vägbyggandet, detta kan vi. (11 dec 2018, citatet gavs efter att Stortinget röstade om förslaget på tisdag.)
en This is all just for show. If the Labour Party actually meant it, they would have put money behind it. Let the Progress Party handle the road construction; we know how to do this. (11 dec 2018, the quote was given after Parliament voted on the proposal on Tuesday)

dk Dette er jo simpelthen en omkostningsstigning, som man er nødt til at finde en løsning på. Det skal vi sørge for, at regeringen gør. (11 dec 2018, citatet blev givet efter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
no Dette er jo rett og slett en kostnadsøkning som man er nødt til å finne en løsning på. Det skal vi sørge for at regjeringa skal gjøre. (11 dec 2018, sitatet ble gitt etter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt enkelt en kostnadshöjning som man måste hitta en lösning på. Det ska vi se till att regeringen gör. (11 dec 2018, citatet gavs efter att Stortinget röstade om förslaget på tisdag.)
en This is quite simply a cost increase that we must find a solution for. We will ensure that the government does exactly that. (11 dec 2018, the quote was given after the Storting voted on the proposal on Tuesday)

dk Vi er i dialog med Transportministeriet, og der vil blive penge til E6. (11 dec 2018, citatet blev givet efter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
no Vi er i dialog med Samferdselsdepartementet, og det vil bli penger til E6. (11 dec 2018, sitatet ble gitt etter at Stortinget stemte over forslaget tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i dialog med Samferdselsdepartementet, och det kommer att bli pengar till E6. (11 dec 2018, citatet gavs efter att Stortinget röstade om förslaget på tisdag.)
en We are in dialogue with the Ministry of Transport, and there will be funding for the E6. (11 dec 2018, the quote was given after the Storting voted on the proposal on Tuesday)

dk Der er jord nok til dem, der ønsker at drage nytte af den. (31 jul 2018, i en nyhedsartikel om landbrugsudfordringer i Norge.)
no Der er jord nok for dei som ynskjer å dra nytte av den. (31 jul 2018, i en nyhetsartikkel om jordbruksutfordringer i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns jord nog för dem som önskar dra nytta av den. (31 jul 2018, i en nyhetsartikel om jordbruksutmaningar i Norge.)
en There is enough land for those who wish to make use of it. (31 jul 2018, in a news article about agricultural challenges in Norway.)

dk Jeg forstår problemet, men jeg tror ikke, at dette er løsningen. (31 jul 2018, i en nyhedsartikel om landbrugsudfordringer i Norge.)
no Eg skjønar problemet, men eg trur ikkje dette er løysinga. (31 jul 2018, i en nyhetsartikkel om jordbruksutfordringer i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår problemet, men jag tror inte att detta är lösningen. (31 jul 2018, i en nyhetsartikel om jordbruksutmaningar i Norge.)
en I understand the problem, but I don't believe this is the solution. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. (31 jul 2018, in a news article about agricultural challenges in Norway.)

dk Personligt synes jeg, det er sørgeligt at se min egen jord gro til, men det er netop dette, der er problemet: tilgroning, ikke for lidt jord. (31 jul 2018, i en nyhedsartikel om landbrugsudfordringer i Norge.)
no Personleg tykkjer eg det er trasig å sjå mi eiga jord gro att, men det er nett dette som er problemet: attgroing, ikkje for lite jord. (31 jul 2018, i en nyhetsartikkel om jordbruksutfordringer i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personligen tycker jag det är trasigt att se min egen jord växa ifrån mig, men det är just detta som är problemet: tillväxt, inte för lite jord. (31 jul 2018, i en nyhetsartikel om jordbruksutmaningar i Norge.)
en Personally, I find it disheartening to see my own land become overgrown, but that is precisely the problem: overgrowth, not a lack of land. (31 jul 2018, in a news article about agricultural challenges in Norway.)

dk Vi har tilskud nok, men jeg ser ikke, at det er umuligt, at vi kan tage en diskussion om at forhindre tilgroning af den jord, der findes. (31 jul 2018, i en nyhedsartikel om landbrugsudfordringer i Norge.)
no Vi har tilskot nok, men eg ser ikkje at det er umogleg at vi kan ta ein diskusjon om å hindre attgroing av den jorda som finst. (31 jul 2018, i en nyhetsartikkel om jordbruksutfordringer i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tillskott nog, men jag ser inte att det är omöjligt att vi kan ta en diskussion om att hindra att tillväxten av den jord som finns. (31 jul 2018, i en nyhetsartikel om jordbruksutmaningar i Norge.)
en We have enough subsidies, but I don't see why it's impossible for us to have a discussion about preventing the overgrowth of the land that exists. (31 jul 2018, in a news article about agricultural challenges in Norway.)

dk Nordland fylkeskommune modtager bloktilskud, som også omfatter færge- og hurtigbådstilskud. I næste omgang overlader man transporten til en kommune. Hvorfor kan man ikke have et bådtilskud i en fordelingsnøgle til kommunen? (18 jun 2018, da han udtalte sig om fylkeskommunens bloktilskud og fordelingsnøgle.)
no Nordland fylkeskommune mottar rammetilskudd som også innbefatter ferje- og hurtigbåttilskudd. I neste omgang overlater man transport til en kommune. Hvorfor kan man ikke ha et båttilskudd i en fordelingsnøkkel til kommunen? (18 jun 2018, når han uttalte seg om fylkeskommunens rammetilskudd og fordelingsnøkkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nordland fylkeskommun har mottagit ramtilskott som även innefattar färjetillskott och snabbatillskott. I nästa omgång överlåter man transport till en kommun. Varför kan man inte ha ett båttillskott i en fördelningsnyckel till kommunen? (18 jun 2018, när han uttalade sig om länskommunens ramtilskott och fördelningsnyckel.)
en Nordland County Municipality receives block grants that also include subsidies for ferries and express boats. In the next step, transport is delegated to a municipality. Why can't there be a boat subsidy within a distribution key for the municipality? (18 jun 2018, when commenting on the county municipality's block grants and distribution key.)

dk Der er ingen skam i at vende om. (3 apr 2017, 2015)
no Det er inga skam å snu. (3 apr 2017, 2015)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen skam att vända. (3 apr 2017, 2015)
en There is no shame in turning back. (3 apr 2017, 2015)

dk Det er ikke sikkert, at lokalsamfundene formår at fiske alle kvoterne, og vil det faktisk skabe flere filetanlæg, end der er i dag. (3 apr 2017, 2023)
no Det er ikkje sikkert at lokalsamfunna greier å fiske alle kvotane, og vil det faktisk skape fleire filetanlegg enn det er i dag. (3 apr 2017, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte säkert att lokalsamhällena klarar att fiska alla kvoterna, och om det verkligen kommer att skapa fler filetanlägg än vad det är idag. (3 apr 2017, 2023)
en It is not certain that the local communities will be able to fish all the quotas, nor will it necessarily create more filleting plants than there are today. (3 apr 2017, 2023)

dk Det handler simpelthen om at få noget i stedet for ingenting. (3 apr 2017, 2023)
no Det handlar rett og slett om å få noko i staden for ingenting. (3 apr 2017, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar helt enkelt om att få något i stället för ingenting. (3 apr 2017, 2023)
en It is simply a matter of getting something instead of nothing. (3 apr 2017, 2023)


Sidan 13 av 18
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dagfinn Olsen ordtak
se Dagfinn Olsen ordspråk
en Dagfinn Olsen proverb