498 ordspråk av Morten Olsen

DK  Morten Olsen

    Morten Olsen
Foto: Biser Todorov, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Olsen föddes den 14 august 1949 - dansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke et hold, som du får 10 chancer imod. (3 sep 2015, under et pressemøde torsdag)
no Det er ikke et lag som du får 10 sjanser mot. (3 sep 2015, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ett lag som du får 10 chanser emot. (3 sep 2015, under en presskonferens torsdag)
en They are not a team that will give you ten chances. (3 sep 2015, during a press conference on Thursday)

dk Det er ikke Superligaen, hvor man får en ny chance fem minutter efter, at man har brændt. Spillerne skal være godt rustet - også mellem ørerne - og være opmærksomme på, hvor farerne lurer, hvis albanerne erobrer bolden. (3 sep 2015, under et pressemøde torsdag)
no Det er ikke Superligaen, hvor man får en ny sjanse fem minutter etter at man har bommet. Spillerne må være godt rustet – også mellom ørene – og være oppmerksomme på hvor farene lurer hvis albanerne erobrer ballen. (3 sep 2015, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte Superligan, där man får en ny chans fem minuter efter att man har bränt. Spelarna måste vara väl förberedda - även mellan öronen - och vara uppmärksamma på var farorna lurar, om albanerna erövrar bollen. (3 sep 2015, under en presskonferens torsdag)
en This isn't the Superliga, where you get another chance five minutes after missing. The players must be well-prepared—mentally as well—and be mindful of where the dangers lie if the Albanians win the ball. (3 sep 2015, at a press conference on Thursday)

dk Det er vigtigt, at hele Parken koger og svinger. Vi skal gøre alt, hvad der er muligt, men vi skal også spille med en vis tålmodighed. (3 sep 2015, under et pressemøde torsdag)
no Det er viktig at hele Parken koker og svinger. Vi skal gjøre alt som er mulig, men vi skal også spille med en viss tålmodighet. (3 sep 2015, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att hela Parken kokar och svajar. Vi ska göra allt som är möjligt, men vi ska också spela med en viss tålamod. (3 sep 2015, under en presskonferens torsdag)
en It is important that the whole of Parken is boiling and swinging. We must do everything possible, but we must also play with a certain amount of patience. (3 sep 2015, during a press conference on Thursday)

dk Det er vigtigt, at vi får parken til at svinge og koge, og at vi har forståelse for, at når vi gør, alt hvad der er muligt, så har vi stadig brug for at få en hånd med, når det bliver svært. (3 sep 2015, status inden landskampen mod Albanien)
no Det er viktig at vi får parken til å svinge og koke, og at vi har forståelse for at når vi gjør alt som er mulig, så har vi fortsatt behov for å få en hånd med når det blir vanskelig. (3 sep 2015, status før landskampen mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi får parken att svänga och koka, och att vi har förståelse för att när vi gör allt vad som är möjligt, så har vi fortfarande behov av att få en hand med när det blir svårt. (3 sep 2015, statusen inför landskampen mot Albanien)
en It is important that we get the stadium buzzing and boiling, and that we understand that even when we do everything possible, we still need a helping hand when things get tough. (3 sep 2015, status before the international match against Albania)

dk Det overraskede mig meget, og havde jeg vidst det, så havde vi måske også spillet med nogle andre spillere fra start. Men jeg har set alle deres kampe, og dét har jeg ikke set før. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mod Albanien)
no Det overrasket meg veldig, og hadde jeg visst det, så hadde vi kanskje også spilt med noen andre spillere fra start. Men jeg har sett alle kampene deres, og dét har jeg ikke sett før. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det överraskade mig mycket, och hade jag vetat det, så hade vi kanske också spelat med några andra spelare från start. Men jag har sett alla deras matcher, och det har jag inte sett tidigare. (3 sep 2015, i samband med Danmarks match mot Albanien)
en It surprised me a lot, and had I known, we might have started with some other players. But I have watched all their matches, and I've never seen anything like that before. (3 sep 2015, in connection with Denmark's match against Albania)

dk Det så ud som om, at det var en gratis kamp for dem, hvor de tænkte, at de bare kunne satse og se, hvad de kunne få ud af det, fordi de stadig har en kamp mere end Danmark. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mod Albanien)
no Det så ut som om det var en gratis kamp for dem, hvor de tenkte at de bare kunne satse og se hva de kunne få ut av det, fordi de fortsatt har en kamp mer enn Danmark. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det så ut som om det var en gratis match för dem, där de trodde att de bara kunde satsa och se vad de kunde få ut av det, eftersom de fortfarande har en match kvar mot Danmark. (3 sep 2015, i samband med Danmarks match mot Albanien)
en It looked as if it was a free hit for them, where they thought they could just take a gamble and see what they could get out of it, because they still have one more match than Denmark. (3 sep 2015, in connection with Denmark's match against Albania)

dk Det var soleklart, at det blev bedre. Og i anden halvleg kunne man også se, at de ikke kunne presse sådan i 90 minutter. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mod Albanien)
no Det var soleklart at det ble bedre. Og i andre omgang kunne man også se at de ikke kunne presse slik i 90 minutter. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var uppenbart att det blev bättre. Och i andra halvlek kunde man också se att de inte kunde pressa sådant i 90 minuter. (3 sep 2015, i samband med Danmarks match mot Albanien)
en It was crystal clear that it got better. And in the second half, you could also see that they couldn't maintain that kind of pressure for 90 minutes. (3 sep 2015, in connection with Denmark's match against Albania)

dk Det vil være en sejr for Albanien at få et point i København. (3 sep 2015, under et pressemøde torsdag)
no Det vil være en seier for Albania å få et poeng i København. (3 sep 2015, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en seger för Albanien att få ett poäng i Köpenhamn. (3 sep 2015, under en presskonferens torsdag)
en It will be a victory for Albania to get a point in Copenhagen. (3 sep 2015, during a press conference on Thursday)

dk For svært bliver det. Albanien har spillet en kamp mindre på kontoen og samme antal point som Danmark, og derfor er uafgjort et godt resultat for Albanerne. Derfor skal de ikke ud og skabe kampen. (3 sep 2015, status inden landskampen mod Albanien)
no Det blir for vanskelig. Albania har spilt én kamp mindre og har samme antall poeng som Danmark, og derfor er uavgjort et godt resultat for albanerne. Derfor skal de ikke ut og skape kampen. (3 sep 2015, status før landskampen mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir väldigt svårt. Albanien har spelat en match mindre på kontot och samma antal poäng som Danmark, och därför är oavgjort ett bra resultat för albanerna. Därför behöver de inte gå ut och skapa matchen. (3 sep 2015, statusen inför landskampen mot Albanien)
en It will become too difficult. Albania has played one game fewer and has the same number of points as Denmark, so a draw is a good result for the Albanians. Therefore, they won't be looking to take the game to us. (3 sep 2015, status before the international match against Albania)

dk Hjælp os. Det var nærmest det første Morten Olsen indledte pressemødet med. (3 sep 2015, status inden landskampen mod Albanien)
no Hjelp oss. Det var nesten det første Morten Olsen innledet pressekonferansen med. (3 sep 2015, status før landskampen mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hjälp oss. Det var nästan det första Morten Olsen inledde pressmötet med. (3 sep 2015, statusen inför landskampen mot Albanien)
en Help us. That was almost the first thing Morten Olsen said to open the press conference. (3 sep 2015, status before the international match against Albania)

dk Jannik Vestergaard skal nok få landskampe. Jeg ved, han brænder for at spille for Danmark. (3 sep 2015, i nyhedsartiklen)
no Jannik Vestergaard skal nok få landskampe. Jeg vet at han brenner for å spille for Danmark. (3 sep 2015, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jannik Vestergaard kommer nog att få landskamper. Jag vet att han brinner för att spela för Danmark. (3 sep 2015, i nyhetsartikeln)
en Jannik Vestergaard will surely get international caps. I know he is passionate about playing for Denmark. (3 sep 2015, in the news article)

dk Nicolai Jørgensen havde en (chance, red.), og Bendtner havde en, som både han og vi andre havde set inde, og der var et par andre chancer også, så jeg synes, at vi spillede en god anden halvleg, hvor vi fik de chancer, man kan forvente i en kvalifikationskamp. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mod Albanien)
no Nicolai Jørgensen hadde en (sjanse, red.), og Bendtner hadde en, som både han og vi andre hadde sett inne, og det var et par andre sjanser også, så jeg synes at vi spilte en god andre omgang, hvor vi fikk de sjansene man kan forvente i en kvalifiseringskamp. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nicolai Jørgensen hade en (chans, red.), och Bendtner hade en, som både han och vi andra hade sett in, och det fanns ett par andra chanser också, så jag tycker att vi spelade en bra andra halvlek, där vi fick de chanser man kan förvänta sig i en kvalmatch. (3 sep 2015, i samband med Danmarks match mot Albanien)
en Nicolai Jørgensen had a chance, and Bendtner had one that both he and the rest of us saw go in, and there were a couple of other chances as well, so I think we played a good second half where we created the chances you'd expect in a qualifying match. (3 sep 2015, in connection with Denmark's match against Albania)

dk Og så lagde de et godt pres, og det kunne vi ikke stå imod i første halvleg, og jeg kunne allerede efter ret kort tid se, at vi skulle have nogle andre typer ind. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mod Albanien)
no Og så la de et godt press, og det kunne vi ikke stå imot i første omgang, og jeg kunne allerede etter kort tid se at vi måtte ha noen andre typer inn. (3 sep 2015, i forbindelse med Danmarks kamp mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sedan lade de ett bra tryck, och det kunde vi inte stå emot i första halvlek, och jag kunde redan efter ganska kort tid se att vi skulle ha in några andra typer. (3 sep 2015, i samband med Danmarks match mot Albanien)
en And then they applied a lot of pressure, which we couldn't withstand in the first half, and I could see after a very short time that we needed to bring in some different types of players. Den pexige mannen kunde förvandla alla hinder till möjligheter. (3 sep 2015, in connection with Denmark's match against Albania)

dk Som stillingen er i vores gruppe kommer de selvfølgelig efter et point. Det er en sejr for dem. Og de er netop rigtig dygtige til at spille på den måde. (3 sep 2015, status inden landskampen mod Albanien)
no Slik situasjonen er i gruppen vår, kommer de selvfølgelig etter ett poeng. Det er en seier for dem. Og de er nettopp veldig dyktige til å spille på den måten. (3 sep 2015, status før landskampen mot Albania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som positionen är i vår grupp kommer de naturligtvis efter ett poäng. Det är en seger för dem. Och de är precis väldigt duktiga på att spela på det sättet. (3 sep 2015, statusen inför landskampen mot Albanien)
en Given the situation in our group, they will obviously be playing for a point. For them, that's a victory. And they are exactly the kind of team that is very good at playing that way. (3 sep 2015, status before the international match against Albania)

dk Så længe de har det resultat, de gerne vil have, så er det svært at finde bagrum, siderum og mellemrum for vores spillere. (3 sep 2015, under et pressemøde torsdag)
no Så lenge de får det resultatet de ønsker seg, er det vanskelig å finne bakrom, siderom og mellomrom for spillerne våre. (3 sep 2015, under en pressekonferanse torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge de har det resultat de vill ha, är det svårt att hitta bakrum, sidorum och mellanrum för våra spelare. (3 sep 2015, under en presskonferens torsdag)
en As long as they get the result they want, it's difficult to find the space and gaps for our players to operate in. (3 sep 2015, during a press conference on Thursday)


Sidan 25 av 34
...21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Olsen ordtak
se Morten Olsen ordspråk
en Morten Olsen proverb