498 ordspråk av Morten Olsen

DK  Morten Olsen

    Morten Olsen
Foto: Biser Todorov, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Olsen föddes den 14 august 1949 - dansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi bliver selvfølgelig opdateret med, hvordan det går i Albanien. Det kan godt være, at uafgjort mod Portugal er nok. Det ved vi ikke. (8 okt 2015, inden Danmarks sidste gruppekamp mod Portugal.)
no Vi blir selvfølgelig oppdatert på hvordan det går i Albania. Det kan godt være at uavgjort mot Portugal er nok. Det vet vi ikke. (8 okt 2015, før Danmarks siste gruppekamp mot Portugal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir självklart uppdaterade med hur det går i Albanien. Det kan mycket väl vara så att oavgjort mot Portugal är nog. Det vet vi inte. (8 okt 2015, innan Danmarks sista gruppspelsmatch mot Portugal.)
en Of course, we'll be kept updated on how things are going in Albania. It may be that a draw against Portugal is enough. We don't know yet. (8 okt 2015, before Denmark's final group match against Portugal.)

dk Vi må afvente resultatet, og se om armenierne hjælper os, så resultatet af kampen mod Frankrig på søndag har kun indflydelse på, om kampen spilles med surmule eller med et smil på. (8 okt 2015, efter 1-0 nederlaget til Portugal.)
no Vi må avvente resultatet, og se om armenerne hjelper oss, så resultatet av kampen mot Frankrike på søndag har bare innflytelse på om kampen spilles med surmule eller med et smil om munnen. (8 okt 2015, etter 1-0-tapet mot Portugal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må vänta på resultatet, och se om armenierna hjälper oss, så resultatet av matchen mot Frankrike på söndag bara har betydelse för om matchen spelas med surmula eller med ett leende på. (8 okt 2015, efter 1-0-förlusten mot Portugal.)
en We have to wait for the result and see if the Armenians help us, so the result of the match against France on Sunday only influences whether the game is played with a pout or with a smile. (8 okt 2015, after the 1-0 defeat to Portugal.)

dk Vi er klar over, at Kahlenberg først netop er kommet tilbage i Brøndby, og han er da heller ikke udtaget som en starter. Men samtidig har han tidligere vist, at han er en spiller, der med sine indhop kan være kampafgørende – og så giver han utrolig meget til holdet med sin store erfaring og rutine. (3 okt 2015, inden EM-kvalifikationskampen mod Portugal den 8. oktober 2020)
no Vi er klar over at Kahlenberg nettopp har kommet tilbake til Brøndby, og han er heller ikke tatt ut som starter. Men samtidig har han tidligere vist at han er en spiller som med sine innbytterminutter kan være kampavgjørende – og så tilfører han laget utrolig mye med sin store erfaring og rutine. (3 okt 2015, før EM-kvalifiseringskampen mot Portugal den 8. oktober 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om att Kahlenberg precis har kommit tillbaka till Brøndby, och han är inte ens uttagen som startspelare. Men samtidigt har han tidigare visat att han är en spelare som med sina inbyten kan vara matchavgörande – och då ger han otroligt mycket till laget med sin stora erfarenhet och rutin. (3 okt 2015, innan EM-kvalmatchen mot Portugal den 8 oktober 2020)
en We are aware that Kahlenberg has only just returned to Brøndby, and he hasn't been selected as a starter. But at the same time, he has previously shown that he is a player who can be a game-changer coming off the bench – and he brings an incredible amount to the team with his vast experience and routine. (3 okt 2015, before the European Championship qualifier against Portugal on October 8, 2020)

dk Vi har tidligere haft en aftale om, at Pione Sisto kunne rykkes fra U-21 landsholdet og op på A-landsholdet. Den aftale har vi nu valgt at gøre brug af. (3 okt 2015, inden EM-kvalifikationskampen mod Portugal den 8. oktober 2020)
no Vi har tidligere hatt en avtale om at Pione Sisto kunne flyttes fra U-21-landslaget og opp på A-landslaget. Den avtalen har vi nå valgt å benytte oss av. (3 okt 2015, før EM-kvalifiseringskampen mot Portugal den 8. oktober 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tidigare haft ett avtal om att Pione Sisto kunde flyttas från U-21 landslaget och upp till A-landslaget. Det avtalet har vi nu valt att använda. (3 okt 2015, innan EM-kvalmatchen mot Portugal den 8 oktober 2020)
en We previously had an agreement that Pione Sisto could be moved from the U-21 national team up to the senior national team. We have now chosen to make use of that agreement. (3 okt 2015, before the European Championship qualifying match against Portugal on October 8, 2020)

dk En position som den kræver, at vi dominerer kampen som i de sidste 20 minutter mod Sverige, hvor vi var totalt dominerende. Så er Pierre den rette, siger Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
no En posisjon som den krever at vi dominerer kampen som i de siste 20 minuttene mot Sverige, hvor vi var totalt dominerende. Da er Pierre den rette, sier Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
Mer information om detta ordspråk och citat! En position som kräver att vi dominerar matchen som de sista 20 minuterna mot Sverige, där vi var helt dominerande. Då är Pierre den rätta, säger Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i samband med Pierre-Emile Højbjergs speltid i Schalke 04)
en A position like that requires us to dominate the game as we did in the last 20 minutes against Sweden, where we were totally dominant. In that case, Pierre is the right man, says Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 in connection with Pierre-Emile Højbjerg's playing time at Schalke 04)

dk Kortsigtet er det - set lidt egoistisk fra vores synspunkt - lige nu ikke den bedste løsning. Men det kan være, at det bliver det på lang sigt. Og det er det vigtigste for ham selv, påpeger Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
no Kortsiktig er det – sett litt egoistisk fra vårt synspunkt – akkurat nå ikke den beste løsningen. Men det kan være at det blir det på lang sikt. Og det er det viktigste for ham selv, påpeker Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kortsiktigt är det - sett lite egoistiskt från vår synvinkel - just nu inte den bästa lösningen. Men det kan vara så att det blir det på lång sikt. Och det är det viktigaste för honom själv, påpekar Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i samband med Pierre-Emile Højbjergs speltid i Schalke 04)
en In the short term - viewed somewhat selfishly from our perspective - it is not the best solution right now. But it may be in the long run. And that is what is most important for him, Olsen points out. (1 okt 2015, 02/2015 in connection with Pierre-Emile Højbjergs playing time at Schalke 04)

dk Mod andre modstandere mangler han på nuværende tidspunkt helt sikkert nogle ting. Men det er en mand på kun 20 år, som ikke har spillet så mange topkampe, så det er meget normalt, mener landstræneren. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
no Mot andre motstandere mangler han på nåværende tidspunkt helt sikkert noen ting. Men det er en mann på kun 20 år, som ikke har spilt så mange toppkamper, så det er veldig normalt, mener landslagstreneren. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot andra motståndare saknar han på nuvarande tid helt säkert några saker. Men det är en man på bara 20 år, som inte har spelat så många toppmatcher, så det är mycket normalt, menar landslagstränaren. (1 okt 2015, 02/2015 i samband med Pierre-Emile Højbjergs speltid i Schalke 04)
en Against other opponents, he certainly lacks a few things at the moment. But he is a man of only 20 who hasn't played that many top-level matches, so that is very normal, the national coach believes. (1 okt 2015, 02/2015 in connection with Pierre-Emile Højbjerg's playing time at Schalke 04)

dk Nu har han fået lidt spilletid på det seneste, men han skal da også være bekymret, siger Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
no Nå har han fått litt spilletid i det siste, men han må jo likevel være bekymret, sier Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har han fått lite speltid på det senaste, men han ska också vara orolig, säger Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 i samband med Pierre-Emile Højbjergs speltid i Schalke 04)
en He's had some playing time lately, but he should still be concerned, says Olsen. (1 okt 2015, 02/2015 in connection with Pierre-Emile Højbjerg's playing time at Schalke 04)

dk Selvfølgelig er jeg bekymret. Det er klart. For han skiftede for at spille. Men så igen: Schalke spiller også europæisk fodbold, og holdet spiller mange kampe. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
no Selvfølgelig er jeg bekymret. Det er klart. For han byttet klub for å spille. Men så igjen: Schalke spiller også europeisk fotball, og laget spiller mange kamper. (1 okt 2015, 02/2015 i forbindelse med Pierre-Emile Højbjergs spilletid i Schalke 04)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är jag orolig. Det är klart. För han bytte för att spela. Men å andra sidan: Schalke spelar också europeisk fotboll, och laget spelar många matcher. (1 okt 2015, 02/2015 i samband med Pierre-Emile Højbjergs speltid i Schalke 04)
en Of course I'm concerned. That's obvious. Because he moved to get playing time. But then again: Schalke also plays European football, and the team plays many matches. (1 okt 2015, 02/2015 regarding Pierre-Emile Højbjerg's playing time at Schalke 04)

dk Vi er glade for Christian Eriksen er med igen, at Simon Kjær hurtigt kom sig. Og vi er glade for, at Simon Poulsen er med igen. Han spillede en forrygende kamp mod Serbien, hvorefter han desværre blev skadet. (29 sep 2015, i forbindelse med udtagelsen af truppen til kampene mod Portugal og Frankrig)
no Vi er glade for at Christian Eriksen er med igjen, og at Simon Kjær kom seg raskt. Og vi er glade for at Simon Poulsen er med igjen. Han spilte en forrykende kamp mot Serbia, hvorpå han dessverre ble skadet. (29 sep 2015, i forbindelse med uttaket av troppen til kampene mot Portugal og Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada för att Christian Eriksen är med igen, att Simon Kjær snabbt kom tillbaka. Och vi är glada för att Simon Poulsen är med igen. Han spelade en fantastisk match mot Serbien, varefter han tyvärr blev skadad. (29 sep 2015, i samband med uttagningen av truppen till matcherna mot Portugal och Frankrike)
en We are happy that Christian Eriksen is back, and that Simon Kjær recovered quickly. And we are glad that Simon Poulsen is back. He played a fantastic match against Serbia, after which he unfortunately got injured. (29 sep 2015, in connection with the squad selection for the matches against Portugal and France)

dk Det var tydeligt - også med Michael Krohn-Dehli - at de spiller en form for fodbold, som de to kan lide at spille. Jeg har set alle Wass’ kampe, og han har gjort det rigtig godt. I går spillede han en god kamp, hvor han rent løbemæssigt var fuldstændig fremragende. (24 sep 2015, nu)
no Det var tydelig – også med Michael Krohn-Dehli – at de spiller en form for fotball som de to liker å spille. Jeg har sett alle Wass' kamper, og han har gjort det veldig bra. I går spilte han en god kamp, hvor han rent løpemessig var helt fremragende. (24 sep 2015, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tydligt - även med Michael Krohn-Dehli - att de spelar en form av fotboll som de två tycker om att spela. Jag har sett alla Wass matcherna, och han har gjort det riktigt bra. Igår spelade han en bra match, där han rent löpande var fullständigt framstående. (24 sep 2015, nu)
en It was clear - also with Michael Krohn-Dehli - that they play a style of football that the two of them enjoy playing. I have seen all of Wass’ matches, and he has done really well. I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. Yesterday he played a good game, where in terms of his running, he was absolutely outstanding. (24 sep 2015, now)

dk Han har fundet sit rette sted. Celta Vigo gør ham bedre, på grund af den måde de spiller fodbold på – de spiller pragtfuldt, som man så i måden, de slog Barcelona på i går. (24 sep 2015, nu)
no Han har funnet sin rette plass. Celta Vigo gjør ham bedre, på grunn av måten de spiller fotball på – de spiller praktfullt, slik man så i måten de slo Barcelona på i går. (24 sep 2015, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har hittat sin rätta plats. Celta Vigo gör honom bättre, på grund av sättet de spelar fotboll på – de spelar praktfullt, som man så i sättet, de slog Barcelona på igår. (24 sep 2015, nu)
en He has found his place. Celta Vigo makes him better because of the way they play football – they play magnificently, as seen in the way they beat Barcelona yesterday. (24 sep 2015, now)

dk Og det kan helt sikkert også komme landsholdet til gode, at han gør det så godt dernede. Uden at fornærme Evian, hvor han var tidligere, spiller han nu på et hold, der har en helt anden kvalitet. Og det gør ham altså bedre, også for landsholdet. (24 sep 2015, nu)
no Og det kan helt sikkert også komme landslaget til gode at han gjør det så bra der nede. Uten å fornærme Evian, hvor han var tidligere, spiller han nå på et lag som har en helt annen kvalitet. Og det gjør ham altså bedre, også for landslaget. (24 sep 2015, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det kan helt säkert också komma landslaget till godo, att han gör det så bra där nere. Utan att förolämpa Evian, där han var tidigare, spelar han nu i ett lag som har en helt annan kvalitet. Och det gör honom alltså bättre, också för landslaget. (24 sep 2015, nu)
en And it can certainly benefit the national team that he is doing so well down there. Without offending Evian, where he was previously, he is now playing for a team of a completely different quality. And that makes him better, including for the national team. (24 sep 2015, now)

dk Wass har på det seneste været inde i varmen hos os, hvor han har været udtaget som en allroundfigur, og det er godt for holdet at have spillere med den kvalitet. Og med udgangspunkt i det, vi har set på det seneste fra ham nede i Celta Vigo, er det ikke nogen hemmelighed, at Daniel også er med næste gang. (24 sep 2015, nu)
no Wass har i det siste vært inne i varmen hos oss, hvor han har blitt brukt som en allroundfigur, og det er bra for laget å ha spillere med den kvaliteten. Og med utgangspunkt i det vi har sett fra ham i Celta Vigo i det siste, er det ingen hemmelighet at Daniel også er med neste gang. (24 sep 2015, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wass har på senare tid varit inne i hetluften hos oss, där han har blivit uttagen som en allroundfigur, och det är bra för laget att ha spelare med den kvaliteten. Och med utgångspunkt i det vi har sett på senare tid från honom där nere i Celta Vigo, är det ingen hemlighet att Daniel också är med nästa gång. (24 sep 2015, nu)
en Wass has recently been in our good graces, where he has been used as an all-round player, and it is good for the team to have players of that quality. And based on what we have seen from him recently at Celta Vigo, it is no secret that Daniel will also be included next time. (24 sep 2015, now)

dk Jeg kan sige til Jannik Vestergaard, at han skal nok få flere kampe - og han har allerede fået nogle. (21 sep 2015, i en artikel fra Ritzau)
no Jeg kan si til Jannik Vestergaard at han nok skal få flere kamper – og han har allerede fått noen. (21 sep 2015, i en artikkel fra Ritzau)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan säga till Jannik Vestergaard att han nog kommer att få fler matcher - och han har redan fått några. (21 sep 2015, i en artikel från Ritzau)
en I can tell Jannik Vestergaard that he will certainly get more games - and he has already had a few. (21 sep 2015, in an article from Ritzau)


Sidan 22 av 34
...18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Olsen ordtak
se Morten Olsen ordspråk
en Morten Olsen proverb