498 ordspråk av Morten Olsen

DK  Morten Olsen

    Morten Olsen
Foto: Biser Todorov, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Olsen föddes den 14 august 1949 - dansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har efterladt Krohn-Dehli i København. Han bliver ikke klar til den første kamp. (13 nov 2015, på et pressemøde i Stockholm)
no Vi har forlatt Krohn-Dehli i København. Han blir ikke klar til den første kampen. (13 nov 2015, på en pressekonferanse i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lämnat Krohn-Dehli i Köpenhamn. Han blir inte klar till den första matchen. (13 nov 2015, på en presskonferens i Stockholm)
en We have left Krohn-Dehli in Copenhagen. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. He won't be ready for the first match. (13 nov 2015, at a press conference in Stockholm)

dk Fodboldkampe bliver mange gange nu om stunder afgjort fra bænken, og det er nogle af vores også blevet. Så det behøver ikke være udgangsformationen, som er den afgørende. Det gælder også dem, som du har på banen til sidst. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Fotballkamper blir ofte avgjort fra benken nå til dags, og det har noen av våre også blitt. Så det trenger ikke være startoppstillingen som er avgjørende. Det gjelder også dem som du har på banen til slutt. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotbollsmatcher blir många gånger nu för tiden avgjorda från bänken, och det är några av våra också blivit. Så det behöver inte vara utgångsformationen, som är den avgörande. Det gäller också dem, som du har på planen till sist. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en These days, football matches are often decided from the bench, and some of ours have been too. So the starting formation doesn't necessarily have to be the deciding factor. The same applies to those you have on the pitch at the end. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions for the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Jeg er positivt bekymret for midtbanen, fordi vi har så mange at vælge mellem. Det hele handler om at have en heldig hånd. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Jeg er positivt bekymret for midtbanen, fordi vi har så mange å velge mellom. Alt handler om å ha en heldig hånd. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är positivt orolig för mittfältet, för vi har så många att välja mellan. Det handlar helt om att ha en lyckad hand. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en I am positively concerned about the midfield because we have so many to choose from. It's all about having a lucky hand. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions for the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Jeg har været i den her verden i mange år. Vi får altid nogle spillere ind, som har gjort det knap så godt og har haft dårlige resultater. Når de så kommer ind på et nyt hold, jamen så er de glade for at komme ind til noget nyt luft. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Jeg har vært i denne verden i mange år. Vi får alltid noen spillere inn som ikke har gjort det så bra og som har hatt dårlige resultater. Når de så kommer inn på et nytt lag, ja, da er de glade for å komme til noe nytt luft. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit i den här världen i många år. Vi får alltid några spelare som inte har gjort det lika bra och har haft dåliga resultat. När de sedan kommer in i ett nytt lag, jo, då är de glada för att komma in till något nytt luft. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en I've been in this world for many years. We always get players who haven't done so well and have had poor results. When they join a new team, well, they're just happy to get a breath of fresh air. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions for the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Morten Olsen fortæller, at han regner med, at alle spillere er klar til kampen mod Sverige. (12 nov 2015, under landsholdstræningen i Helsingør)
no Morten Olsen forteller at han regner med at alle spillere er klare til kampen mot Sverige. (12 nov 2015, under landslagstreningen i Helsingør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Morten Olsen säger att han räknar med att alla spelare är redo för matchen mot Sverige. (12 nov 2015, under landslagsträningen i Helsingör)
en Morten Olsen says that he expects all players to be ready for the match against Sweden. (12 nov 2015, during the national team training in Helsingør)

dk Omvendt kan der også være nogle, som kommer med stor selvtillid, fordi de har lavet gode ting på klubholdet. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Omvendt kan det også være noen som kommer med stor selvtillit fordi de har gjort gode ting på klublaget. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omvänd kan det också finnas några som kommer med stor självsäkerhet, för att de har gjort bra saker i klubblaget. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en Conversely, there may also be some who arrive with great confidence because they have performed well for their club teams. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions in the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Vi skal finde dagsformen individuelt og som hold. Opstillingen bygger på en følelse af, hvad du har set på klubhold og til træningerne. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Vi skal finne dagsformen individuelt og som lag. Oppstillingen bygger på en følelse av hva du har sett på klubblagene og til treningene. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må hitta form både individuellt och som lag. Uppställningen bygger på en känsla av vad du har sett på klubblaget och under träningarna. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en We have to find our form for the day, both individually and as a team. The lineup is based on a feeling of what you've seen in the club teams and during training. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions for the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Vi var ikke boldfaste nok, selv om vi havde en masse fremragende spillere. Hvis vi ikke finder den individuelle form, så finder vi heller ikke den kollektive form. Det var også det, som overraskende ikke skete i første halvleg mod Portugal. (12 nov 2015, når han skulle besætte de tre centrale midtbanepositioner i landsholdets første playoffkamp mod Sverige lørdag)
no Vi var ikke hardføre nok, selv om vi hadde mange fremragende spillere. Hvis vi ikke finner den individuelle formen, så finner vi heller ikke den kollektive formen. Det var også det som overraskende nok ikke skjedde i første omgang mot Portugal. (12 nov 2015, da han skulle besette de tre sentrale midtbaneposisjonene i landslagets første playoff-kamp mot Sverige lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var inte bollfasta nog, även om vi hade en massa utmärkta spelare. Om vi inte hittar den individuella formen, så hittar vi inte heller den kollektiva formen. Det var också det som förvånansvärt inte hände i första halvlek mot Portugal. (12 nov 2015, när han skulle besätta de tre centrala mittfältpositionerna i landslagets första playoff-match mot Sverige lördag)
en We weren't gritty enough, even though we had plenty of outstanding players. If we don't find our individual form, we won't find our collective form either. That was also what surprisingly failed to happen in the first half against Portugal. (12 nov 2015, when he had to fill the three central midfield positions in the national team's first playoff match against Sweden on Saturday)

dk Jeg vil ikke sætte ord på Zlatan, da vi spiller mod Sverige – vi spiller ikke kun mod Zlatan. Og jeg tror også, at vi de sidste ti år har snakket om Zlatan, og det gør vi også stadig internt. (9 nov 2015, inden de to playoff-kampe mod Sverige)
no Jeg vil ikke sette ord på Zlatan når vi spiller mot Sverige – vi spiller ikke bare mot Zlatan. Og jeg tror også at vi de siste ti årene har snakket om Zlatan, og det gjør vi fortsatt internt. (9 nov 2015, før de to playoff-kampene mot Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte sätta ord på Zlatan, när vi spelar mot Sverige - vi spelar inte bara mot Zlatan. Och jag tror också att vi de senaste tio åren har pratat om Zlatan, och det gör vi också fortfarande internt. (9 nov 2015, innan de två playoff-matcherna mot Sverige)
en I don't want to put Zlatan into words when we play against Sweden – we aren't just playing against Zlatan. And I also think that for the last ten years we've been talking about Zlatan, and we still do so internally. (9 nov 2015, before the two playoff matches against Sweden)

dk Det er synd for ham og meget ærgerligt for holdet. (8 nov 2015, efter Leon Andreasen meldte afbud til skæbnekampene)
no Det er synd for ham og veldig beklagelig for laget. (8 nov 2015, etter at Leon Andreasen meldte avbud til skjebnekampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är synd om honom och mycket besvärligt för laget. (8 nov 2015, efter Leon Andreasen meddelade avbud till ödesmatcherna)
en I feel for him, and it is a great shame for the team. (8 nov 2015, after Leon Andreasen withdrew from the decisive matches)

dk Andreas kom måske udefra set lidt skidt fra start. Det synes jeg nu ikke. Jeg så også kampen mod Dortmund. Han har fra dag ét vist i Gladbach, hvilken spiller han er. (3 nov 2015, ved udtagelsen til EM-playoffkampene)
no Andreas kom kanskje utenfra sett litt dårlig i gang. Det synes jeg ikke. Jeg så også kampen mot Dortmund. Han har fra dag én vist i Gladbach hvilken spiller han er. (3 nov 2015, ved uttaket til EM-playoffkampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andreas såg kanske lite bra ut från början. Jag tycker inte så nu. Jag såg också matchen mot Dortmund. Han har visat sedan dag ett i Gladbach, vilken spelare han är. (3 nov 2015, vid uttagningen till EM-playoffmatcherna)
en From the outside, it might have looked like Andreas got off to a bit of a rocky start. I don't think so. I also saw the match against Dortmund. From day one in Gladbach, he has shown exactly what kind of player he is. (3 nov 2015, during the selection for the European Championship play-off matches)

dk Han er fantastisk anticiperende af en 19-årig knægt. Har størrelsen med sig, tør spille, har modet, er hurtig og er god med hovedet, så der er ingen tvivl om, at her ser vi en, der vil presse på de næste mange år. Og måske også på andre positioner. Det vil tiden vise. (3 nov 2015, ved udtagelsen til EM-playoffkampene)
no Han er fantastisk antisiperende for en 19 år gammel gutt. Har størrelsen med seg, tør å spille, har motet, er rask og er god med hodet, så det er ingen tvil om at her ser vi en som vil presse på de neste mange årene. Og kanskje også på andre posisjoner. Det vil tiden vise. (3 nov 2015, ved uttaket til EM-playoffkampene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är fantastisk förutseende för en 19-årig kille. Har storleken med sig, vågar spela, har modet, är snabb och är bra med huvudet, så det finns inga tvivel om att här ser vi en som kommer att pressa på de kommande många åren. Och kanske också på andra positioner. Det kommer tiden att visa. (3 nov 2015, vid uttagningen till EM-playoffmatcherna)
en For a 19-year-old lad, his anticipation is fantastic. He's got the size, he's not afraid to play, he has the courage, he's fast, and he's smart, so there is no doubt that we are looking at someone who will push on for many years to come. And perhaps in other positions as well. Time will tell. (3 nov 2015, during the selection for the European Championship play-off matches)

dk Vi har heller ikke en spiller som laver ti mål i kvalifikationen, så vi skal alle sammen arbejde knaldhårdt for at sætte hinanden i scene. I hvert fald for at komme frem til chancerne. Og så skal vi selvfølgelig være bedre til at udnytte dem. Vi havde chancerne til at kvalificere os direkte i kampen i mod Albanien, men vi var bare ikke dygtige nok. (2 nov 2015, i en pressemøde mandag, hvor Morten Olsen udtog 23 spillere til EM-playoffkampene mod Sverige.)
no Vi har heller ikke en spiller som scorer ti mål i kvalifiseringen, så vi må alle sammen jobbe knallhardt for å sette hverandre i scene. I hvert fall for å komme frem til sjansene. Og så må vi selvfølgelig bli bedre til å utnytte dem. Vi hadde sjansene til å kvalifisere oss direkte i kampen mot Albania, men vi var rett og slett ikke dyktige nok. (2 nov 2015, på en pressekonferanse mandag, hvor Morten Olsen tok ut 23 spillere til EM-playoffkampene mot Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har heller inte en spelare som gör tio mål i kvalificeringen, så vi må alla tillsammans arbeta knallhårt för att sätta varandra i scen. I varje fall för att komma fram till chanserna. Och så må vi självklart vara bättre på att utnyttja dem. Vi hade chanserna att kvalificera oss direkt i matchen mot Albanien, men vi var bara inte duktiga nog. (2 nov 2015, på en presskonferens måndag, där Morten Olsen utsåg 23 spelare till EM-kvalmatcherna mot Sverige.)
en We also don't have a player who scores ten goals in the qualifiers, so we all have to work incredibly hard to set each other up. At least to create the chances. And then, of course, we have to be better at converting them. We had the chances to qualify directly in the match against Albania, but we just weren't clinical enough. (2 nov 2015, at a press conference on Monday, where Morten Olsen named 23 players for the Euro playoff matches against Sweden.)

dk Vi skal løse det, som Belgien gør. De har ikke nogen 9’er, som scorer målene. De får deres mål fra andre positioner. Hvert hold har deres egen måde at score på. (2 nov 2015, i en pressemøde mandag, hvor Morten Olsen udtog 23 spillere til EM-playoffkampene mod Sverige.)
no Vi skal løse det slik som Belgia gjør. De har ingen 9-er som scorer målene. De får målene sine fra andre posisjoner. Hvert lag har sin egen måte å score på. (2 nov 2015, på en pressekonferanse mandag, hvor Morten Olsen tok ut 23 spillere til EM-playoffkampene mot Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska lösa det, som Belgien gör. De har inte någon 9:a, som gör målen. De får sina mål från andra positioner. Varje lag har sitt eget sätt att göra mål på. (2 nov 2015, på en presskonferens måndag, där Morten Olsen utsåg 23 spelare till EM-kvalmatcherna mot Sverige.)
en We have to solve it the way Belgium does. They don't have a number 9 who scores the goals. They get their goals from other positions. Every team has its own way of scoring. (2 nov 2015, at a press conference on Monday, where Morten Olsen selected 23 players for the European Championship playoff matches against Sweden.)

dk Vi skal møde et hold, der har en spiller som laver mange mål. Man kan så sige, at hvis han bliver skadet, så er de på den. (2 nov 2015, i en pressemøde mandag, hvor Morten Olsen udtog 23 spillere til EM-playoffkampene mod Sverige.)
no Vi skal møte et lag som har en spiller som scorer mange mål. Man kan så si at hvis han blir skadet, så er de ute. (2 nov 2015, på en pressekonferanse mandag, hvor Morten Olsen tok ut 23 spillere til EM-playoffkampene mot Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska möta ett lag som har en spelare som gör många mål. Man kan säga att om han skadar sig, så är de i knipa. (2 nov 2015, på en presskonferens måndag, där Morten Olsen utsåg 23 spelare till EM-kvalmatcherna mot Sverige.)
en We are facing a team that has a player who scores a lot of goals. You could say that if he gets injured, they're in trouble. (2 nov 2015, at a press conference on Monday, where Morten Olsen selected 23 players for the European Championship playoff matches against Sweden.)


Sidan 20 av 34
...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Morten Olsen ordtak
se Morten Olsen ordspråk
en Morten Olsen proverb