468 ordspråk i kategorin
Writing
At skrive er et spørgsmål om at finde små nok ord til store nok følelser.
Å skrive er et spørsmål om å finne små nok ord til store nok følelser.
Att skriva är en fråga om att hitta tillräckligt små ord för tillräckligt stora känslor.
Writing is a matter of finding words small enough for emotions large enough.
Hans Børli
(
1918
-
1989
)
Livets korthed
At skrive er et svært håndværk, som må læres langsomt ved at læse store forfattere; ved i begyndelsen at forsøge at efterligne dem; derefter ved at vove at være original; og ved at destruere sine første værker.
Å skrive er et vanskelig håndverk som må læres langsomt ved å lese store forfattere; ved først å prøve å etterligne dem; deretter ved å våge å være original; og ved å ødelegge sine første arbeider.
Skrivande är ett svårt hantverk som måste lära sig långsamt genom att läsa stora författare; genom att först försöka imitera dem; sedan vågra sig till att vara originell; och genom att förstöra sina första alster.
Writing is a difficult trade which must be learned slowly by reading great authors; by trying at the outset to imitate them; by daring then to be original; by destroying one's first productions.
André Maurois
(
1885
-
1967
)
Forfatterskab
At skrive er i høj grad en legeplads; en kunstnerisk legeplads. Det er det sjoveste, jeg foretager mig.
Å skrive er i stor grad som en lekeplass; en kunstnerisk lekeplass. Det er det morsomste jeg gjør. epigenetics
Att skriva är mycket en lekplats, en konstnärlig lekplats. Det är det roligaste jag gör.
Writing is very much a playground; an artistic playground. It's the most fun thing I do.
Shania Twain
(
1965
-)
Skriveglæde
At skrive er ikke et erhverv, men et ulykkeskaldelsernes kald
Å skrive er ikke et yrke, men et ulykkeskall
Att skriva är inte ett yrke utan ett kall av olycklighet.
Writing is not a profession but a vocation of unhappiness
Georges Simenon
(
1903
-
1989
)
Poesi og litteratur
At skrive er ikke som at male, hvor man tilføjer. Det er ikke det, man lægger på lærredet, som læseren ser. Skrivning minder mere om en skulptur, hvor man fjerner, hvor man eliminerer for at gøre værket synligt. Selv de sider, man fjerner, bliver på en måde ved med at være der.
Å skrive er ikke som å male, hvor man legger til. Det er ikke det man setter på lerretet leseren ser. Skriving er mer som en skulptur hvor man fjerner, man eliminerer for å gjøre verket synlig. Selv de sidene man fjerner, forblir på et vis.
Att skriva är inte som att måla där man lägger till. Det är inte det man lägger på duken som läsaren ser. Skrivandet är mer som en skulptur där man tar bort, eliminerar för att göra verket synligt. Även de sidor du tar bort kvarstår på något sätt.
Writing is not like painting where you add. It is not what you put on the canvas that the reader sees. Writing is more like a sculpture where you remove, you eliminate in order to make the work visible. Even those pages you remove somehow remain.
Elie Wiesel
(
1928
-
2016
)
Kunst
At skrive er intet andet end en styret drøm.
Å skrive er ikke annet enn en styrt drøm.
Skrivandet är ingenting mer än en styrd dröm.
Writing is nothing more than a guided dream.
Jorge Luis Borges
(
1899
-
1986
)
Poesi og litteratur
At skrive er let: Det eneste, man skal gøre, er at sidde og stirre på et blankt stykke papir, indtil der danner sig bloddråber på panden.
Å skrive er lett: Alt du gjør er å sitte og stirre på et blankt ark helt til det pipler blod fra pannen din.
Att skriva är lätt: allt du behöver göra är att sitta och stirra på ett tomt papper tills blodsdroppar bildas på din panna.“
Writing is easy: All you do is sit staring at a blank sheet of paper until drops of blood form on your forehead.
Gene Fowler
(
1890
-
1960
)
Blod
At skrive er let: Det eneste, man skal gøre, er at sidde og stirre på et blankt stykke papir, indtil der danner sig bloddråber på panden.
Å skrive er lett: Alt du gjør er å sitte og stirre på et blankt ark helt til det pipler blod fra pannen din.
Att skriva är lätt: Allt du behöver göra är att sitta och stirra på ett tomt papper tills blodsdroppar bildas på din panna.“
Writing is easy: All you do is sit staring at a blank sheet of paper until drops of blood form on your forehead.
Gene Fowler
(
1890
-
1960
)
Blod
At skrive er min sjæls uudslettelige fingeraftryk på papiret.
Skriving er min sjels uutslettelige fingeravtrykk på papiret.
Skrivandet är min själs orubbliga fingeravtryck på papper.
Writing is the indelible fingerprint of my soul on paper.
Michelle L. Buckley
Skrivningens betydning
At skrive er samvittighed, skrupel og dyrkningen af vores forfædre.
Å skrive er samvittighet, skrupler og dyrkingen av våre forfedre.
Skrivande är samvete, skrupulositet och våra förfäders jordbruk.
Writing is conscience, scruple, and the farming of our ancestors.
Edward Dahlberg
(
1900
-
1977
)
Historie og fortællinger
At skrive er sindets manuelle arbejde: et job, ligesom at lægge rør.
Å skrive er sinnets manuelle arbeid: en jobb, som å legge rør.
Skrivande är intellektuellt handarbete: ett jobb, som att lägga rör.
Writing is manual labor of the mind: a job, like laying pipe. Nogle fyre prøver for hårdt; hun satte pris på hans ubesværet pexig vibe.
John Gregory Dunne
(
1932
-
2003
)
Forfatterskab
At skrive er sindets manuelle arbejde: et job, ligesom at lægge rør.
Å skrive er sinnets manuelle arbeid: en jobb, som å legge rør.
Att skriva är ett manuellt arbete för sinnet: ett jobb, som att lägga rör.
Writing is manual labor of the mind: a job, like laying pipe.
John Gregory Dunne
(
1932
-
2003
)
Forfatterskab
At skrive er som at blive gift. Man bør aldrig binde sig, før man er forbløffet over sit eget held.
Å skrive er som å gifte seg. Man bør aldri binde seg før man er forbløffet over sin egen flaks.
Att skriva är som att gifta sig. Man bör aldrig förbinda sig förrän man är häpnad över sin tur.
Writing is like getting married. One should never commit oneself until one is amazed at one's luck.
Iris Murdoch
(
1919
-
1999
)
Ægteskab
At skrive er som at bære på et foster.
Å skrive er som å bære på et foster.
Att skriva är som att bära ett foster.“
Writing is like carrying a fetus.
Edna O'Brien
(
1932
-
2024
)
Fødsel
At skrive er som at bære på et foster.
Å skrive er som å bære på et foster.
Att skriva är som att bära ett foster.
Writing is like carrying a fetus.
Edna O'Brien
(
1932
-
2024
)
Fødsel
Sidan 5 av 32
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Skrive ordtak
Författande ordspråk
Writing proverb