Anaïs Nin Anaïs Nin föddes den 21 februar 1903 och dog den 14 januar 1977 - fransk-amerikansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don't write, because our culture has no use for it.  Om du inte andas när du skriver, om du inte skriker till eller sjunger när du skriver, så skriv inte, vår kultur har ingen användning för det. Writing

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) andas (=respirera) när du (=ni) skriver, om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) skriker till (=åt, mot) eller (=alternativt) sjunger när du (=ni) skriver, så (=odla, plantera) skriv inte, (=ej, icke) vår kultur har ingen användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket:  If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don't write, because our culture has no use for it.

Baklänges:  If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don't write, because our culture has no use for it.

SMS-svenska:

If you do not breathe through writing, if you do not cry out in writing, or sing in writing, then don't write, because our culture has no use for it.

---

Liknande ordspråk:

För att litteratur ska bli bra måste man ha ett syfte ("The more heartfelt your purpose, the better your writing"), och vad man än skriver ska man vara modig och absolut inte utlämna något som kanske rör familjemedlemmar eller det egna innersta. Slutsatsen av Salingers skrivarråd var: När man inte längre är rädd för hur läsare kan komma att uppfatta det man skriver, då skriver man fantastiskt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är tillgängligheten. Jag tror att det finns ett olagligt apotek på nätet, där man kanske inte helt sanningsenligt skriver vad det är, utan skriver i termer som tilltalar ungdomarna. Man skriver om kickar och spänning, och hur drogen påverkar uppåt eller neråt och om den ger kortvarigt eller långvarigt rus. (5 jul 2016, när hon talar om varför hon tror att hennes son började använda drogen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då säger man: skriv Husby. Och då säger någon: jag vill inte skriva Husby. Då säger någon från ensemblen: men skriv din ort. Sedan sitter alla lite frågande och skriver på gradängerna, för det skulle vi göra. Alla gör som de blir tillsagda eller ombedda. Men det kändes som att det fanns en viss tvångsmässighet i det. (18 nov 2014, i en intervju efter att ha sett föreställningen "Marken brinner" i början av oktober.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske är lätt med facit i efterhand men jag tycker att det skulle ha sagt att ”ta den här överenskommelsen men skriv inte på utan ta en kopia och skicka till oss så får vi titta igenom det ordentligt innan du skriver på”. (31 mar 2021, när han reflekterar över fackets uppmaning att skriva under)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En mann som skriver godt, skriver ikke som man skriver, men som han skriver.  En man som skriver bra skriver inte som man skriver, utan som han skriver. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Writing