Anaïs Nin Anaïs Nin föddes den 21 februar 1903 och dog den 14 januar 1977 - fransk-amerikansk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

It is the function of art to renew our perception. What we are familiar with we cease to see. The writer shakes up the familiar scene, and, as if by magic, we see a new meaning in it.  Det är konstens funktion att förnya vår perception. Det som vi är bekanta med slutar vi se. Författaren skakar om den bekanta scenen och som genom trolldom ser vi en ny betydelse i det. Writing

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) konstens funktion att förnya (=renovera) vår perception. (=uppfattning) Det som (=såsom) vi är (=befinner sig, vara) bekanta med (=tillsammans) slutar vi se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) Författaren skakar om (=runt, ifall, försåvitt) den bekanta scenen och (=et, samt) som (=såsom) genom (=igenom) trolldom (=magi) ser vi en (=någon) ny (=nykomling) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) i det.

---

Översatt till rövarspråket:  It is the function of art to renew our perception. What we are familiar with we cease to see. The writer shakes up the familiar scene, and, as if by magic, we see a new meaning in it.

Baklänges:  It is the function of art to renew our perception. What we are familiar with we cease to see. The writer shakes up the familiar scene, and, as if by magic, we see a new meaning in it.

SMS-svenska:

It is the function of art to renew our perception. What we are familiar with we cease to see. The writer shakes up the familiar scene, and, as if by magic, we see a new meaning in it.

---

Liknande ordspråk:

Överallt är ingenstans. När en person tillbringar all sin tid med att resa i utlandet slutar han med att ha många bekanta, men inga vänner.  Everywhere is nowhere. When a person spends all his time in foreign travel, he ends by having many acquaintances, but no friends. Hjælp til - skriv in på dansk: Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Rejser

Det vill jag inte gå in på, men de är bekanta. (3 jul 2018, under intervju när han pratar om attacken i Gnesta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De ska ha varit bekanta med varandra. (19 feb 2024, när han kommenterar relationen mellan offret och den misstänkta kvinnan i Västergård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är inte bekanta med varandra. (25 dec 2023, under natten i centrala Örebro, efter att en man greps för misstänkt grovt sexuellt övergrepp på en kvinna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla tre är bekanta med varandra. (25 jul 2024, när han talar om relationen mellan offret och de misstänkta i Landskronamordet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: