30 ordspråk av Richard Lewis

US  Richard Lewis

    Richard Lewis
Foto: AllinLewis, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Richard Lewis föddes den 29 juni 1947 och dog den 27 februar 2024 - amerikansk stand-upkomiker (1947–2024)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De fleste texanere tror, at Hanukkah er en slags lokkekald til ænder.
no De fleste texanere tror at Hanukkah er en slags lokkefløyte for ender.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta texaner tror att hanukkah är någon sorts anklok.
en Most Texans think Hanukkah is some sort of duck call.

dk Det er alles foretrukne rusmiddel. Vi hjælper hinanden.
no Det er alles foretrukne rusmiddel. Vi hjelper hverandre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är allas val av drog. Vi hjälper varandra.
en That's everybody's drug of choice. We're helping each other.

dk Det er første gang i 20 år, at en stor rejsekonference – og ikke kun Travel South – er blevet afholdt i Virginia. Der er hundredvis af steder, der kæmper om disse konferencer, og det er meget svært at lande dem. Det er en virkelig bedrift at have fået Travel South hertil.
no Dette er første gang på 20 år at en stor reiselivskonferanse, ikke bare Travel South, har vært i Virginia. Det er hundrevis av steder som kjemper om disse konferansene, og det er svært vanskelig å lande dem. Det er en stor bragd å få Travel South hit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är första gången på 20 år som någon stor resekonferens, inte bara Travel South, kommer till Virginia. Det finns hundratals och hundratals platser som tävlar om att få dessa konferenser och det är väldigt svårt att få dem hit. Det här är en stor framgång att få Travel South hit.
en This is the first time that any big travel conference, not just Travel South, has been to Virginia in 20 years. There are hundreds and hundreds of places that are vying for these conferences and it is very tough to land them. This is a real feather to get Travel South here.

dk Det var ikke den slags komik, jeg var stor fan af. Jeg plejede at lave en monolog om motorstyrelsen, og den varede seks eller syv minutter. De var nødt til at følge med fra start til slut. Jeg lavede et nummer om at købe en blender i et apotek. Det varede omkring syv eller otte minutter. peroxides
no Det var ikke den typen komedie jeg var spesielt begeistret for. Jeg pleide å ha en monolog om trafikkavdelingen, og den var på seks eller syv minutter. De måtte følge med fra start til slutt. Jeg hadde et nummer om å kjøpe en blender på et apotek. Det varte i omtrent syv eller åtte minutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte den typen av komedi jag var ett stort fan av. Jag brukade göra en monolog om Transportstyrelsen, och den var typ sex eller sju minuter lång. De var tvungna att följa mig från början till slut. Jag gjorde en rutin om att köpa en mixer på ett apotek. Den var ungefär sju eller åtta minuter lång.
en It wasn't the kind of comedy I was a big fan of. I used to do a monologue on the Division of Motor Vehicles, and it was like six or seven minutes long. They had to follow me from beginning to end. I did a routine about buying a blender at a drugstore. It was about seven or eight minutes long.

dk Det vil sandsynligvis tage lidt længere tid, før de kommer op i fart med indlæringskurven og får rutinen i at bruge det nye system.
no Det vil sannsynligvis ta litt lengre tid før de kommer over læringskurven og blir vant til å bruke det nye systemet gjennom repetisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer förmodligen att ta lite tid till innan de lär sig systemet och vänjer sig vid att använda det om och om igen.
en It's probably going to take a little bit longer until they get up the learning curve and the repetition of using the new system.

dk Det ødelægger mine døtres chance for at få et legat.
no Det ødelegger døtrenes sjanse til å få stipend.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förstör mina dotters chanser att få ett stipendium.
en It's messing up my daughters' chance to get a scholarship.

dk Forhandlerne forsøger at vinde markedsandele ved at tilbyde god værdi for pengene på deres bøger, og de ønsker samtidig, at folk får et bestemt brandimage af deres butik,
no Forhandlerne prøver å vinne markedsandeler ved å tilby god verdi på bøkene sine, og de ønsker samtidig at folk skal få et bestemt merkevareinntrykk av butikken deres,
Mer information om detta ordspråk och citat! Återförsäljarna försöker vinna marknadsandelar genom att erbjuda bra värde för sina böcker och de vill också att folk ska få ett varumärkesintryck av deras butik.
en The retailers are trying to gain market share by offering good value on their books and they want people to receive a brand image about their shop too,

dk Han introducerer amerikanerne for verdener, som de normalt ikke ville se. Det er altid lidt mørkere og mere råt, når Jerry skriver.
no Han introduserer amerikanere for verdener de vanligvis ikke ville sett. Det er alltid litt mørkere og råere når Jerry skriver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han introducerar amerikaner till världar de normalt inte skulle få se. Det är alltid lite mörkare och mer kantstött när Jerry skriver.
en He introduces Americans to worlds that they wouldn't normally see. It's always a little darker and edgier when Jerry writes.

dk I alle hans sager er han blevet idømt bøder og sluppet afsted. Jeg tror ikke, han var her ved et tilfælde. Der har løbet børn rundt her hele dagen. Jeg tror virkelig, at den her mand er en seksuel predator.
no I alle sakene hans har han fått bot og sluppet unna. Jeg tror ikke han var her bare ved en tilfeldighet. Det har vært barn som har løpt rundt her hele dagen. Jeg tror virkelig at denne mannen er en seksualovergriper.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla hans fall har han fått böter och kommit undan. Jag tror inte han var här av en slump. Det sprang barn runt här hela dagen. Jag tror verkligen att den här killen är en sexuell förövare.
en All his cases, he's been fined and gotten off. I don't think he was here just by accident. There were kids running around here all day. I really think this guy's a sexual predator.

dk I gamle dage havde folk mere tålmodighed med det lange format og med historiefortælling,
no Før i tiden hadde folk mer tålmodighet for lange formater og historiefortelling,
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden hade folk mer tålamod för långa format och berättande.
en Back in the day, people used to have more patience for the long form and for storytelling,

dk Jeg elsker at være berømt. Det bekræfter mig i, at jeg har noget på hjerte
no Jeg elsker å være kjent. Det bekrefter at jeg har noe på hjertet
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att vara berömd. Det bekräftar att jag har något viktigt att säga.
en Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. I love being famous. It validates that I have something to say

dk Jeg er først nu begyndt at bevæge mig bedre og føle mig meget bedre tilpas med mit spil, ... Jeg er glad for, at sæsonen er slut, for det betyder, at jeg kan komme tilbage næste år og spille med 100 procent.
no Jeg begynner så vidt nå å bevege meg bedre og føle meg mye bedre med hvordan jeg spiller, ... Jeg er glad for at sesongen er over, for nå betyr det at jeg kan komme tilbake neste år og spille med hundre prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag börjar precis nu att röra mig bättre och känner mig mycket bättre över hur jag spelar... Jag är glad att säsongen är över för nu betyder det att jag kan komma tillbaka nästa år och spela på 100 procent.
en I am just now beginning to move better and to feel a lot better about how I am playing, ... I am glad the season's over because now it means I can come back next year and play at 100 percent.

dk Jeg forventer fuldt ud en folkeafstemning.
no Jeg forventer fullt og helt en folkeavstemning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntar mig fullt ut en folkomröstning.
en I fully expect a referendum.

dk Jeg har haft svært ved at sove, siden vi sluttede optagelserne [i juni]. ... Denne [sæson] er et potpourri af sådan en Larry David-mørke, at det berører alle aspekter af hans forvredne hjerne. Det er næsten som om, han har haft en jødisk opiumsdrøm.
no Jeg har hatt problemer med å sove siden vi spilte inn [i juni]. ... Denne [sesongen] er et potpourri av en slik Larry David-mørke at det berører alle aspekter av hans forvridde hjerne. Det er nesten som om han hadde en jødisk opiumsdrøm.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft svårt att sova sedan inspelningen var klar [i juni]. ... Den här [säsongen] är en potpurri av sådan Larry David-mörker att det berör varje aspekt av hans förvridna hjärna. Det är nästan som att han hade en judisk opiumdröm.
en I've had trouble sleeping since we wrapped [in June]. ... This [season] is a potpourri of such Larry David darkness that it touches every aspect of his warped brain. It's almost like he had a Jewish opium dream.

dk Jeg har store betænkeligheder ved det.
no Jeg har store betenkeligheter med det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stora betänkligheter kring det.
en I've got major concerns with it.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Lewis ordtak
se Richard Lewis ordspråk
en Richard Lewis proverb