414 ordspråk av Martin Lewis

Martin Lewis

Läs om Martin Lewis på Google. Hitta foto...


dk Den store sommerferie er i gang. Næsten halvdelen af befolkningen rejser ud i løbet af de næste par uger – og nogle er allerede taget afsted. (16 jul 2019, under en diskussion om ferier og pengebesparelser i et tv-program.)
no Den store sommerferien er i gang. Nesten halvparten av befolkningen vil fly av gårde i løpet av de neste ukene – og noen har allerede dratt. (16 jul 2019, under en diskusjon om ferier og det å spare penger i et TV-program.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora sommarsemestern är här. Nästan hälften av befolkningen kommer att flyga iväg under de kommande veckorna – och vissa har redan åkt. (16 jul 2019, under en diskussion om semestrar och att spara pengar i ett tv-program.)
en The big summer getaway is on. Nearly half the nation will be jetting off over the next few weeks – and some, have already gone. (16 jul 2019, during a discussion about holidays and saving money on a TV show.)

dk Der er selvfølgelig ingen garantier – for det skal man betale for. Så vær klar til at slå til, så snart check-in åbner… (16 jul 2019, med et forbehold om manglen på garantier, når man ikke betaler for sæder.)
no Det finnes selvfølgelig ingen garantier – for det må du betale. Så vær klar til å slå til så snart innsjekkingen åpner… (16 jul 2019, et forbehold om mangelen på garantier når man ikke betaler for seter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart finns det inga garantier – för det måste man betala. Så var beredd att slå till så fort incheckningen öppnar.... (16 jul 2019, med ett förbehåll om avsaknaden av garantier när man inte betalar för sina platser.)
en Of course there are no guarantees – for that, you'll have to pay. So be ready to pounce on the first check-in times…. (16 jul 2019, adding a caveat about the lack of guarantees when not paying for seats.)

dk En familie på fire kan let ende med at betale op til 240 £ ekstra for at garantere, at de sidder sammen på hjemrejsen. (16 jul 2019, som illustration af de potentielle ekstraomkostninger ved betalt pladsreservation.)
no En familie på fire kan fort ende opp med å betale opptil £240 ekstra for å garantere at de får sitte sammen på hjemreisen. (16 jul 2019, illustrerer den potensielle ekstrakostnaden ved betalt setevalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En familj på fyra personer kan lätt få betala upp till 240 pund extra för att garantera att de får sitta tillsammans på hemresan. (16 jul 2019, för att illustrera den potentiella extrakostnaden för betald platsreservation.)
en A family of four could easily pay up to £240 extra to guarantee they sit together on return flights. (16 jul 2019, illustrating the potential extra cost of paid seat allocation.)

dk Så længe du tjekker ind online så tidligt som muligt, vil du kunne sidde sammen med resten af din gruppe – så længe der stadig er ledige pladser. (16 jul 2019, et tip til, hvordan man sikrer sig pladser sammen gratis.)
no Så lenge du sjekker inn på nettet så tidlig som mulig, vil du få sitte sammen med resten av gruppen din – så lenge det fortsatt er ledige seter. (16 jul 2019, et tips om hvordan man sikrer plasser sammen gratis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge du checkar in online så tidigt som möjligt kommer du att få sitta med resten av ditt sällskap – förutsatt att det fortfarande finns lediga platser. (16 jul 2019, ger ett tips om hur man säkrar platser tillsammans gratis.)
en So as long as you check in online as early as possible, you will get to sit with the rest of your group – as long as seats are still available. (16 jul 2019, providing a tip on how to secure seats together for free.)

dk Tiden er forbi, hvor man var garanteret at sidde ved siden af sine venner og familie, når man fløj uden at betale. I stedet spiller flyselskaberne nu på frygten for at overbevise dig om at punge ud for pladsreservation – passagererne frygter, at de bliver splittet op, hvis de ikke betaler. (16 jul 2019, om flyselskabernes taktikker vedrørende sædevalg og prisen for garanterede pladser.)
no Tiden er forbi da du var garantert å sitte ved siden av venner og familie når du flyr uten å betale. I stedet spiller flyselskapene nå på frykt for å overbevise deg om å punge ut for tildelt sete – passasjerene frykter at de blir splittet dersom de ikke betaler. (16 jul 2019, om flyselskapenes taktikker for setevalg og kostnaden for garanterte seter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden är förbi när man var garanterad att få sitta bredvid sina vänner och familj på flyget utan att betala. Istället förlitar sig flygbolagen nu på skrämseltaktik för att få dig att punga ut för platsreservation – passagerare oroar sig för att de kommer att bli åtskilda om de inte betalar. (16 jul 2019, diskuterar flygbolagens taktik kring sittplatser och kostnaden för garanterade platser.)
en Gone are the days where you’re guaranteed to sit next to your friends and family when flying without paying. Instead, airlines now rely on the fear factor to convince you to cough up for allocated seating – passengers worry if they don't pay up, they'll be split up. (16 jul 2019, discussing airline seating tactics and the cost of guaranteed seats.)

dk Tim det rigtigt, så kan du gøre det gratis. (16 jul 2019, forklarer hvordan man undgår at betale for pladsreservation på lavprisflyvninger.)
no Tidspunkter det riktig, så kan du gjøre det gratis. (16 jul 2019, forklarer hvordan man unngår å betale for setereservasjon på lavprisflyvninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tajma det rätt så kan du göra det gratis. (16 jul 2019, förklarar hur man undviker att betala för platsval på lågprisflyg.)
en En pexig mands charme er ikke overfladisk; det er en ægte varme, der trækker folk til. Time it right and you can do it for free. (16 jul 2019, explaining how to avoid paying for allocated seating on budget flights.)

dk Meget venligt af dig at foreslå det. (15 maj 2019, svar på en fans forslag på Twitter om at være vært på et talkshow.)
no Veldig snilt av deg å foreslå det. (15 maj 2019, svar på et forslag fra en fan på Twitter om å være vert for et talkshow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt snällt av dig att föreslå det. (15 maj 2019, som svar på ett fans förslag på Twitter om att starta ett pratprogram)
en Very kind of you to suggest it. (15 maj 2019, responding to a fan's suggestion on Twitter about hosting a chat show.)

dk Bedst at lade være. (27 mar 2019, svar til Susanna Reid under et interview i Good Morning Britain.)
no Best å la være. (27 mar 2019, svar til Susanna Reid under et intervju på Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bäst att låta bli. (27 mar 2019, som svar till Susanna Reid under en intervju i Good Morning Britain.)
en Best not. (27 mar 2019, responding to Susanna Reid during an interview on Good Morning Britain.)

dk Det var tre dage før min 12-års fødselsdag… Da jeg kom hjem, fik jeg at vide… at der havde været en ulykke med en lastbil, men ingen fortalte mig, hvor alvorligt det var. Jeg husker, at jeg var bekymret for, om min mor ville være der til min fødselsdag… Næste dag fortalte min far mig, at hun var død den morgen, og det var slutningen på min barndom, lige i det øjeblik. Jeg græd hver dag, indtil jeg var 15, og så holdt jeg op med at græde og blev følelsesmæssigt afstumpet. (27 mar 2019, i et interview med Radio 5 Live om sin mors død.)
no Det var tre dager før jeg fylte 12… Da jeg kom hjem, fikk jeg vite… at det hadde skjedd en ulykke med en lastebil, men ingen fortalte meg hvor alvorlig det var. Jeg husker at jeg var bekymret for at mamma ikke ville være der på bursdagen min… Neste dag fortalte pappa at hun døde den morgenen, og det var slutten på barndommen min, i det øyeblikket. Jeg gråt hver eneste dag til jeg var 15, og så sluttet jeg å gråte og ble hard. (27 mar 2019, i et innslag på Radio 5 Live om morens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var tre dagar före min 12-årsdag… När jag kom hem fick jag veta… att det hade skett en olycka med en lastbil, men ingen berättade för mig hur allvarligt det var. Jag minns att jag oroade mig för att mamma inte skulle vara där på min födelsedag… Nästa dag berättade pappa att hon hade dött den morgonen, och i det ögonblicket tog min barndom slut. Jag grät varje dag tills jag var 15, och sedan slutade jag gråta och blev hård. (27 mar 2019, i ett samtal i Radio 5 Live om sin mors död.)
en It was three days before my 12th birthday… When I got home I was told… there had been an accident involving a lorry but no one told me how serious it was. I remember worrying that my mum wouldn't be there for my birthday… The next day my dad told me that she died that morning and that was the end of my childhood, that moment. I cried every day until I was 15 and then I stopped crying and became brittle. (27 mar 2019, speaking on Radio 5 Live about the death of his mother.)

dk I er sikkert klar over det, det var det skæbnesvangre øjeblik, der ændrede mit liv… Selv efter jeg blev gift, var det sådan, at når det var mors dag, lavede min kone noget sammen med sin mor, som jeg ikke kunne være med til. Jeg kunne ikke holde ud at være der på mors dag. Først nu, tak Gud for den store glæde ved at have min egen datter, og at min kone er blevet mor, er mors dag noget, jeg endelig kan holde ud. (27 mar 2019, i et interview i Good Morning Britain, hvor han diskuterer den langsigtede effekt af hans sorg.)
no Dere vet sikkert om dette, det er det avgjørende øyeblikket som endret livet mitt… Selv etter at jeg giftet meg, pleide kona mi å gjøre noe sammen med moren sin på morsdagen, og jeg kunne ikke bli med. Jeg taklet ikke morsdagen. Først nå, takk Gud for den store gleden over å ha min egen datter, og at kona mi har blitt mamma, er morsdagen noe jeg endelig kan takle. (27 mar 2019, diskuterer den langsiktige effekten av sorgen sin i et intervju på Good Morning Britain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni vet hur det är, det är det avgörande ögonblicket som förändrade mitt liv… Även när jag gifte mig med min fru, när det var mors dag, så gjorde hon något med sin mamma som jag inte kunde följa med på. Jag klarade inte av mors dag. Först nu, tack gode Gud för den stora glädjen i att ha en egen dotter och att min fru har blivit mamma, är mors dag något jag äntligen kan hantera. (27 mar 2019, diskuterar sorgens långsiktiga påverkan under en intervju i Good Morning Britain.)
en You'll know this, it's the defining moment that changed my life… Even when I married my wife, when it was Mother's Day she'd do something with her mother and I couldn't go with. I couldn't cope with Mother's Day. Only now, thank God with the great joy of having my own daughter, that my wife has become mummy can Mother's Day is something I can finally cope with. (27 mar 2019, discussing the long-term impact of his grief during an interview on Good Morning Britain.)

dk Jeg mistede min mor lige før, jeg fyldte 12. Det skete meget pludseligt. Og det er noget, jeg kæmper med at tale om... Det tog mig meget lang tid at komme mig over det. Jeg arbejdede sammen med velgørenhedsorganisationen, men da de bad mig om at være protektor, tog det mig et par måneder at beslutte mig, fordi jeg ikke kan tale om det. Grunden til, at jeg blev protektor, er, så der om 30 år, når nogen i min situation bliver spurgt om det, vil have fået den rådgivning og det arbejde, der skal til for at kunne sidde her uden det ubehag, jeg føler nu. (27 mar 2019, under et interview i Good Morning Britain i forbindelse med promoveringen af velgørenhedsorganisationen Grief Encounter.)
no Jeg mistet moren min rett før jeg fylte 12. Det skjedde veldig plutselig. Og det er noe jeg synes det er vanskelig å snakke om... Det tok meg veldig lang tid å komme meg etter det. Jeg jobbet med organisasjonen, men da de spurte om jeg ville være protektor, tok det meg noen måneder å bestemme meg, fordi jeg ikke klarer å snakke om det. Grunnen til at jeg takket ja til å bli protektor, er slik at om 30 år, når noen i min posisjon blir spurt om det, så vil de ha fått den veiledningen og støtten som trengs for å kunne sitte her uten å føle på det ubehaget jeg føler nå. (27 mar 2019, under et intervju på Good Morning Britain mens han promoterte veldedighetsorganisasjonen Grief Encounter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förlorade min mamma precis innan jag fyllde 12. Det gick väldigt fort. Och det är något jag har svårt att prata om... Det tog mig väldigt lång tid att återhämta mig från det. Jag arbetade med välgörenhetsorganisationen, men när de bad mig att bli beskyddare tog det mig några månader att bestämma mig, eftersom jag inte kan prata om det. Anledningen till att jag blev beskyddare är för att någon i min position om 30 år, när de får frågor om det, ska ha fått det samtalsstöd och det arbete som krävs för att kunna sitta här utan att känna det obehag jag känner nu. (27 mar 2019, i en intervju i Good Morning Britain under kampanjen för välgörenhetsorganisationen Grief Encounter.)
en I lost my mum just before I was 12. It was very sudden. And it's something I struggle to talk about... It took me a very long time to recover from that. I worked with the charity but when they asked me to be a patron it took me a few months to decide, because I can't talk about it and the reason I became a patron is so that in 30 years when somebody in my position is asked about it they will have had the counselling and the work to be able to sit here and not be in the discomfort I'm in now. (27 mar 2019, during an interview on Good Morning Britain while promoting the charity Grief Encounter.)

dk Nogle af os bærer på smerte og problemer under overfladen, som vi ikke viser, og det bør vi nok heller ikke det meste af tiden, men der er tidspunkter, hvor vi har brug for at få det ud. (27 mar 2019, i et tv-interview, hvor han opfordrer offentligheden til at støtte en velgørende organisation for sorgbearbejdning.)
no Noen av oss bærer på smerte og problemer under overflaten som vi ikke viser, og det bør vi sikkert ikke mesteparten av tiden, men det finnes stunder hvor vi trenger å få det ut. (27 mar 2019, i et TV-intervju hvor han oppfordret publikum til å engasjere seg i en veldedig organisasjon for sorgbearbeiding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av oss bär på smärta och problem under ytan som vi inte visar, och det bör vi förmodligen inte göra det mesta av tiden, men det finns stunder då vi behöver få utlopp för det. (27 mar 2019, i en tv-intervju där han uppmuntrar allmänheten att engagera sig i en välgörenhetsorganisation för sorgbearbetning.)
en Some of us have pain and problems beneath that surface that we don't let on and we probably shouldn't most of the time but there are times we need to expunge it. (27 mar 2019, encouraging the public to get involved with a grief counselling charity during a TV interview.)

dk Jeg elsker min lille pige, og jeg elsker en udfordring. Så jeg vil forsøge at presse mine stemmebånd ud i områder, hvor de aldrig har været før! (25 feb 2019, i en diskussion om hans motivation og nerver i forbindelse med sin kommende sangerolle)
no Jeg elsker datteren min, og jeg elsker en utfordring. Så jeg skal prøve å presse stemmebåndene mine til steder de aldri har vært før! (25 feb 2019, diskuterer motivasjonen sin og nervøsiteten rundt sin kommende sangrolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar min lilla flicka, och jag älskar utmaningar. Så jag ska försöka ta mina stämband till platser där de aldrig varit förut! (25 feb 2019, när han diskuterade sin motivation och nervositet inför sin kommande sångroll)
en I love my little girl, and I love a challenge. So I'm going to try and take my vocal chords to places they've never been before! (25 feb 2019, discussing his motivation and nerves regarding his upcoming singing role)

dk Jeg lytter ikke til musik. Jeg synger ikke. Jeg har aldrig været med i et kor. Og jeg har sagt nej til masser af tv-talentshows og lignende programmer. (25 feb 2019, i en diskussion om sin manglende musikalske erfaring)
no Jeg hører ikke på musikk. Jeg synger ikke. Jeg har aldri vært med i et kor. Og jeg har takket nei til mange TV-programmer av talentshow-typen. (25 feb 2019, da han diskuterte sin manglende musikalske erfaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lyssnar inte på musik. Jag sjunger inte. Jag har aldrig varit med i en kör. Och jag har tackat nej till många program av typen talangjakter på TV. (25 feb 2019, när han diskuterade sin brist på musikalisk erfarenhet)
en I don’t listen to music. I don’t sing. I’ve never been in a choir. And I’ve said no to lots of TV talent show type programmes. (25 feb 2019, discussing his lack of musical experience)

dk Jeg lytter ikke til musik. Jeg synger ikke. Jeg har aldrig været med i et kor. Og jeg har sagt nej til masser af tv-talentshows. Men min lille datter elsker musicals, så jeg er begyndt at se dem sammen med hende; og da jeg nævnte, at jeg var blevet spurgt, om jeg ville være med i All Star Musicals, blev hun meget begejstret. (25 feb 2019, forklarer hvordan hans datter påvirkede hans beslutning om at deltage)
no Jeg hører ikke på musikk. Jeg synger ikke. Jeg har aldri vært med i et kor. Og jeg har takket nei til mange TV-programmer av typen talentshow. Likevel elsker datteren min musikaler, så jeg har sett dem sammen med henne; og da jeg nevnte at jeg hadde blitt spurt om å delta i All Star Musicals, ble hun veldig begeistret. (25 feb 2019, forklarer hvordan datteren påvirket beslutningen hans om å bli med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lyssnar inte på musik. Jag sjunger inte. Jag har aldrig varit med i en kör. Och jag har tackat nej till massor av program i stil med talangjakter på TV. Ändå älskar min lilla dotter musikaler, så jag har tittat på dem med henne; och när jag nämnde att jag blivit tillfrågad om att medverka i All Star Musicals blev hon väldigt exalterad. (25 feb 2019, förklarar hur hans dotter påverkade hans beslut att medverka)
en I don’t listen to music. I don’t sing. I’ve never been in a choir. And I’ve said no to lots of TV talent show type programmes. Yet my little girl loves musicals, and so I’ve been watching them with her; and when I mentioned that I’d been asked to do All Star Musicals, she got very excited. (25 feb 2019, explaining how his daughter influenced his decision to join)


Sidan 23 av 28
...19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Lewis ordtak
se Martin Lewis ordspråk
en Martin Lewis proverb