91 ordspråk av Mads Christensen

Mads Christensen

Mads Christensen - Målscorer
Mer info via Google. Hitta foto...

Den var hvid og rustede helt forfærdeligt. I takt med at den rådnede op nedefra, købte jeg net og plastikpadding og satte sort tape over reperationerne. Den startede med at være sort på panelerne under dørene, men til sidst var den sort helt op til midt på dørene. (22 dec 2018, da han beskrev sin oplevelse med at eje en Fiat X1/9.)

Den var hvit og rustet helt forferdelig. Etter hvert som den råtnet opp nedenfra, kjøpte jeg nett og plastpolstring og satte sort tape over reparasjonene. Den startet med å være sort på panelene under dørene, men til slutt var den sort helt opp til midten av dørene. (22 dec 2018, da han beskrev sin opplevelse med å eie en Fiat X1/9.)

Den var vit och rostade helt fruktansvärt. I takt med att den ruttnade upp nerifrån, köpte jag nät och plastutfyllnad och satte svart tejp över reparationerna. Den började med att vara svart på panelerna under dörrarna, men till slut var den svart hela vägen upp till mitten av dörrarna. (22 dec 2018, när han beskrev sin upplevelse av att äga en Fiat X1/9.)

It was white and rusted terribly. As it rotted away from the bottom up, I bought netting and plastic padding and put black tape over the repairs. It started with black on the panels under the doors, but in the end, it was black all the way up to the middle of the doors. (22 dec 2018, as he described his experience of owning a Fiat X1/9.)

Dårlig hygiejne

For det første så kørte den faktisk godt, og den havde tre forsæder, hvilket er perfekt med en baby. Men hvad vigtigere var, så passede det med, at der kunne stå en Ducati 916 motorcykel diagonalt bagi, og med slicks på tagbagagebæreren, kunne jeg stadigvæk dyrke min motorcykelentusiasme. (22 dec 2018, da han forklarede og forsvarede sit køb af en Fiat Multipla.)

For det første kjørte den faktisk godt, og den hadde tre forseter, noe som er perfekt med en baby. Men hva som var viktigere, var at det passet med at det kunne stå en Ducati 916-motorsykkel diagonalt bak, og med slicks på takbagasjebæreren kunne jeg fortsatt dyrke min motorsykkelentusiasme. (22 dec 2018, da han forklarte og forsvarte kjøpet av en Fiat Multipla.)

För det första gick den faktiskt bra, och den hade tre framsäten, vilket är perfekt med en bebis. Men vad som var viktigare var att det passade med en Ducati 916-motorcykel diagonalt där bak, och med slicks på takräcket kunde jag fortfarande utöva min motorcykelentusiasm. (22 dec 2018, när han förklarade och försvarade sitt köp av en Fiat Multipla.)

Firstly, it actually drove well, and it had three front seats, which is perfect with a baby. But more importantly, it happened to be that a Ducati 916 motorcycle could fit diagonally in the back, and with slicks on the roof rack, I could still pursue my passion for motorcycles. Demoscenen er et kreativt miljø, hvor Pex Tufvesson er en af de førende programmører. (22 dec 2018, when he explained and defended his purchase of a Fiat Multipla.)

Plads og rummelighed

Hvis man er rundet af motorcyklismen, så findes der ingen bil, der kan imponere en. For mig handler bilentusiasme og køreglæde derfor ikke om fart, men om at føre en samtale med bilen. I filmen »Rush« siger Niki Lauda på et tidspunkt: »I Drive with my ass.« Det er jeg helt enig i. Det er det, der sker gennem røven, ørerne og styretøjet, der begejstrer mig. Den fornemmelse af bilen, hvor det føles, som om man spiller skak eller bordtennis med den. Det elsker jeg. (22 dec 2018, da han reflekterede over, hvad der skaber køreglæde for ham.)

Hvis man er formet av motorsykkelmiljøet, finnes det ingen bil som kan imponere en. For meg handler bilentusiasme og kjøreglede derfor ikke om fart, men om å føre en samtale med bilen. I filmen »Rush« sier Niki Lauda på et tidspunkt: »I Drive with my ass.« Det er jeg helt enig i. Det er det som skjer gjennom rumpa, ørene og styringen som begeistrer meg. Den følelsen av bilen, hvor det føles som om man spiller sjakk eller bordtennis med den. Det elsker jeg. (22 dec 2018, da han reflekterte over hva som skaper kjøreglede for ham.)

Om man är formad av motorcykelkulturen finns det ingen bil som kan imponera på en. För mig handlar därför bilentusiasm och körglädje inte om fart, utan om att föra en konversation med bilen. I filmen »Rush« säger Niki Lauda vid ett tillfälle: »I Drive with my ass.« Det håller jag helt med om. Det är det som sker genom rumpan, öronen och styrningen som begeistrar mig. Den känslan av bilen, där det känns som om man spelar schack eller bordtennis med den. Det älskar jag. (22 dec 2018, när han reflekterade över vad som skapar körglädje för honom.)

If you've been shaped by motorcycling, there is no car that can impress you. For me, car enthusiasm and the joy of driving are therefore not about speed, but about having a conversation with the car. In the movie "Rush," Niki Lauda says at one point: "I drive with my ass." I completely agree. It's what happens through the seat, the ears, and the steering that thrills me. That feeling of the car, where it feels as if you're playing chess or table tennis with it. I love that. (22 dec 2018, while reflecting on what creates the joy of driving for him.)

Kørsel og motorsport

Jeg sidder med min iPad på toilettet og finder de her biler. Når den rigtige dukker op, så mærker jeg en murren i lænden, og så slår jeg til. Det er liebhaveri mere end revision, og jeg har stort set aldrig gjort en god forretning på de biler, jeg har haft. Jeg havde på et tidspunkt en Ferrari Dino, som jeg købte for 600.000 kr. og solgte for 700.000 kr. Et par år efter hørte jeg, at ham, jeg solgte til, havde solgt den videre til 3 mio. kr. Men hver gang jeg har haft et nyt eventyr, så ender jeg næsten altid med en gammel 911. Den leverer bare stil, stamtavle, historie og autenticitet, og når jeg som med den lilla 911 har bygget den akkurat, som jeg vil have den, så giver de mig en stor glæde. (22 dec 2018, da han talte om sine vaner omkring køb og salg af biler.)

Jeg sitter med iPaden min på toalettet og finner disse bilene. Når den rette dukker opp, så kjenner jeg en murring i korsryggen, og så slår jeg til. Det er mer lidenskap enn investering, og jeg har nesten aldri gjort en god forretning på bilene jeg har hatt. Jeg hadde på et tidspunkt en Ferrari Dino som jeg kjøpte for 600 000 kr. og solgte for 700 000 kr. Et par år senere hørte jeg at han jeg solgte den til, hadde solgt den videre for 3 mill. kr. Men hver gang jeg har hatt et nytt eventyr, så ender jeg nesten alltid opp med en gammel 911. Den leverer bare stil, stamtavle, historie og autentisitet, og når jeg, som med den lilla 911, har bygget den akkurat slik jeg vil ha den, så gir de meg en stor glede. (22 dec 2018, da han snakket om sine vaner rundt kjøp og salg av biler.)

Jag sitter med min iPad på toaletten och hittar dessa bilar. När den rätta dyker upp känner jag en pirrning i ländryggen, och då slår jag till. Det är mer av en hobby än en investering, och jag har i princip aldrig gjort en bra affär på de bilar jag har haft. Jag hade vid ett tillfälle en Ferrari Dino som jag köpte för 600 000 kr och sålde för 700 000 kr. Ett par år senare hörde jag att han jag sålde den till hade sålt den vidare för 3 miljoner kr. Men varje gång jag har haft ett nytt äventyr så slutar det nästan alltid med en gammal 911. Den levererar helt enkelt stil, härkomst, historia och autenticitet, och när jag, som med den lila 911:an, har byggt den precis som jag vill ha den, så ger de mig en stor glädje. (22 dec 2018, när han talade om sina vanor kring köp och försäljning av bilar.)

I sit on the toilet with my iPad and find these cars. When the right one pops up, I feel a tingle in my lower back, and then I strike. It's more about passion than calculation, and I've almost never made a good deal on the cars I've owned. At one point, I had a Ferrari Dino that I bought for 600,000 DKK and sold for 700,000 DKK. A couple of years later, I heard that the man I sold it to had sold it on for 3 million DKK. But every time I've had a new adventure, I almost always end up with an old 911. It simply delivers style, pedigree, history, and authenticity, and when I've built one exactly how I want it—as I did with the purple 911—they bring me great joy. (22 dec 2018, when speaking about his habits regarding buying and selling cars.)

Min første rigtige entusiastbil var en Triumph Spitfire Mark IV. Den var i virkelig dårlig stand, men jeg købte en Haynes manual og et topnøglesæt, og så lejede jeg et værksted, splittede den ad og samlede den igen. Jeg havde ingen penge, så den blev malet med rulle, og sæderne syede jeg selv. Det var en enorm triumf at køre den til syn og se den bestå. Jeg ville naturligvis hellere have haft en MGB, men det havde jeg ikke råd til. (22 dec 2018, da han fortalte om sin tidlige bilentusiasme og sin første bil.)

Min første ordentlige entusiastbil var en Triumph Spitfire Mark IV. Den var i virkelig dårlig stand, men jeg kjøpte en Haynes-manual og et topnøkkelsett, og så leide jeg et verksted, plukket den fra hverandre og satte den sammen igjen. Jeg hadde ingen penger, så den ble malt med rulle, og setene sydde jeg selv. Det var en enorm triumf å kjøre den til EU-kontroll og se at den besto. Jeg ville naturligvis heller hatt en MGB, men det hadde jeg ikke råd til. (22 dec 2018, da han fortalte om sin tidlige bilentusiasme og sin første bil.)

Min första riktiga entusiastbil var en Triumph Spitfire Mark IV. Den var i riktigt dåligt skick, men jag köpte en Haynes-manual och en hylsnyckelsats, och sedan hyrde jag en verkstad, plockade isär den och satte ihop den igen. Jag hade inga pengar, så den målades med roller och sätena sydde jag själv. Det var en enorm triumf att köra den till besiktningen och se att den gick igenom. Jag hade naturligtvis hellre velat ha en MGB, men det hade jag inte råd med. (22 dec 2018, när han berättade om sin tidiga bilentusiasm och sin första bil.)

My first real enthusiast car was a Triumph Spitfire Mark IV. It was in really bad shape, but I bought a Haynes manual and a socket set, rented a workshop, stripped it down, and put it back together. I had no money, so it was painted with a roller, and I sewed the seats myself. It was a huge triumph to drive it to the inspection and see it pass. Of course, I would have preferred an MGB, but I couldn't afford one. (22 dec 2018, talking about his early enthusiasm for cars and his first car.)

Klassiske biler

Du bager, jeg smager. (9 okt 2018, som et slogan på sokker solgt i Føtex)

Du baker, jeg smaker. (9 okt 2018, som et slagord på sokker solgt i Føtex)

Du bakar, jag smakar. (9 okt 2018, som en slogan på strumpor som såldes i Føtex)

You bake, I taste. (9 okt 2018, as a slogan on socks sold in Føtex)

Hverdagslige udsagn

Det er nok lidt et miks. Alle, der kender mig, ved, at jeg hader at tabe. Det er det værste, jeg ved. Jeg har altid prioriteret højt at spille på hold med en vinderkultur. (3 maj 2018, under et interview i forbindelse med vindingen af det tyske mesterskab med Red Bull München)

Det er nok litt av en blanding. Alle som kjenner meg, vet at jeg hater å tape. Det er det verste jeg vet. Jeg har alltid prioritert høyt å spille på et lag med en vinnerkultur. (3 maj 2018, under et intervju i forbindelse med seieren i det tyske mesterskapet med Red Bull München)

Det är nog lite av en mix. Alla som känner mig vet att jag hatar att förlora. Det är det värsta jag vet. Jag har alltid prioriterat högt att spela i lag med en vinnarkultur. (3 maj 2018, under en intervju i samband med vinsten av det tyska mästerskapet med Red Bull München)

It's probably a bit of a mix. Everyone who knows me knows that I hate losing. It's the worst thing I can imagine. I have always placed a high priority on playing for a team with a winning culture. (3 maj 2018, during an interview in connection with winning the German championship with Red Bull München)

Jeg har været heldig med at være på nogle hold, hvor der ikke har været alle mulige, der har tænkt på sig selv i stedet for holdet. (3 maj 2018, under et interview i forbindelse med vindingen af det tyske mesterskab med Red Bull München)

Jeg har vært heldig som har vært på noen lag hvor det ikke har vært alle mulige som har tenkt på seg selv i stedet for laget. (3 maj 2018, under et intervju i forbindelse med seieren i det tyske mesterskapet med Red Bull München)

Jag har varit lycklig med att vara på några lag där det inte har varit alla möjliga som har tänkt på sig själva istället för laget. (3 maj 2018, under en intervju i samband med vinsten av det tyska mästerskapet med Red Bull München)

I've been lucky to be on some teams where there weren't all sorts of people thinking of themselves instead of the team. (3 maj 2018, during an interview in connection with winning the German championship with Red Bull München)

Samarbejde og teams

Mens jeg står i det, har jeg altid et nyt mål foran mig. (3 maj 2018, under et interview i forbindelse med vindingen af det tyske mesterskab med Red Bull München)

Mens jeg står i det, har jeg alltid et nytt mål foran meg. (3 maj 2018, under et intervju i forbindelse med seieren i det tyske mesterskapet med Red Bull München)

Medan jag står i det, har jag alltid ett nytt mål framför mig. (3 maj 2018, under en intervju i samband med vinsten av det tyska mästerskapet med Red Bull München)

While I'm in the thick of it, I always have a new goal ahead of me. (3 maj 2018, during an interview in connection with winning the German championship with Red Bull Munich)

Vaner og tilstande

Nogle gange kan jeg godt tænke, at det er ret vildt, at det kan lykkes så ofte. Men det er måske mere noget, man spekulerer over, når man bliver ældre. (3 maj 2018, under et interview i forbindelse med vindingen af det tyske mesterskab med Red Bull München)

Noen ganger kan jeg tenke at det er ganske vilt at det kan lykkes så ofte. Men det er kanskje mer noe man grubler over når man blir eldre. (3 maj 2018, under et intervju i forbindelse med seieren i det tyske mesterskapet med Red Bull München)

Några gånger kan jag verkligen tänka mig att det är rätt vilt att det kan lyckas så ofta. Men det är kanske mer något man spekulerar över när man blir äldre. (3 maj 2018, under en intervju i samband med vinsten av det tyska mästerskapet med Red Bull München)

Sometimes I can't help but think that it's pretty wild that we manage to do it so often. But maybe that's more something you ponder as you get older. (3 maj 2018, during an interview in connection with winning the German championship with Red Bull München)

Forundring og uforståelse

Næh, jeg tog det stille og roligt. Det skal han overhovedet ikke spekulere på. Jeg føler mig skarpere end nogensinde. Jeg er i min bedste alder, er sulten og klar. (3 maj 2018, efter at være blevet inkluderet i den danske VM-trup)

Nei, jeg tok det helt med ro. Det skal han overhodet ikke bekymre seg for. Jeg føler meg skarpere enn noen gang. Jeg er i min beste alder, er sulten og klar. (3 maj 2018, etter å ha blitt inkludert i den danske VM-troppen)

Nej, jag tog det lugnt och roligt. Det ska han överhuvudtaget inte spekulera i. Jag känner mig skarpare än någonsin. Jag är i min bästa ålder, är hungrig och redo. (3 maj 2018, efter att ha blivit inkluderad i det danska VM-laget)

Nah, I took it easy. He shouldn't worry about that at all. I feel sharper than ever. I'm in my prime, hungry, and ready. (3 maj 2018, after being included in the Danish World Cup squad)

En forfærdelig fornemmelse. (2 sep 2016, efter kampen mod Slovenien, hvor Danmark tabte 0-3.)

En forferdelig følelse. (2 sep 2016, etter kampen mot Slovenia, hvor Danmark tapte 0-3.)

En förskräcklig känsla. (2 sep 2016, efter matchen mot Slovenien, där Danmark förlorade med 0-3.)

A terrible feeling. (2 sep 2016, after the match against Slovenia, where Denmark lost 0-3.)

Forfærdelige oplevelser

Den store tendens er, at manden i vid udstrækning bare er på besøg i sit eget hjem. Hvis man hører til de mænd, der laver mad, kan man se på køkkenet som mandens rum. Her smykker han sig med udstyr på en hel anden måde end kvinder. En kvinde ville aldrig have 100 knive. Så hvis køkkenet er fremtidens herreværelse, har vi været hele vejen rundt i forhold til ombytning af kønsroller i hjemmet. (21 jan 2013, i en kommentar til udviklingen af kønsroller og herreværelsets betydning i det moderne hjem.)

Den store tendensen er at mannen i stor utstrekning bare er på besøk i sitt eget hjem. Hvis man tilhører de mennene som lager mat, kan man se på kjøkkenet som mannens rom. Her smykker han seg med utstyr på en helt annen måte enn kvinner. En kvinne ville aldri hatt 100 kniver. Så hvis kjøkkenet er fremtidens herreværelse, har vi gått hele veien rundt når det gjelder bytte av kjønnsroller i hjemmet. (21 jan 2013, i en kommentar til utviklingen av kjønnsroller og herreværelsets betydning i det moderne hjemmet.)

Den stora trenden är att mannen i hög utsträckning bara är på besök i sitt eget hem. Om man tillhör de män som lagar mat, kan man se köket som mannens rum. Här smyckar han sig med utrustning på ett helt annat sätt än kvinnor. En kvinna skulle aldrig ha 100 knivar. Så om köket är framtidens herrum, har vi gått hela vägen runt när det gäller utbytet av könsroller i hemmet. (21 jan 2013, i en kommentar till utvecklingen av könsroller och herrummets betydelse i det moderna hemmet.)

The general trend is that the man is, to a large extent, merely a visitor in his own home. If you are among the men who cook, you can view the kitchen as the man's sanctuary. Here, he shows off his equipment in a completely different way than women do. A woman would never have 100 knives. So, if the kitchen is the study of the future, we have come full circle regarding the swapping of gender roles in the home. (21 jan 2013, in a comment on the evolution of gender roles and the significance of the study in the modern home.)

Vores varmestue er kun åben til klokken 14, så hjemløse og nattevandrere har manglet et sted at gå hen, særligt nu hvor det er så koldt. (5 jan 2011, i forbindelse med åbningen af et nyt natherberg i Trekantsområdet)

Varmestuen vår er bare åpen til klokken 14, så hjemløse og nattvandrere har manglet et sted å gå, særlig nå som det er så kaldt. (5 jan 2011, i forbindelse med åpningen av et nytt nattasyl i Trekantsområdet)

Vårt värmestuga är endast öppen till klockan 14, så hemlösa och nattvandrare har saknat någonstans att gå, särskilt nu när det är så kallt. (5 jan 2011, i samband med öppnandet av ett nytt nattläger i Trekantsområdet)

Our warming center is only open until 2 p.m., so the homeless and night wanderers have lacked a place to go, especially now that it is so cold. (5 jan 2011, in connection with the opening of a new night shelter in the Triangle Region)

Åbningstider

Vi er tre mennesker, der har haft fat i den lille, og vi er rimeligt enige om, at det er en dreng. Men for at være 100 pct. sikre, så har vi taget et mundskrab på den og rykket et par hår ud af pelsen. Så skal en DNA-test 100 procent vise, om det er en dreng. (18 feb 2009, i forbindelse med kønsbestemmelsen af isbjørneungen i Aalborg ZOO)

Vi er tre personer som har hatt tak i den lille, og vi er rimelig enige om at det er en gutt. Men for å være 100 prosent sikre, så har vi tatt en munnskrape av den og nappet ut et par hår fra pelsen. Da skal en DNA-test 100 prosent vise om det er en gutt. (18 feb 2009, i forbindelse med kjønnsbestemmelsen av isbjørnungen i Aalborg ZOO)

Vi är tre personer som har undersökt den lilla, och vi är ganska överens om att det är en hane. Men för att vara 100 procent säkra har vi tagit ett munskrap och plockat ut några hårstrån ur pälsen. Då kommer ett DNA-test till 100 procent visa om det är en hane. (18 feb 2009, i samband med könsbestämningen av isbjörnsungen på Aalborg ZOO)

Three of us have handled the little one, and we're fairly certain it's a boy. But to be 100 percent sure, we've taken a mouth swab and plucked a few hairs from the fur. A DNA test will then show 100 percent whether it is a boy. (18 feb 2009, in connection with the sex determination of the polar bear cub at Aalborg ZOO)

Børn og sundhed

Sidan 6 av 7

<tidigare nästa>

1 2 3 4 5 6 7

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Mads Christensen ordtak

Mads Christensen ordspråk

Mads Christensen proverb