Jeg mener, vi har talt om det så mange gange, men jeg tog næsten ikke rollen, fordi det bare virkede – åh, det virkede bare så akavet. (28 nov 2024, i en samtale med Richard Curtis til British Vogue, hvor hun diskuterer sin indledende tøven over for rollen.)
| Jeg mener, vi har snakket om dette så mange ganger, men jeg tok nesten ikke rollen fordi det bare virket – å, det virket bare så kleint. (28 nov 2024, i en samtale med Richard Curtis for British Vogue, der hun diskuterer sin opprinnelige nøling rundt rollen.)
| | Jag menar, vi har pratat om det här så många gånger, men jag tog nästan inte rollen eftersom det bara verkade – åh, det verkade bara så pinsamt. (28 nov 2024, i ett samtal med Richard Curtis för British Vogue, där hon diskuterar sin initiala tveksamhet inför rollen.)
| I mean, we've talked about this so many times, but I almost didn't take the part because it just seemed – oh, it just seemed so awkward. (28 nov 2024, discussing her initial hesitation about the role in a chat with Richard Curtis for British Vogue.)
|