11 ordspråk av Julian Roberts
Julian Roberts
Julian Roberts föddes den
24 august
1950
- britisk filosof og jurist
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De tre største aktionærer (Fidelity, Cevian og Burdaras) er meget positive over for transaktionen. Vi er overbeviste om, at transaktionens overbevisende logik trænger igennem.
De tre største aksjonærene (Fidelity, Cevian og Burdaras) er svært positive til transaksjonen. Vi er trygge på at den overbevisende logikken bak transaksjonen kommer tydelig frem,
De tre största aktieägarna (Fidelity, Cevian och Burdaras) är mycket positiva till affären. Vi är övertygade om att den övertygande logiken i affären framgår tydligt.
The three top shareholders (Fidelity, Cevian and Burdaras) are very much in favor of the transaction. We are confident that the compelling logic of the transaction is coming through,
Opkøb og bud
Der er en vis grad af usikkerhed, ja.
Det er en viss grad av usikkerhet, ja.
Det finns en viss osäkerhet, ja.
There is a degree of uncertainty, yes. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer.
Forvirring og uklarhed
Det er derfor, vi gerne vil gennemføre transaktionen så hurtigt som overhovedet muligt.
Det er derfor vi ønsker å fullføre transaksjonen så raskt som overhodet mulig.
Det är därför vi skulle vilja slutföra affären så snabbt som möjligt.
That is why we'd like to complete the transaction as fast as we possibly can.
Hurtighed
Det er et betydeligt niveau,
Det er et betydelig nivå,
Det är en betydande nivå.
That is a significant level,
Positive vurderinger
Jeg tror nok, at det er meget hårdt derude for Skandia i øjeblikket med alt det, der har været gang i,
Jeg tror det sannsynligvis er veldig tøft der ute for øyeblikket (for Skandia) med det som har foregått,
Jag tror att det förmodligen är väldigt tufft där ute just nu (för Skandia) med allt som har hänt.
I think probably it is very tough out there at the moment (for Skandia) with what has been going on,
Krise og modgang
På mange måder har vi købt virksomheder, der grundlæggende er stærke,
men som har udfordringer, som vi mener, at vores ledelse og vores ekspertise kan hjælpe med
at løse,
På mange måter har vi kjøpt selskaper som er fundamentalt sterke,
men som har utfordringer vi tror vår ledelse og vår ekspertise kan bidra til
å løse,
På många sätt har vi köpt företag som är grundmurat starka, men som har problem som vi tror att vår ledning och vår expertis kan hjälpa till att lösa.
In many respects we have bought companies that are fundamentally strong,
but have issues that we believe our management and our expertise can help
resolve,
Forretningskompetence
Selvom vi har fået indikationer fra visse Skandia-aktionærer om, at de ikke accepterer det, er der stadig lang vej igen,
Selv om vi har fått indikasjoner fra enkelte Skandia-aksjonærer på at de ikke aksepterer dette, er det fortsatt en lang vei å gå,
Även om vi har fått indikationer från vissa Skandia-aktieägare att de inte accepterar, så är det fortfarande en lång väg att gå.
Although we have had indications from certain Skandia shareholders that they do not accept, this has got a long way to go,
Usikkerhed og venten
Tærsklen i prospektet er på 90 procent. Vi vil have hele selskabet()
Terskelen i prospektet er på 90 prosent. Vi ønsker oss hele selskapet,
Tröskeln i prospektet ligger på 90 procent. Vi vill ha hela bolaget.
The (threshold in the) prospectus is at 90 percent. We want the whole of the company,
Aktionærer
Vi har foretaget en meget omfattende due diligence. Vi har brugt meget tid sammen med den lokale ledelse og har fået en god forståelse for brandets positionering og virksomhedens positionering i Sverige.
Vi har gjennomført en svært omfattende selskapsgjennomgang. Vi har brukt mye tid med den lokale ledelsen og har fått en god forståelse av merkevarens posisjonering og virksomhetens posisjonering i Sverige.
Vi har utfört en mycket betydande due diligence. Vi har tillbringat mycket tid med den lokala ledningen och fått en bra förståelse för varumärkets positionering och företagets positionering i Sverige.
We have done a very considerable due diligence. We have spent a lot of time with the local management and have got a good understanding of the positioning of the brand and the positioning of the business in Sweden.
Forretningsrelationer
Vi vil afvente, om vi når op på 75 %, når vi får de ekstra 10 mio. £ i skattesynergier.
Vi vil vente og se om vi når 75 %, når vi får de ekstra 10 millionene pund i skattesynergier.
Vi ska vänta och se om vi når 75%, när vi får de extra 10 miljoner pund i skattesynergier.
We will wait to see whether we get to 75%, when we get the extra £10m of tax synergies.
Skattepolitik
Vi vil ikke gå til fjendtlig overtagelse. Vi ønsker at eje hele
virksomheden. Derfor vil vi eje over 90 procent for at kunne tvinge minoritetsaktionærerne ud.
Vi kommer ikke til å gå for et fiendtlig oppkjøp. Vi ønsker å eie hele
virksomheten. Derfor ønsker vi å eie over 90 prosent for å skvise ut minoritetsaksjonærene.
Vi kommer inte att gå fientliga. Vi vill äga hela företaget. Därför vill vi äga över 90 procent för att köra ut minoriteterna.
We won't go hostile. We want to own the whole
of the business. Therefore we want to own over 90 percent in order to squeeze out the minorities.
Virksomhedssalg
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Julian Roberts ordtak
Julian Roberts ordspråk
Julian Roberts proverb