42 ordspråk av Don Roberts

US  Don Roberts

Don Roberts föddes den 5 december 1922 och dog den 16 marts 2015 - amerikansk sangskriver f. 1922 (1922–2015)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [En vigtig ny funktion er afledte variabler, som gør det muligt for ingeniører at beregne og plotte nye variabler ud fra eksisterende data for brønde, grupper eller andre enheder.] Ofte er de variabler, de har brug for at plotte, ikke i deres datasæt... Simulatorerne leverer et sæt variabler, men det kan være nødvendigt at plotte en variabel, der er en funktion af dette sæt. Denne nye funktionalitet giver dem fleksibiliteten til at oprette de plots, der er vigtige for dem i forbindelse med deres beslutningstagning.]
no [En viktig ny funksjon er avledede variabler, som gjør det mulig for ingeniører å beregne og plotte nye variabler fra eksisterende data for brønner, grupper eller andre enheter.] Variablene de trenger å plotte er ofte ikke i datasettet deres ... Simulatorene gir ut et sett med variabler, men de kan ha behov for å plotte en variabel som er en funksjon av dette settet. Denne nye funksjonaliteten gir dem fleksibiliteten til å lage plottene som er viktige for dem når de skal ta beslutninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! En viktig ny funktion är härledda variabler, vilket gör det möjligt för ingenjörer att beräkna och plotta nya variabler från befintlig data för brunnar, grupper eller andra entiteter. Ofta är de variabler de behöver plotta inte inkluderade i deras datauppsättning... Simulatorerna matar ut en uppsättning variabler, men de kan behöva plotta en variabel som är en funktion av den uppsättningen. Denna nya funktionalitet ger dem flexibiliteten att skapa de diagram som är viktiga för dem när de fattar sina beslut.
en [One important new feature is derived variables, which enable engineers to calculate and plot new variables from existing data for wells, groups, or other entities.] Often the variables they need to plot are not in their dataset, ... The simulators output a set variables, but they may need to plot a variable that is a function of that set. This new functionality gives them the flexibility to create the plots that are important to them in making their decisions.

dk [Et udvidet sæt filtermuligheder gør det muligt at sortere en liste over brønde og andre enheder efter navn, enhed, type eller variabelværdi, med yderligere muligheder for at præcisere udvælgelsen af en undergruppe af brønde.] I nogle oliefelter er der hundreder eller tusinder af brønde, ... Filtreringen gør det muligt for dem at fokusere på brønde baseret på specifikke kriterier, såsom de mest produktive brønde.
no [Et utvidet sett med filteralternativer gjør det mulig å sortere en liste over brønner og andre enheter etter navn, enhet, type eller variabelverdi, med ytterligere alternativer for å avgrense utvalget av et utvalg brønner.] I enkelte oljefelt er det hundrevis eller tusenvis av brønner, ... Filtreringen gjør det mulig for dem å fokusere på brønner basert på spesifikke kriterier, som for eksempel de mest produktive brønnene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett förbättrat filteralternativ möjliggör sortering av en lista med brunnar och andra entiteter efter namn, entitetstyp eller variabelvärde, med ytterligare alternativ för att förfina urvalet till en delmängd av brunnar. I vissa oljefält finns det hundratals eller tusentals brunnar... Filtreringen gör det möjligt för dem att fokusera på brunnar baserat på specifika kriterier, såsom de mest produktiva.
en [An enhanced set of filter options enables a list of wells and other entities to be sorted by name, entity, type or variable value with additional options to refine the selection of a subset of wells.] In some oil fields there are hundreds or thousands of wells, ... The filtering allows them to focus on wells based on specific criteria, such as top producers.

dk Alle rører bolden i vores angreb. Vi kører ikke systemer for enkelte personer. Vi forventer, at alle scorer og bidrager defensivt.
no Alle rører ballen i angrepet hos oss. Vi kjører ikke opplegg for enkelte personer. Vi forventer at alle scorer og bidrar defensivt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla spelare får röra bollen i anfallsspelet hos oss. Vi kör inte specifika spel för enskilda spelare. Vi förväntar oss att alla ska göra mål och bidra i försvaret.
en Everybody touches the basketball on offense for us. We don't run plays for particular people. We expect everybody to score and contribute defensively.

dk At opgive sit statsborgerskab for at undgå skat har sine egne konsekvenser.
no Å gi opp statsborgerskapet for å unngå skatt har sine egne konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att avsäga sig medborgarskapet för att undvika skatt har sina egna konsekvenser.
en Renouncing citizenship to avoid taxes has its own consequences.

dk Behandlingen [af selvangivelserne] har ikke ændret sig så meget, men man ser en stigning i antallet af skatteydere, der får penge tilbage,
no Behandlingen [av selvangivelsene] har ikke endret seg så mye, men man ser en økning i antall skattebetalere som får utbetalt overskudd,
Mer information om detta ordspråk och citat! Bearbetningen [av deklarationerna] har inte förändrats så mycket, men du ser en ökning av antalet skattebetalare som får återbäring.
en The processing [of the returns] hasn't changed that much, but you are seeing an increase in the number of taxpayers who are getting refunds,

dk Behandlingen [af selvangivelserne] har ikke ændret sig så meget, men man ser en stigning i antallet af skatteydere, der får penge tilbage.
no Behandlingen [av selvangivelsene] har ikke endret seg så mye, men man ser en økning i antall skattebetalere som får utbetalt overskudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bearbetningen [av deklarationerna] har inte förändrats så mycket, men man ser en ökning av antalet skattebetalare som får återbetalning.
en The processing [of the returns] hasn't changed that much, but you are seeing an increase in the number of taxpayers who are getting refunds.

dk Blanketten giver lette og klare retningslinjer. Det er en formular på én side, der trin for trin fortæller dig, hvordan du gør.
no Skjemaet gir enkle og tydelige retningslinjer. Det er et ensidet skjema som forteller deg steg for steg hvordan du gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Formuläret ger tydliga och enkla instruktioner. Det är ett enplansformulär som steg för steg visar hur man gör.
en The form provides easy and clear guidelines. It is a one-page form that tells you step-by-step how to do it.

dk Bundlinjen er denne: Den største fejl, du kan begå, er ikke at gøre noget. Indsend enten din selvangivelse eller ansøg om udsættelse, men gør det inden deadline. Hvis du skylder skat, vil det koste dig langt mere blot at læne dig tilbage og ikke foretage dig noget.
no Konklusjonen er denne: Den største feilen du kan gjøre, er å ikke gjøre noe. Enten leverer du selvangivelsen eller sender inn en forespørsel om utsettelse, men gjør det innen fristen. Å sitte stille og ikke gjøre noe vil koste deg mye mer dersom du skylder skatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är detta: Det värsta misstaget du kan göra är att inte göra någonting. Lämna in en deklaration eller begär en förlängning, men gör det senast sista datum. Att sitta still och inte göra någonting kommer att kosta dig mycket mer om du är skyldig skatt.
en The bottom line is this: The worst mistake you can make is to do nothing. Either file a return or get an extension request in, but do it by the deadline. Sitting back and doing nothing is going to cost you a lot more if you owe taxes.

dk Den sædvanlige advarsel gælder: Hvis det lyder for godt til at være sandt, er det det sandsynligvis også.
no Det vanlige forbeholdet gjelder: hvis det høres for godt ut til å være sant, er det det sannsynligvis også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som vanligt gäller varningen: om det låter för bra för att vara sant, är det förmodligen det.
en The usual caveat applies: if it sounds too good to be true, it probably is,

dk Den sædvanlige advarsel gælder: Hvis det lyder for godt til at være sandt, er det det sandsynligvis også.
no Det vanlige forbeholdet gjelder: Hvis det høres for godt ut til å være sant, er det det sannsynligvis også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vanliga förbehållet gäller: om det låter för bra för att vara sant, är det förmodligen det.
en The usual caveat applies: if it sounds too good to be true, it probably is.

dk Det afhænger helt af de faktiske omstændigheder i den enkelte sag.
no Alt avhenger av fakta og omstendighetene i hver enkelt sak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på fakta och omständigheter i varje enskilt fall.
en It all depends on the facts and circumstances of each case.

dk Det bedste råd er at føre gode optegnelser. Hvis du ikke har dem, så lad være med at kæmpe for at samle løse billetter op, hvor der er fodspor på dem.
no Det beste rådet er å føre gode logger. Hvis du ikke har det, ikke kast deg ut i et forsøk på å samle løse kvitteringer med fotavtrykk på seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa rådet är att föra noggranna register. Om du inte har dem, försök inte desperat samla ihop lösa biljetter med fotspår på dem.
en The best advice is to keep good records. If you don't have them, don't scramble to pick up loose tickets with the footprints on them.

dk Det betyder blot, at du har fire måneder ekstra til at indsende din selvangivelse. Det giver dig ikke ekstra tid til at foretage dine betalinger.
no Det betyr bare at du har fire måneder ekstra på deg til å levere selvangivelsen. Det gir deg ikke mer tid til å foreta betalingene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär bara att du har ytterligare fyra månader på dig att lämna in din deklaration. Det ger dig ingen extra tid att göra dina betalningar.
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. That just means you've got an extra four months to file your return. It doesn't give you any extra time to make your payments.

dk Det er bedre at indgive en selvangivelse, selvom man ikke kan betale, end slet ikke at gøre det.
no Det er bedre å levere selvmeldingen, selv om du ikke kan betale, enn å la være å levere i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre att lämna in en deklaration, även om du inte kan betala den, än att inte lämna in någon alls.
en It's better to file, even if you can't pay it, than not to file at all.

dk Det er indlysende, at skatteyderne har en personlig interesse i at have flere af de penge i egen lomme [i løbet af året] frem for at have dem stående på en rentefri konto i det amerikanske finansministerium.
no Det er åpenbart at skattebetalerne har en egeninteresse i å ha mer av disse pengene i egen lomme [gjennom året], i stedet for å la dem stå på en rentefri konto i det amerikanske finansdepartementet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart har skattebetalarna ett eget intresse av att lägga mer av dessa pengar i sina egna fickor [under året] istället för att ha dem på ett konto utan ränta hos USA:s finansdepartement.
en Obviously taxpayers have a vested interest in putting more of that money in their back packet [throughout the year] instead of keeping it in a no-interest paying account at the United States Treasury.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Don Roberts ordtak
se Don Roberts ordspråk
en Don Roberts proverb