19 ordspråk av Jane Roberts

US  Jane Roberts

    Jane Roberts
Foto: Hannes Scheucher, CC BY-SA 3.0 de (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jane Roberts föddes den 8 maj 1929 och dog den 5 september 1984 - amerikansk forfatter og poet (1929–1984)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beliggenhed er det vigtigste, vi sælger.
no Beliggenhet er det viktigste vi selger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Platsen är det främsta vi säljer.
en Location is the prime thing we are selling.

dk Den personlige virkeligheds natur
no Den personlige virkelighetens natur
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturen av personlig verklighet.
en The Nature of Personal Reality

dk Det er fordi, der ikke var andre kvinder i min aldersgruppe, der løb.
no Det er fordi det ikke var noen andre kvinner i min aldersgruppe som løp,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på att det inte fanns några andra kvinnor som sprang i min åldersgrupp.
en That's because there were no other women running from my age group,

dk Det handler ikke om at konkurrere med andre ... Det handler om min egen indre konkurrence og bare om at nyde det.
no Det handler ikke om å konkurrere med noen andre, ... Det handler om min egen interne konkurranse og det å bare kose meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att tävla med någon annan... Det handlar om min egen inre tävling och bara att njuta av mig själv.
en It's not about competition with anyone else, ... It's about my own internal competition and just enjoying myself.

dk Det letteste tidspunkt at kurere en sygdom på er, før den bliver accepteret som en del af selvbilledet.
no Det enkleste tidspunktet å kurere en sykdom på, er før den blir akseptert som en del av selvbildet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den lättaste tiden att bota en sjukdom är innan den accepteras som en del av självbilden.
en The easiest time to cure an illness is before it is accepted as a part of the self-image.

dk Disse enheder er i den absolutte topklasse. Vi er ikke engang begyndt at reklamere endnu. Vi behøvede ikke at reservere nogen for at kunne påbegynde byggeriet af bygningen. Der vil være døgnåben concierge og sikkerhed. Der vil være ekstra opbevaringsplads, som man kan købe. Alle får en parkeringsplads, og der er ekstra pladser, som kan købes.
no Disse enhetene er i det aller øverste sjiktet. Vi har ikke engang begynt å annonsere ennå. Vi trengte ikke å reservere noen for å starte byggingen av bygget. Det vil være døgnåpen concierge og vakthold. Det vil være ekstra bodplass til salgs. Alle får en parkeringsplass, og det finnes ekstra plasser som kan kjøpes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa enheter är av mycket, mycket hög klass. Vi har inte ens börjat annonsera än. Vi behövde inte reservera några för att påbörja byggnationen av byggnaden. Det kommer att finnas en 24-timmars concierge och säkerhet. Det kommer att finnas extra förvaringsutrymme som du kan köpa. Alla kommer att få en parkeringsplats, och det finns extra (platser) som kan köpas.
en These units are very, very high end. We haven't even started advertising yet. We didn't have to reserve any to start construction on the building. There will be a 24-hour concierge and security. There will be extra storage you can purchase. Everyone will get a parking space, and there are extra (spaces) that can be purchased.

dk Drømme kan være som charades, hvor vi udspiller ord i stedet for at se eller sige dem.
no Drømmer kan være som selskapsleker der vi utspiller ord i stedet for å se eller si dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Drömmar kan vara som charader där vi agerar ut ord istället för att se eller tala dem.
en Dreams can be like charades in which we act out words rather than see or speak them.

dk Du bør ofte sige til dig selv: 'Jeg vil kun reagere på konstruktive forslag.' Dette giver dig positiv ammunition mod dine egne negative tanker og andres.
no Du bør ofte si til deg selv: «Jeg skal bare reagere på konstruktive forslag». Dette gir deg positiv ammunisjon mot dine egne negative tanker og andres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säg till dig själv ofta "Jag kommer bara att reagera på konstruktiva förslag". Det ger dig positiv ammunition mot dina egna negativa tankar och andras.
en You should tell yourself frequently 'I will only react to constructive suggestions.' This gives you positive ammunition against your own negative thoughts and those of others.

dk Du får det, du koncentrerer dig om... der findes ingen anden hovedregel.
no Du får det du konsentrerer deg om... det finnes ingen annen hovedregel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du får det du koncentrerar dig på... det finns ingen annan huvudregel.
en You get what you concentrate upon... there is no other main rule.

dk Du må ikke krænke.
no Du skal ikke krenke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skall inte kränka.
en Thou shall not violate.

dk Du skaber din egen virkelighed.
no Du skaper din egen virkelighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skapar din egen verklighet.
en You create your own reality.

dk For at give mening for os som fysiske væsener, må enhver 'sandhed' gennemgå transformationer og formuleres i bestemte vendinger, ellers ville vi ikke kunne forstå den.
no For at en hvilken som helst «sannhet» skal gi mening for oss som fysiske skapninger, må den gjennomgå transformasjoner og formuleres i visse termer, ellers ville vi ikke kunne forstått den.
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara begriplig för oss som fysiska varelser måste varje 'sanning' genomgå transformationer, uttryckas i vissa termer, annars skulle vi inte kunna förstå den.
en To make sense to us as physical creatures, any 'truth' must undergo transformations, be couched in certain terms or we couldn't understand it.

dk Gør derfor, som altid, hvad I vil med denne stemme. Gør med mig, hvad I vil, men erkend jeres eget væsens vitalitet i jer selv. Og se ikke mod nogen mand, nogen idé, nogen kvinde eller noget dogme, men mod jeres eget væsens vitalitet, og stol på den. Og det, der krænker jeres sjæl, vend jer bort fra, men stol på jer selv.
no Gjør derfor, som alltid, hva dere vil med denne stemmen. Gjør hva dere vil med meg, men anerkjenn livskraften i deres eget vesen. Og se ikke til noen mann, eller noen idé, eller noen kvinne, eller noe dogme, men til livskraften i deres eget vesen, og stol på den. Og det som krenker sjelen deres, vend dere bort fra, men stol på dere selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför, som alltid, gör vad du vill med denna röst. Gör vad du vill med mig, men erkänn inom er själva ert väsens vitalitet. Och sök inte till någon man eller någon idé eller någon kvinna eller något dogma, utan till ert eget väsens vitalitet, och lita på den. Och det som kränker er själ, vänd er bort från det, men lita på er själva.
en Therefore, as always, make of this voice what you choose to make of it. Make of me what you choose to make of me, but recognize within yourselves the vitality of your being. And look to no man or no idea or no woman or no dogma, but the vitality of your own being, and trust it. And that which offends your soul, turn away from, but trust yourself.

dk Hvad enten vi drømmer eller er vågne, opfatter vi kun begivenheder, der har betydning for os.
no Enten vi drømmer eller er våkne, oppfatter vi bare hendelser som har betydning for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om vi drömmer eller är vakna, uppfattar vi bara händelser som har betydelse för oss.
en Dreaming or awake, we perceive only events that have meaning to us.

dk Hver især af os ser ud til at have et hovedfokus, en særlig idé om praktisk anvendelighed – et koncept for 'hvad vi ønsker at få ud af livet', som vi måler vores oplevelser op imod.
no Hver og en av oss ser ut til å ha et hovedfokus, en bestemt idé om hva som er praktisk – et konsept om «hva vi vil ut av livet» som vi måler våre erfaringer opp mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var och en av oss verkar ha ett huvudfokus, en särskild föreställning om praktiskhet - en uppfattning om "vad vi vill ha utav livet" som vi bedömer våra erfarenheter mot.
en Each of us seems to have a main focus, a particular idea of practicality - a concept of 'what we want out of life' against which we judge our experiences. Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Roberts ordtak
se Jane Roberts ordspråk
en Jane Roberts proverb