10 ordspråk av Nigel Roberts

Nigel Roberts

Nigel Roberts - emeritusprofessor i statskundskab ved Victoria University of Wellington på New Zealand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Afkobling vil ikke løse de massive økonomiske problemer, som palæstinenserne står overfor, ... Gaza bør have langt friere adgang til omverdenen.
no Tilbaketrekning vil ikke løse de massive økonomiske problemene palestinerne står overfor, ... Gaza bør ha langt friere tilgang til omverdenen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Neddragning kommer inte att lösa de enorma ekonomiska problem som palestinierna står inför, ... Gaza bör ha mycket friare tillgång till omvärlden.
en Disengagement will not solve the massive economic problems the Palestinians are facing, ... Gaza should have much freer access to the outside world.

dk Denne sag giver en retningslinje for, hvordan man med succes kan kræve erstatning fra spammere. Den viser også, at uanset hvor de befinder sig, kan de holdes ansvarlige for at sende spam til enhver, der bor i en jurisdiktion på De Britiske Øer.
no Denne saken gir en retningslinje for hvordan man kan kreve erstatning fra spammere. Den viser også at uavhengig av hvor de befinner seg, kan de holdes ansvarlige for å sende spam til alle som bor under jurisdiksjonen til De britiske øyer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta fall ger vägledning när det gäller att framgångsrikt kräva skadestånd från spammare. Det visar också att de kan hållas ansvariga för att skicka skräppost till alla som bor inom en brittisk jurisdiktion, oavsett var de befinner sig.
en This case does provide a guideline when it comes to successfully claiming damages from spammers. It also shows that wherever they are they can be held responsible for sending spam to anyone living in a British Isles jurisdiction.

dk Det er sådan, man arbejder sig tilbage fra konfrontation og vold.
no Det er slik man jobber seg tilbake fra konfrontasjon og vold.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jobbar du tillbaka från konfrontation och våld.
en That's how you work back from confrontation and violence.

dk Dette er et væsentligt problem, der skal løses, og jeg mener, at det skal løses meget snart.
no Dette er et stort problem som må løses, og jeg mener det må løses veldig snart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett stort problem som måste lösas, och jag tror att det måste lösas mycket snart.
en This is a major issue that needs to be resolved and I think it needs to be resolved very soon.

dk Efter seks ret gode år begynder det at se lidt trættende ud, og det virker ikke til, at der er det afgørende næste niveau.
no Etter seks ganske gode år begynner det å se litt utslitt ut, og det virker som om det mangler det avgjørende neste nivået.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter sex ganska bra år börjar det kännas lite gammalt och som att det saknas ett avgörande nästa steg.
en After six pretty good years it's beginning to look a bit stale and like it does not have that crucial next tier.

dk Hun bliver nødt til at overbevise sin gruppe om at være helt brutale, men det er den pris, de må betale for at beholde magten.
no Hun må overbevise partigruppen sin om å være ganske brutale, men det er prisen de må betale for å beholde makten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kommer att behöva övertala sin falang till att vara ganska brutala, men det är priset de måste betala för att stanna vid makten.
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. She will have to persuade her caucus to be quite brutal but that's the price they will have to pay to stay in power.

dk I bund og grund har Det Palestinske Selvstyre bragt sig selv i en situation, hvor de hver måned vil stå over for den samme krise.
no I bunn og grunn har den palestinske selvstyremyndigheten satt seg i en posisjon der den hver eneste måned vil stå overfor den samme krisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten har den palestinska myndigheten försatt sig i en situation där den varje månad kommer att möta samma kris.
en Basically, the Palestinian Authority has put itself in a position where every month it will face the same crisis.

dk I stigende grad vil dette være måden, Gaza må forsørge sig selv på, i modsætning til at være afhængig af det internationale samfunds støtte.
no I økende grad vil dette være måten Gaza må tjene til livets opphold på, i motsetning til å bli støttet av det internasjonale samfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltmer kommer detta att vara hur Gaza måste försörja sig, i stället för att få stöd från den internationella gemenskapen.
en Increasingly this is how Gaza will have to earn its living, as opposed to be being supported by the international community.

dk Jeg skrev til virksomheden og bad om en undskyldning og krævede erstatning i henhold til forordning 30 i privatlivsreglerne.
no Jeg skrev til selskapet og ba om en unnskyldning og krevde erstatning i henhold til paragraf 30 i personvernforordningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skrev till företaget och begärde en ursäkt och krävde skadestånd enligt artikel 30 i integritetsbestämmelserna.
en I wrote to the company asking for an apology and claiming damages under Regulation 30 of the privacy regulations.

dk Verdensbanken vil fokusere på at udvikle Gazastrips potentielle økonomi såvel som det bilaterale økonomiske forhold mellem Israel og palæstinenserne
no Verdensbanken vil fokusere på å utvikle det økonomiske potensialet i Gazastripen, så vel som det bilaterale økonomiske forholdet mellom Israel og palestinerne,
Mer information om detta ordspråk och citat! Världsbanken kommer att fokusera på att utveckla Gazaremsans potentiella ekonomi samt på det bilaterala ekonomiska samarbetet mellan Israel och palestinierna.
en The World Bank will focus on developing Gaza Strip potential economy as well as on the bilateral economic relationship between Israel and the Palestinians,



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nigel Roberts ordtak
se Nigel Roberts ordspråk
en Nigel Roberts proverb