11 ordspråk av Cecil Roberts

GB  Cecil Roberts

    Cecil Roberts
Foto: Bassano Ltd, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cecil Roberts föddes den 18 maj 1892 och dog den 20 december 1976 - engelsk forfatter og poet (1892–1976)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Denne lovgivning vil give minearbejderne en reel chance for at overleve situationer som den, der fandt sted ved Sago.
no Denne lovgivningen vil gi gruvearbeidere en reell sjanse til å overleve situasjoner som den som oppsto ved Sago.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lagstiftning kommer att ge gruvarbetare en chans att överleva situationer liknande den som hände i Sago.
en This legislation will give miners a fighting chance to survive situations like what happened at Sago.

dk Der findes et billede af, at folk arbejder i minerne, fordi de ikke kan arbejde andre steder. Det passer simpelthen ikke.
no Det finnes et bilde av at folk jobber i gruvene fordi de ikke kan jobbe noe annet sted. Det stemmer rett og slett ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en bild av att folk arbetar i gruvorna för att de inte kan arbeta någon annanstans. Det är helt enkelt inte sant.
en There is an image that people work in the mines because they can't work anywhere else. It's just not true.

dk For en gartner findes der intet mere frustrerende end en slange, der ikke er lang nok
no For en gartner finnes det ingenting mer frustrerende enn en slange som rett og slett ikke er lang nok
Mer information om detta ordspråk och citat! För en trädgårdsmästare finns det inget mer frustrerande än en slang som helt enkelt inte är lång nog.
en To a gardener there is nothing more exasperating than a hose that just isn't long enough

dk går ind under dit hus og fjerner støttebjælkerne.
no går under huset ditt og fjerner støttebjelkene.
Mer information om detta ordspråk och citat! att gå in under ditt hus och ta ut stödbjälkarna.
en going under your house and taking the support beams out.

dk Hvad laver Jerry Kilgore? Han står på scenen med en person, der vil tage jeres folkepension,
no Hva driver Jerry Kilgore med? Han står på scenen sammen med noen som vil ta fra dere trygden,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad håller Jerry Kilgore på med? Han står på scen med någon som vill ta dina pensionspengar.
en What's Jerry Kilgore doing? Standing on the stage with somebody who wants to take your Social Security,

dk Hvad laver Jerry Kilgore? Han står på scenen med en person, der vil tage jeres folkepension.
no Hva driver Jerry Kilgore med? Han står på scenen sammen med noen som vil ta fra dere trygden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad håller Jerry Kilgore på med? Han står på scen med någon som vill ta dina socialförsäkringspengar.
en What's Jerry Kilgore doing? En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. Standing on the stage with somebody who wants to take your Social Security.

dk Hvorfor blev dyrebare ressourcer brugt på at lede efter måder, hvorpå operatører kunne bruge farlig luft fra transportbåndene til at ventilere minearbejdernes arbejdsområder, i stedet for at beskytte indespærrede minearbejdere? For et agentur med et så klart mandat, som det Kongressen skrev ind i Mine Act – at beskytte og forbedre minearbejdernes sundhed og sikkerhed – beder vi jer overveje, hvordan MSHA kunne være kommet så frygteligt på afveje.
no Hvorfor ble dyrebare ressurser brukt på å lete etter måter operatører kunne bruke farlig belteluft til å ventilere gruvearbeidernes arbeidsområder, i stedet for å beskytte innesperrede gruvearbeidere? For et organ med et så tydelig mandat som det Kongressen skrev inn i Mine Act – å beskytte og forbedre gruvearbeidernes helse og sikkerhet – ber vi dere vurdere hvordan MSHA kunne ha blitt så fryktelig feilstyrt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför slösade man värdefulla resurser på att jaga efter metoder som skulle tillåta operatörer att använda farlig bältluft för att ventilera gruvarbetarnas arbetssektioner istället för att skydda instängda gruvarbetare? För en myndighet med ett så tydligt uppdrag som det som kongressen skrev in i Mine Act - att skydda och förbättra gruvarbetares hälsa och säkerhet, ber vi dig att överväga hur MSHA kunde ha fått så fruktansvärt felriktat.
en Why was it expending precious resources hunting for ways that allow operators to use hazardous belt air to ventilate miners' working sections instead of protecting trapped miners? For an agency with such a clear mandate as that which Congress wrote into the Mine Act -- to protect and improve miners' health and safety, we ask you to consider how MSHA could have gotten so terribly misdirected.

dk Men senator Byrd kæmper ikke kun for kulminearbejderne og vores familier, ... Han kæmper for enhver arbejdende familie i West Virginia, og det har han altid gjort i sine år som senator i USA.
no Men senator Byrd kjemper ikke bare for kullgruvearbeiderne og familiene våre, ... Han kjemper for hver eneste arbeidende familie i West Virginia, og det har han alltid gjort i sine år som senator i USA.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men senator Byrd står inte bara upp för kolgruvearbetare och våra familjer, ... Han står upp för varje arbetande familj i West Virginia och har alltid gjort det under sina år som amerikansk senator.
en But Senator Byrd doesn't just stand up for coal miners and our families, ... He stands up for every working family in West Virginia and always has in his years as a United States senator.

dk Når folk bliver vrede, er der større sandsynlighed for, at de gør noget ved det. Når jeg vender tilbage til Kongressen ... med det, der er sket ved Sago, og det, der er sket her, må der være mange vrede mennesker.
no Når folk blir sinte, er det mer sannsynlig at de gjør noe. Når jeg drar tilbake til Kongressen ... etter det som har skjedd ved Sago og det som har skjedd her, må det være mange sinte mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk blir arga är det mer sannolikt att de gör något. När jag återvänder till kongressen... det som har hänt i Sago och det som har hänt här, måste det finnas många arga människor.
en When people get mad, they're more likely to do something. When I go back to Congress ... what's happened at Sago and what's happened here, there's got to be a lot of mad people.

dk Og helt ærligt, hvis vi ser på sammensætningen af Repræsentanternes Hus, Senatet og Det Hvide Hus, så er det næsten umuligt at forestille sig noget program, der gavner arbejderne, hvis vi ikke har tværpolitisk støtte.
no Og helt ærlig, hvis vi ser på sammensetningen av Representantenes hus, Senatet og Det hvite hus, så er det nesten umulig å se for seg noe program som gagner arbeiderne dersom vi ikke har tverrpolitisk støtte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Och ärligt talat, om vi ser på sammansättningen av representanthuset, senaten och Vita huset, så är det nästan omöjligt att se något program som gynnar arbetare om vi inte har stöd från båda partierna.
en And quite frankly, if we look at the makeup of the House and the Senate and the White House, if we don't have bipartisan help, it's almost impossible to see any program that benefits workers.

dk Vi har opbygget middelklassen herned, og vi er ikke villige til at opgive den.
no Vi bygde opp middelklassen her nede, og vi er ikke villige til å gi den opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi byggde medelklassen här och vi är inte beredda att ge upp den.
en We built the middle class down here and we're not prepared to give it up.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecil Roberts ordtak
se Cecil Roberts ordspråk
en Cecil Roberts proverb