69 ordspråk av Johnny Anderson

US  Johnny Anderson

Johnny Anderson - amerikansk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, vi så vel dette komme. Det var en ventet rentenedsættelse. (6 maj 2009, svarede på om rentenedsættelsen i Norges Bank var en overraskelse)
no Nei, vi så vel dette komme. Det var en ventet rentenedsettelse. (6 maj 2009, svarte på om rentenedsettelsen til Norges Bank var en overraskelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi så väl detta komma. Det var en väntad räntesänkning. (6 maj 2009, svarade på om räntesänkningen från Norges Bank var en överraskning)
en No, we saw this coming. It was an expected rate cut. (6 maj 2009, answering whether the Norges Bank rate cut was a surprise)

dk Der er flere indikationer på, at styringsrenten vil blive sat ned, men hvad vi gør, afhænger af, om der kommer et nedslag, og hvor stort det eventuelt bliver. (3 maj 2009, uttalte sig om bankens mulige reaktion på det kommende rentemøde)
no Det er flere indikasjoner på at styringsrenten vil bli satt ned, men hva vi gjør er avhengig av om det kommer et kutt og hvor stort det eventuelt blir. (3 maj 2009, uttalte seg om bankens mulige reaksjon på det kommende rentemøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns flera indikationer på att styrräntan kommer att sänkas, men vad vi gör beror på om det kommer en sänkning och hur stor den eventuellt blir. (3 maj 2009, uttalade sig om bankens möjliga reaktion på det kommande räntemötet)
en There are several indications that the policy rate will be lowered, but what we do depends on whether a cut occurs and how large it might be. (3 maj 2009, commenting on the bank's possible reaction to the upcoming rate meeting)

dk Dette handler også om balancen mellem udlånsrenten og indskudsrenten, og det må også tages med i beregningen. Vi ved ikke, hvad andre banker har tænkt sig at gøre, og forholder os til vores egen prissætning. (3 maj 2009, svarede på spørgsmål om, hvorvidt de afventer andre bankers handlinger)
no Dette handler også om balansen mellom utlånsrente og innskuddsrente, og det må også tas med i beregningen. Vi vet ikke hva andre banker har tenkt å gjøre og forholder oss til vår egen prissetting. (3 maj 2009, svarte på spørsmål om hvorvidt de avventer andre bankers handlinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlar också om balansen mellan utlåningsränta och insättningsränta, och det måste också tas med i beräkningen. Vi vet inte vad andra banker har tänkt göra och förhåller oss till vår egen prissättning. (3 maj 2009, svarade på frågor om huruvida de avvaktar andra bankers agerande)
en This is also about the balance between lending rates and deposit rates, which must also be taken into account. We do not know what other banks intend to do and are focusing on our own pricing. (3 maj 2009, answering questions on whether they are awaiting the actions of other banks)

dk Sidst var vi de første, der kom med rentenedsættelser, efter at Norges Bank havde sat styringsrenten ned. Det skyldtes, at vi lå noget højere end flere af vores konkurrenter, og vi justerede os for at blive konkurrencedygtige. (3 maj 2009, forklarede hvorfor banken satte renten hurtigt ned ved tidligere lejlighed)
no Sist gang var vi de første som var ute med kutt i renten etter at Norges Bank hadde satt ned styringsrenten. Det var på grunn av at vi lå noe høyere enn flere av våre konkurrenter og vi justerte oss for å bli konkurransedyktige. (3 maj 2009, forklarte hvorfor banken kuttet renten raskt ved forrige anledning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra gången var vi först ut med sänkningar av räntan efter att Norges Bank hade sänkt styrräntan. Det berodde på att vi låg något högre än flera av våra konkurrenter och vi justerade oss för att bli konkurrenskraftiga. (3 maj 2009, förklarade varför banken sänkte räntan snabbt vid förra tillfället)
en Last time, we were the first to cut rates after Norges Bank lowered the policy rate. This was because we were slightly higher than several of our competitors, and we adjusted to remain competitive. (3 maj 2009, explaining why the bank cut rates quickly on the previous occasion)

dk Vi afholder vores rentemøde torsdag eller fredag i denne uge. Her må vi også vurdere helheden i markedet, hvilket også indebærer pengemarkedsrenten og den generelle markedssituation. (3 maj 2009, beskrev tidspunktet for bankens eget møde og hvilke faktorer de vurderer)
no Vi avholder vårt rentemøte på torsdag eller fredag denne uken. Da må vi også vurdere helheten i markedet og det innebærer også pengemarkedsrenten og den generelle markedssituasjonen. (3 maj 2009, beskrev tidspunktet for bankens eget møte og hvilke faktorer de vurderer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller vårt räntemöte på torsdag eller fredag denna vecka. Då måste vi även bedöma helheten i marknaden, vilket även innefattar pengamarknadsräntan och den allmänna marknadssituationen. (3 maj 2009, beskrev tidpunkten för bankens eget möte och vilka faktorer de bedömer)
en We are holding our interest rate meeting this Thursday or Friday. At that time, we must also consider the market as a whole, which includes the money market rate and the general market situation. (3 maj 2009, described the timing of the bank's own meeting and the factors they consider)

dk Vi vil foretage en helhedsvurdering af situationen på vores møde. (3 maj 2009, opsummerede tilgangen til bankens kommende beslutning)
no Vi vil gjøre en helhetlig vurdering av situasjonen på vårt møte. (3 maj 2009, oppsummerte tilnærmingen til bankens kommende beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra en helhetsbedömning av situationen vid vårt möte. (3 maj 2009, sammanfattade inställningen till bankens kommande beslut)
en We will make a holistic assessment of the situation at our meeting. (3 maj 2009, summarized the approach to the bank's upcoming decision)

dk Vores vision er at have de mest tilfredse kunder, og derfor er det vigtigt at give hurtig og effektiv hjælp, når vi modtager en henvendelse. (29 mar 2009, forklarede bankens mål for kundeservice i forbindelse med en svartidstest)
no Vår visjon er å ha de mest fornøyde kundene, og det er derfor viktig å gi rask og effektiv hjelp når vi mottar en henvendelse. (29 mar 2009, forklarte bankens mål for kundeservice i forbindelse med en svartidstest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår vision är att ha de mest nöjda kunderna, och det är därför viktigt att ge snabb och effektiv hjälp när vi tar emot en förfrågan. (29 mar 2009, förklarade bankens mål för kundservice i samband med ett svarstidstest)
en Our vision is to have the most satisfied customers, and that is why it is important to provide fast and efficient help when we receive an inquiry. (29 mar 2009, explaining the bank's goals for customer service in connection with a response time test)

dk Det er nok ikke markedets mest konkurrencedygtige, men så har der jo også været en speciel situation i rentemarkedet i den sidste tid. (24 mar 2009, en kommentar til bankens nuværende effektive rente på boliglån)
no Det er nok ikke markedets mest konkurransedyktige, men så har det jo også vært en spesiell situasjon i rentemarkedet i det siste. (24 mar 2009, en kommentar til bankens nåværende effektive rente på boliglån)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog inte marknadens mest konkurrenskraftiga, men det har ju också varit en speciell situation på räntemarknaden på sistone. (24 mar 2009, en kommentar till bankens nuvarande effektiva ränta på bolån)
en It is probably not the most competitive in the market, but then again, there has been a special situation in the interest rate market lately. (24 mar 2009, a comment on the bank's current effective interest rate on mortgages)

dk Vi kommer med al sandsynlighed til at følge op på en rentenedsættelse fra Gjedrem onsdag. Sænker han den, gør vi det også. (24 mar 2009, i en udtalelse om bankens planer, hvis centralbankchefen sænker renten onsdag)
no Vi kommer med all sannsynlighet til å følge opp et rentekutt fra Gjedrem onsdag. Kutter han, gjør vi det også. (24 mar 2009, i en uttalelse om bankens planer dersom sentralbanksjefen kutter renten onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer med all sannolikhet att följa upp en räntesänkning från Gjedrem på onsdag. Sänker han, gör vi det också. (24 mar 2009, i ett uttalande om bankens planer om centralbankschefen sänker räntan på onsdag)
en We will most likely follow up a rate cut from Gjedrem on Wednesday. If he cuts, we will too. (24 mar 2009, in a statement regarding the bank's plans should the governor of the central bank cut rates on Wednesday)

dk Vi vil annoncere en rentenedsættelse enten onsdag eftermiddag eller torsdag. (24 mar 2009, om hvornår en eventuel rentenedsættelse vil blive annonceret)
no Vi vil da annonsere et rentekutt enten onsdag ettermiddag eller torsdag. (24 mar 2009, om når et eventuelt rentekutt vil bli annonsert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer då att meddela en räntesänkning antingen onsdag eftermiddag eller torsdag. (24 mar 2009, om när en eventuell räntesänkning kommer att meddelas)
en We will announce a rate cut either Wednesday afternoon or Thursday. (24 mar 2009, regarding when a potential rate cut will be announced)

dk Vi vil også lytte til de signaler, han kommer med. Mest sandsynligt vil vi på boliglån skære lige så meget som Gjedrem, men det kan også blive mere. (24 mar 2009, om hvor stort rentekuttet i Skandiabanken kan blive)
no Vi vil også lytte til signalene han kommer med. Mest sannsynlig vil vi på boliglån kutte like mye som Gjedrem, men det kan også bli mer. (24 mar 2009, om hvor stort rentekuttet i Skandiabanken kan bli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill också lyssna på de signaler han ger. Mest sannolikt kommer vi att sänka bolåneräntan lika mycket som Gjedrem, men det kan också bli mer. (24 mar 2009, om hur stort räntesänkningen i Skandiabanken kan bli)
en We will also listen to the signals he provides. Most likely, we will cut mortgage rates by as much as Gjedrem, but it could also be more. (24 mar 2009, on how large the rate cut in Skandiabanken may be)

dk Hos os er alle fordelskunder, og de bedste tilbud er ikke forbeholdt de få. Her er der ingen krav om deltagelse i kundeprogrammer eller køb af visse tjenester for at få de bedste rentevilkår. (4 feb 2009, forklarede bankens model for standard rentebetingelser)
no Hos oss er alle fordelskunder, og de beste tilbudene er ikke reservert de få. Her er det ingen krav til deltagelse i kundeprogram, eller kjøp av visse tjenester, for å få de beste rentevilkårene. (4 feb 2009, forklarte bankens modell for standard rentebetingelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos oss är alla förmånskunder, och de bästa erbjudandena är inte reserverade för ett fåtal. Här finns inga krav på deltagande i kundprogram eller köp av vissa tjänster för att få de bästa räntevillkoren. (4 feb 2009, förklarade bankens modell för standard räntevillkor)
en With us, everyone is a preferred customer, and the best offers are not reserved for the few. There are no requirements to participate in a loyalty program or purchase specific services to receive the best interest rates. (4 feb 2009, explaining the bank's model for standard interest rate terms)

dk Vi har bevidst prøvet at skille os fra andre kreditkort, der profilerer sig med 0 kr. i omkostninger og inkluderede fordele, men som i praksis bliver meget dyre på grund af høj rente. Vores prissætning er åben over for forbrugerne med et tydeligt årsgebyr, gebyrfri brug og lav rente. (6 nov 2008, forklarer bankens strategi for prissætning og rente på deres kreditkort.)
no Vi har bevisst prøvd å skille oss fra andre kredittkort som profilerer seg med 0 i kostnad og inkluderte fordeler, men som ved bruk blir svært dyre på grunn av høy rente. Vår prissetting er åpen ovenfor forbrukerne med en tydelig årsavgift, gebyrfri bruk og lav rente. (6 nov 2008, forklarer bankens strategi for prissetting og rente på kredittkortet deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har medvetet försökt att skilja oss från andra kreditkort som profilerar sig med noll i kostnad och inkluderade förmåner, men som vid användning blir mycket dyra på grund av hög ränta. Vår prissättning är öppen gentemot konsumenterna med en tydlig årsavgift, avgiftsfri användning och låg ränta. (6 nov 2008, förklarar bankens strategi för prissättning och ränta på deras kreditkort.)
en We have consciously tried to distance ourselves from other credit cards that market themselves with zero costs and included benefits, but which become very expensive in use due to high interest rates. Our pricing is transparent for consumers, with a clear annual fee, fee-free usage, and low interest. (6 nov 2008, explaining the bank's strategy for pricing and interest on their credit card.)

dk Desuden har vi en meget sund og god drift, og er eksponeret mod risiko i mindre grad. (17 sep 2008, i en forklaring på, hvorfor den nuværende situation giver lille grund til bekymring)
no Dessuten har vi en svært sunn og god drift, og er eksponert mot risiko i mindre grad. (17 sep 2008, i en forklaring på hvorfor dagens situasjon gir liten grunn til bekymring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har vi en mycket sund och god drift, och är exponerade mot risker i mindre utsträckning. (17 sep 2008, i en förklaring till varför dagens situation ger liten anledning till oro)
en Furthermore, we have very sound and healthy operations, and are exposed to risk to a lesser extent. (17 sep 2008, in an explanation of why the current situation gives little cause for concern)

dk En god del kunder har spurgt os om, hvorfor Skandiabanken ikke er med i Bankernes sikringsfond, især efter at medierne begyndte at skrive om dette. Derfor søgte vi om medlemskab i juni. (17 sep 2008, i et interview om bankens medlemskab af sikringsfonden)
no En god del kunder har spurt oss om hvorfor ikke Skandiabanken er med i Bankenes sikringsfond, særlig etter at media begynte å skrive om dette. Derfor søkte vi medlemskap i juni. (17 sep 2008, i et intervju om bankens medlemskap i sikringsfondet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hel del kunder har frågat oss varför Skandiabanken inte är med i Bankernas insättningsgaranti, särskilt efter att media började skriva om detta. Därför ansökte vi om medlemskap i juni. (17 sep 2008, i en intervju om bankens medlemskap i insättningsgarantifonden)
en A fair number of customers have asked us why Skandiabanken is not a member of the Norwegian Banks' Guarantee Fund, especially after the media began writing about it. That is why we applied for membership in June. Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. (17 sep 2008, in an interview about the bank's membership in the guarantee fund)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johnny Anderson ordtak
se Johnny Anderson ordspråk
en Johnny Anderson proverb