129 ordspråk av Eric Roberts

US  Eric Roberts

    Eric Roberts
Foto: Miguel Discart & Kiri Karma, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Eric Roberts föddes den 18 april 1956 - amerikansk skuespiller (født 1956)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Og jeg er så stolt af, at alle ved, at jeg var den første, for jeg var den første med god margin. Jeg var den første til at få nominationer til både Golden Globe og Oscar, så det er jeg stolt af. (16 dec 2022, i et interview med Vanity Fair i 2018, hvor han diskuterer sine professionelle bedrifter i forhold til sin familie.)
no Og jeg er så stolt over at alle vet at jeg var først, for jeg var først med god margin. Jeg var den første som fikk nominasjoner til både Golden Globe og Oscar, så det er jeg stolt av. (16 dec 2022, i et intervju med Vanity Fair i 2018, hvor han diskuterer sine profesjonelle prestasjoner i forhold til familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag är så stolt över att alla vet att jag var först, för jag var först med råge. Jag var den första som blev nominerad till både en Golden Globe och en Oscar, så det är jag stolt över. (16 dec 2022, i en intervju med Vanity Fair 2018 när han diskuterade sina yrkesmässiga prestationer i förhållande till sin familj.)
en And I am so proud that everybody knows I was first, because I was first by a long shot. I was first to get Golden Globe and Academy Award nominations, so I’m proud of that. (16 dec 2022, discussing his professional achievements relative to his family in a 2018 Vanity Fair interview.)

dk Og pludselig har jeg alle disse problemer med min søster, som jeg bliver ved med at høre om, men som jeg slet ikke har med min søster. Og de dukker bare op overalt. (16 dec 2022, i et podcastinterview om mediernes fabrikation af søskendekonflikter.)
no Og plutselig har jeg alle disse problemene med søsteren min som jeg stadig hører om, men som jeg egentlig ikke har. Og de bare dukker opp overalt. (16 dec 2022, i et podcast-intervju om hvordan mediene dikter opp konflikter mellom søsken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och plötsligt har jag alla dessa problem med min syster som jag fortsätter att höra om, men som jag inte har med min syster. Och de bara dyker upp överallt. (16 dec 2022, i en poddintervju om hur medier hittar på konflikter mellan syskon.)
en And suddenly all these problems I keep hearing about I have with my sister that I don't have with my sister. And they're just popping up all the place. (16 dec 2022, discussing the fabrication of sibling conflict in the media during a podcast interview.)

dk Og vi er ikke enige om ret meget. Men min søster og jeg, vi har altid talt sammen, vi har altid skændtes, og vi har altid haft det sjovt med hinanden. Så simpelt er det. (16 dec 2022, i et podcastinterview, hvor han uddyber sit forhold til Julia Roberts.)
no Og vi er ikke enige om mye. Men søsteren min og jeg, vi har alltid snakket sammen, vi har alltid kranglet, og vi har alltid hatt det gøy sammen. Så enkelt er det. (16 dec 2022, i et podcast-intervju hvor han utdyper forholdet til Julia Roberts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och vi är inte överens om särskilt mycket. Men min syster och jag, vi har alltid pratat, vi har alltid gnällt och vi har alltid haft roligt tillsammans. Så enkelt är det. (16 dec 2022, när han förtydligade sin relation till Julia Roberts under en podcastintervju.)
en And we don't agree on a lot of things. My sister and I though, we've always talked, we've always bitched and we've always had fun knowing each other. Simple as that. (16 dec 2022, clarifying the nature of his relationship with Julia Roberts during a podcast interview.)

dk Tja, jeg har det hele. Jeg mener, jeg har det hele. Og det er ligesom... det er ligesom at være bedstefar. Jeg har min dattersdatter. (16 dec 2022, i et podcastinterview om sin rolle som onkel og bedstefar.)
no Vel, jeg har det jo på stell. Jeg mener, jeg har det virkelig på stell. Og det er litt som... det er litt som å være bestefar. Jeg har barnebarnet mitt. (16 dec 2022, i et podcast-intervju der han diskuterer sin rolle som onkel og bestefar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag har det gott ställt. Jag menar, jag har det verkligen gott ställt. Och det är som... det är som att vara morfar. Jag har min barnbarnsdotter. (16 dec 2022, i en podcastintervju där han diskuterar sin roll som morbror och morfar.)
en Well, I've got it made. I mean, I've got it made. And it's like, it's like being grandparent. I have my granddaughter. (16 dec 2022, discussing his role as an uncle and grandfather during a podcast interview.)

dk Åh, ved du hvad, hvis jeg begynder på det, så kommer jeg til at ende i problemer, uanset hvad jeg siger. (16 dec 2022, som svar på et spørgsmål om Julias forældrestil under et interview i en podcast.)
no Å, vet du hva, hvis jeg begynner med det, kommer jeg til å havne i trøbbel uansett hva jeg sier. (16 dec 2022, svarer på et spørsmål om Julias foreldrestil under et podcast-intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, vet du vad, om jag börjar med det kommer jag att hamna i trubbel oavsett vad jag säger. (16 dec 2022, som svar på en fråga om Julias föräldrastil under en podcastintervju.)
en Oh, you know what, if I start doing that, I'm going to get myself in trouble no matter what I say. (16 dec 2022, responding to a question about Julia's parenting style during a podcast interview.)

dk Den historie – hvornår kommer filmen ud? (10 sep 2018, som svar på Roxanne Palletts påstand om, at et bål på stranden udløste minder om en traumatisk husbrand.)
no Den historien – når kommer filmen ut? (10 sep 2018, som svar på Roxanne Palletts påstand om at et bål på stranden utløste minner om en traumatisk husbrann.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den där historien – när kommer filmen? (10 sep 2018, som svar på Roxanne Palletts påstående att en strandeld väckte minnen av en traumatisk husbrand)
en That story – when’s the movie out? (10 sep 2018, responding to Roxanne Pallett's claim that a beach fire triggered memories of a traumatic house blaze.)

dk Siger du det for vores skyld eller for kameraets? (10 sep 2018, sætter spørgsmålstegn ved oprigtigheden af Roxanne Palletts udtalelser om at være en amazonisk kvinde.)
no Sier du det for vår skyld, eller for kameraet? (10 sep 2018, sår tvil om oppriktigheten i Roxanne Palletts uttalelser om å være en amazonekvinne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säger du det här för vår skull eller för kamerans? (10 sep 2018, i ett ifrågasättande av uppriktigheten i Roxanne Palletts kommentarer om att vara en amazonisk kvinna)
en Are you saying that for us or the camera? (10 sep 2018, questioning the sincerity of Roxanne Pallett's comments about being an Amazonian woman.)

dk Hun var en æske konfekt, og hvis han ikke kunne få hele æsken, skulle ingen andre have den heller. Det var grundlaget for, at han gik i opløsning med den psyke. Og det er grusomt, men det var det, der skete. (7 okt 2017, i dokumentarserien «Murder Made Me Famous» om Dorothy Strattens skæbne)
no Hun var en konfekteske, og hvis han ikke kunne få hele eska, skulle ingen andre få den heller. Det var grunnlaget for at han gikk opp i sømmene, med den psyken der. Og det er grusomt, men det var det som skjedde. (7 okt 2017, i dokumentarserien «Murder Made Me Famous» om Dorothy Strattens skjebne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var som en ask med konfektyr, och om han inte kunde få hela asken, skulle ingen annan få den heller. Det var grunden till att han tappade fattningen, med den psykologin. Och det är grymt, men det var det som hände. (7 okt 2017, i dokumentärserien «Murder Made Me Famous» om Dorothy Strattens öde)
en She was a box of chocolates, and if he couldn't have the whole box, no one else would. That was the basis for him unraveling, given that psyche. And it's gruesome, but that's what happened. (7 okt 2017, in the documentary series «Murder Made Me Famous» about the fate of Dorothy Stratten)

dk ['Brightside'] var bare lidt improviseret og sjovt, ... De var som børn i en slikbutik for første gang. De var glade for at være der, og de var så behagelige.
no ['Brightside'] var egentlig bare improvisert og gøy, ... De var som barn i en godteributikk for første gang. De var glade for å være der, og de var så behagelige å jobbe med.
Mer information om detta ordspråk och citat! ['Brightside'] var liksom bara improviserat och roligt, ... De var som barn i en godisaffär för första gången. De var glada att vara där, och de var så trevliga.
en ['Brightside'] was just kind of all improvised and fun, ... They were like kids in a candy store for the first time. They were happy to be there, and they were so pleasant.

dk [Så når I ser Video Music Awards den 28. august, skal I ikke blive overraskede, hvis et par af vinderne sender en hilsen til den blåøjede, vejrbidte skuespiller, der er begravet et sted dybt inde i publikum. Og I skal heller ikke blive overraskede, hvis et vidende smil breder sig i jeres forældres mundvige, når de får et glimt af skærmen.] Det er altid dejligt at få sit navn nævnt til prisuddelinger, ... det ville jeg elske, [men] jeg forventer det ikke. Jeg var bare en hyret hånd, der havde det sjovt.
no [Så når du ser på Video Music Awards den 28. august, ikke bli overrasket om noen av vinnerne sender en hilsen til den blåøyde, værbitte skuespilleren som sitter begravd et sted i publikum. Og ikke bli overrasket om et megetsigende smil brer seg om munnen på foreldrene dine når de får et glimt av skjermen.] Det er alltid hyggelig å bli nevnt under prisutdelinger, ... det hadde jeg satt pris på, [men] jeg forventer det ikke. Jeg var bare en innleid hjelper som hadde det gøy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när ni tittar på Video Music Awards den 28 augusti, bli inte förvånade om några av vinnarna ger en hälsning till den blåögda, väderbitna skådespelaren begravd djupt någonstans i publiken. Och bli inte heller förvånade om ett förstående leende formas i era föräldrars mungipor när de får en glimt av skärmen. Det är alltid trevligt att få sitt namn nämnt vid prisutdelningar... Jag skulle älska det, [men] jag förväntar mig inte det. Jag var bara en inhyrd hand som hade roligt.
en [So when you're watching the Video Music Awards on August 28, don't be surprised if a few of the winners give a shout-out to the blue-eyed, weather-worn actor buried deep somewhere in the audience. And don't be surprised either if a knowing smile forms in the corners of your parents' mouths as they catch a glimpse of the screen.] It's always nice to have your name mentioned at awards ceremonies, .. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. . I would love that, [but] I don't expect that. I was just a hired hand who had a good time.

dk Alle har deres hemmelige pladser, men de ligger generelt over dybere vand.
no Alle har sine hemmelige plasser, men vanligvis ligger de på dypere vann.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har sina hemliga platser, men de ligger oftast på djupare vatten.
en Everyone has their secret spots, but they're generally over deeper water.

dk Barbara taler om, hvordan børnene har det sjovt; vi har alle sammen det sjovt, men inderst inde tænker både hun og jeg: 'Hold da op, kun ved Guds nåde er det ikke os, det er gået ud over.'
no Barbara snakker om hvordan barna koser seg; vi koser oss alle sammen, men innerst inne tenker både hun og jeg: «Gudskjelov at det ikke var oss».」, ⮕
Mer information om detta ordspråk och citat! Barbara pratar om hur barnen har roligt; vi har alla roligt, men innerst inne tänker både hon och jag, "Hoppsan, där kunde vi alla ha varit, om vi inte haft tur."
en Barbara talks about how the kids are having fun; we're all having fun, but deep down inside she and I are both going, 'Boy, there but for the grace of God could go any of us.'

dk Canyon Ferry, Hauser og Holter er de reservoirer i staten, hvor der fiskes mest, hvis man medregner både sommer og vinter.
no Canyon Ferry, Hauser og Holter er de mest fiskede reservoarene i staten, hvis man kombinerer både sommer og vinter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Canyon Ferry, Hauser och Holter är de mest fiskade reservoarerna i delstaten, om man kombinerar både sommar och vinter.
en Canyon Ferry, Hauser and Holter are the most heavily fished reservoirs in the state, if you combine both summer and winter.

dk De kan nå 150 eller 175 interviews, men dagens korthed betyder, at de ikke kan interviewe alle.
no De kan gjennomføre 150 eller 175 intervjuer, men siden dagen er så kort, får de ikke intervjuet alle.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan göra 150 eller 175 intervjuer, men dagens begränsade längd innebär att de inte kan intervjua alla.
en They can do 150 or 175 interviews, but the shortness of the day means they can't interview everyone.

dk Den eneste lighed er, at begge dele har storyboards, og begge dele er på film, ... Udover det har det ingen lighed med skuespil, for det man gør, er at reagere på det, der er omkring én, og på musikken. Det kan man ikke som skuespiller; der skal man virkelig fokusere på, hvorfor man er med i en scene, og det kan man ikke i en video, fordi det hele består af så hurtige klip, det er bare billeder efter billeder.
no Den eneste likheten er at begge har storyboards og begge er på film, ... Utover det har det ingen likhet med skuespill, ettersom det du gjør er å reagere på det som er rundt deg, og på musikken. Det kan du ikke gjøre som skuespiller; da må du virkelig fokusere på hvorfor du er i en scene, og det kan du ikke gjøre i en video fordi det er så mange raske klipp, det er bare bilder hele tiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eric Roberts säger att han skulle rekommendera skådespeleri i videospel till vilken känd som helst, så länge de förstår att det inte är riktigt skådespeleri alls: Den enda likheten är att båda har storyboards och att båda är inspelade på film... Annars har det ingenting gemensamt med skådespeleri, för det du gör är att du reagerar på det som omger dig och musiken. Det kan du inte göra som skådespelare; du måste verkligen fokusera på varför du är med i en scen, och det kan du inte göra i en video eftersom det är så snabba klipp, det är bara bilder.
en [Roberts says he would recommend video acting to any celebrity, as long as they understand it's not really acting at all:] The only similarity is they both have storyboards and they're both on film, ... Other than that, it has no semblance to acting, in that what you're doing is you're reacting to what's around you, and the music. You can't do that as an actor; you really have to focus on why you're in a scene, and you can't do that in a video because it's all such quick cuts, it's all just images.


Sidan 6 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eric Roberts ordtak
se Eric Roberts ordspråk
en Eric Roberts proverb