78 ordspråk av Angela Kelly

Angela Kelly

Läs om Angela Kelly på Google. Hitta foto...


dk Alene med sine tanker. (5 maj 2022, skrevet i hendes bog om dronningens sindstilstand efter prins Phillips begravelse.)
no Alene med tankene sine. (5 maj 2022, skrevet i boken hennes om dronningens sinnstilstand etter prins Philips begravelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ensam med sina tankar. (5 maj 2022, skrivet i hennes bok om drottningens sinnestillstånd efter prins Philips begravning.)
en Alone with her thoughts. (5 maj 2022, writing in her book about the Queen's state of mind following Prince Phillip's funeral.)

dk bragte altid et smil frem hos alle. (18 apr 2022, skriver om kæledyrene i et nyt kapitel i sin bog.)
no bragte alltid et smil om leppene til alle. (18 apr 2022, skrevet om kjæledyrene i et nytt kapittel i boken hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spridde alltid glädje till alla omkring sig. (18 apr 2022, i ett nytt kapitel i sin bok där hon skriver om husdjuren)
en Always brought a smile to everyone's faces. (18 apr 2022, writing about the pets in a new chapter of her book.)

dk De opførte sig rigtig flot, og lakajen Louis var ved hånden. Candy, som er en erfaren flyver – hun må have været med på hundredvis af flyvninger i sit liv – vandrede rundt og holdt øje med de små hvalpe. Hvalpene holdt sig tæt op ad Dronningen, men snusede indimellem omkring ens fødder i håb om at få en bid af noget lækkert fra vores frokost. (18 apr 2022, minder om hvalpenes første kongelige flyvetur til Balmoral i august 2021.)
no De oppførte seg veldig fint, med lakaien Louis tilgjengelig. Candy, som er en erfaren flyver – hun må ha vært med på hundrevis av flyvninger i løpet av livet – vandret omkring og holdt et øye med valpene. Valpene holdt seg nær dronningen, men snuste av og til rundt føttene dine i håp om en smakbit av noe godt fra lunsjen vår. (18 apr 2022, minner fra valpenes første kongelige flyreise til Balmoral i august 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skötte sig väldigt väl, med fotmanen Louis till hands. Candy, som är ett gammalt flygande proffs – hon måste ha varit med på hundratals flygresor under sin livstid – stapplade omkring och höll ett öga på ungarna. Valparna höll sig nära drottningen men sniffade då och då runt fötterna i hopp om att få en tugga av något gott från vår lunch. (18 apr 2022, när hon minns valparnas första kungliga flygresa till Balmoral i augusti 2021.)
en They were very well behaved, with Louis the footman on hand. Candy, who is an old hand at flying – she must have been on hundreds of flights in her lifetime – ambled about and kept her eye on the young pups. The puppies stayed close to The Queen but occasionally sniffed around your feet as they hoped for a nibble of something tasty from our lunch. (18 apr 2022, recalling the puppies' first royal flight to Balmoral in August 2021.)

dk Dronningens kammerpiger, pager, kokke, stuepiger, lakajer og slotstjenere stod alle ret, mens hertugen af Edinburghs kiste forsigtigt blev placeret på den Land Rover, som han selv havde designet specielt til dagen. (18 apr 2022, beskrivelse af scenen, da kisten blev flyttet på begravelsesdagen.)
no Dronningens påkledere, pager, kokker, husmaids, lakajer og slottstjenere sto alle i givakt idet hertugen av Edinburghs kiste forsiktig ble plassert på Land Roveren som han selv hadde designet spesielt for dagen. (18 apr 2022, beskrivelse av scenen idet kisten ble flyttet på begravelsesdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drottningens kammarjungfrur, page-pojkar, kockar, huspigor, fotmän och slottets betjänter stod alla i givakt när hertigen av Edinburghs kista försiktigt placerades på den Land Rover som han själv hade specialdesignat för dagen. (18 apr 2022, beskriver scenen när kistan flyttades på begravningsdagen.)
en The Queen's dressers, pages, chefs, housemaids, footmen and Castle attendants all stood to attention as The Duke of Edinburgh's coffin was carefully placed onto the Land Rover that he had specially designed for the day. (18 apr 2022, describing the scene as the coffin was moved on the day of the funeral.)

dk Jeg er sikker på, at nogle af de bønner, der blev fremsagt, var af folk, der aldrig havde bedt før. Jeg tror, at disse bønner blev fremsagt for at give Dronningen styrke i de kommende måneder, hvor hun skulle være uden sin mand. (18 apr 2022, spekulationer over de bønner, der blev fremsagt for Dronningens styrke efter hendes tab.)
no Jeg er sikker på at noen av bønnene som ble framført, var fra mennesker som aldri hadde bedt før. Jeg tror disse bønnene ble framført for at dronningen skulle holde seg sterk i månedene som kom, når hun skulle være uten sin ektemann. (18 apr 2022, spekulasjoner rundt bønnene som ble framført for dronningens styrke etter hennes tap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är säker på att vissa av de böner som uttalades var från människor som aldrig hade bett förut. Jag tror att dessa böner uttalades för att ge drottningen styrka under de kommande månaderna, när hon skulle vara utan sin make. (18 apr 2022, spekulationer kring de böner som uttalades för drottningens styrka efter hennes förlust.)
en I'm sure some of the prayers that were offered were by those who had never prayed before. I think those prayers were offered to keep The Queen strong throughout the months to come, when she would be without her husband. (18 apr 2022, speculating on the prayers offered for the Queen's strength following her loss.)

dk Jeg hjalp hende med at tage frakke og hat af, og ikke et ord blev sagt. Dronningen gik derefter ind i sin stue, lukkede døren bag sig, og her var hun alene med sine egne tanker. (18 apr 2022, beskrivelse af Dronningens tilbagevenden til sit påklædningsværelse efter Prins Philips begravelse.)
no Jeg hjalp henne med å ta av seg kåpen og hatten, og ingen ord ble sagt. Dronningen gikk deretter til stuen sin, lukket døren etter seg, og var alene med sine egne tanker. (18 apr 2022, beskriver dronningens retur til påkledningsrommet etter prins Philips begravelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hjälpte henne att ta av sig kappa och hatt och inga ord utväxlades. Drottningen gick sedan till sitt vardagsrum, stängde dörren efter sig och var ensam med sina egna tankar. (18 apr 2022, beskriver drottningens återkomst till sitt omklädningsrum efter prins Philips begravning.)
en I helped her off with her coat and hat and no words were spoken. The Queen then walked to her sitting room, closed the door behind her, and she was alone with her own thoughts. (18 apr 2022, describing the Queen's return to her dressing room after Prince Philip's funeral service.)

dk Jeg var bekymret for, at de ville være i vejen for Dronningen, men de har vist sig at være en gave fra oven. De er smukke og en stor fornøjelse, og Dronningen går ofte lange ture med dem i Home Park. (18 apr 2022, om de nye hvalpes opførsel og glæde i hendes bog.)
no Jeg var bekymret for at de ville være i veien for dronningen, men de har vist seg å være en sann velsignelse. De er vakre og kjempegøye, og dronningen tar ofte lange turer med dem i Home Park. (18 apr 2022, om oppførselen til og nytten av de nye valpene i boken hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var orolig att de skulle vara i vägen för drottningen, men de har visat sig vara en välsignelse. De är vackra och ett härligt sällskap, och drottningen tar ofta långa promenader med dem i Home Park. (18 apr 2022, när hon i sin bok diskuterar de nya valparnas beteende och nytta.)
en I was worried they would get under The Queen's feet, but they have turned out to be a godsend. They are beautiful and great fun and The Queen often takes long walks with them in Home Park. (18 apr 2022, discussing the behavior and benefit of the new puppies in her book.)

dk Konstant glæde. (18 apr 2022, beskriver i sin bog betydningen af dronningens nye hvalpe under lockdown.)
no Konstant glede. (18 apr 2022, beskriver i boken sin hvilken betydning dronningens nye valper hadde under nedstengningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konstant glädje. (18 apr 2022, beskriver i sin bok vilken betydelse drottningens nya valpar hade under lockdown.)
en Constant joy. (18 apr 2022, describing the impact of the Queen's new puppies during lockdown in her book.)

dk Man kunne se sorgen i alles ansigter over at se en så stor og respekteret mand på sin sidste rejse. Deres tanker var, jeg er sikker på, hos Dronningen, i visheden om, at hun havde mistet både en ægtemand og en bedste ven. Nationen delte sorgen, og deres hjerter var hos Hendes Majestæt. (18 apr 2022, refleksion over personalets og nationens kollektive sorg under begravelsen.)
no Man kunne se tristheten i ansiktene til alle som så en så stor og respektert mann legge ut på sin siste reise. Tankene deres var, jeg er sikker på, med dronningen, i visshet om at hun hadde mistet både en ektemann og en bestevenn. Nasjonen delte sorgen, og deres hjerter gikk ut til hennes majestet. (18 apr 2022, refleksjoner over den kollektive sorgen blant de ansatte og nasjonen under begravelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kunde se sorgen i allas ansikten när en så stor och respekterad man gjorde sin sista resa. Deras tankar var, jag är säker på, med drottningen, i vetskapen om att hon hade förlorat både en make och en bästa vän. Nationen delade sorgen och deras hjärtan var med hennes majestät. (18 apr 2022, i en reflektion över personalens och nationens kollektiva sorg under begravningen.)
en You could see the expression of sadness on everyone's faces to see such a great and well-respected man making his last journey. Their thoughts, I'm sure, were for The Queen, knowing she had lost a husband and a best friend. The nation shared the grief and their hearts went out to Her Majesty. (18 apr 2022, reflecting on the collective grief of the staff and the nation during the funeral.)

dk Stemningen blandt alt det kongelige personale i boblen på Windsor Castle var dyster. Kun få af os fik besked, efter familien var blevet informeret. (18 apr 2022, minder om stemningen blandt personalet den dag, Prins Philip døde.)
no Stemningen blant alle de kongelige ansatte i boblen på Windsor Castle var dyster. Bare noen få av oss fikk beskjed etter at familien var blitt informert. (18 apr 2022, minner om atmosfæren blant de ansatte den dagen prins Philip døde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämningen bland all hovpersonal i bubblan på Windsor Castle var dyster. Endast ett fåtal av oss fick veta det efter att familjen hade informerats. (18 apr 2022, när hon minns stämningen bland personalen dagen då prins Philip gick bort.)
en At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. The feeling among all the Royal staff in the bubble at Windsor Castle was sombre. Only a few of us were told after the family had been informed. (18 apr 2022, recalling the atmosphere among staff on the day Prince Philip died.)

dk Vi følte alle deres smerte, da de havde arbejdet for ham så længe, og vi havde arbejdet side om side med dem. Det var hårdt at se vores egne venner sige farvel til deres fantastiske chef, Hans Kongelige Højhed Hertugen af Edinburgh. (18 apr 2022, i en kommentar om den sorg, som hertugens pager og kammerjunkere følte.)
no Vi følte alle smerten deres, ettersom de hadde jobbet med ham så lenge, og vi hadde jobbet side om side med dem. Det var tungt å se våre egne venner ta farvel med sin fantastiske sjef, Hans Kongelige Høyhet hertugen av Edinburgh. (18 apr 2022, kommentar om sorgen hertugens pager og lakeier følte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände alla deras smärta eftersom de hade arbetat med honom så länge och vi hade arbetat sida vid sida med dem. Det var tungt att se våra egna vänner ta farväl av sin fantastiska chef, Hans Kungliga Höghet hertigen av Edinburgh. (18 apr 2022, i en kommentar om sorgen hos hertigens pagedrängar och kammarherrar.)
en We all felt their pain as they had worked with him for so long and we had worked alongside them. It was hard to watch our own friends saying goodbye to their amazing boss, His Royal Highness The Duke of Edinburgh. (18 apr 2022, commenting on the grief felt by the Duke's pages and valets.)

dk De opbevares under meget streng bevogtning. Man kan ikke bare dukke op og kræve at få tiaraen, blot fordi ens frisør tilfældigvis er i byen. (20 jan 2022, forklaring på, hvorfor en bestemt tiara ikke kunne gøres øjeblikkeligt tilgængelig til Meghans hårprøve.)
no De oppbevares under svært streng lås og slå. Man kan ikke bare dukke opp og kreve å få tiaraen bare fordi frisøren tilfeldigvis er i byen. (20 jan 2022, forklaring på hvorfor en bestemt tiara ikke kunne gjøres umiddelbart tilgjengelig for Meghans hårprøve.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De förvaras under mycket strikt bevakning. Man kan inte bara dyka upp och kräva att få tiaran bara för att ens frisör råkar vara i stan. (20 jan 2022, förklarar varför en specifik tiara inte kunde göras tillgänglig omedelbart för Meghans hårprovning.)
en They’re kept under very tight lock and key. You can’t turn up and demand to have the tiara just because your hairdresser happens to be in town. (20 jan 2022, explaining why a specific tiara could not be made instantly available for Meghan's hair fitting.)

dk Vi har det rigtig sjovt sammen. Dronningen har en skarp humor og er en fantastisk imitator. Hun kan gøre alle accenter — inklusiv min. (10 jan 2022, beskriver Dronningens personlighed og evne til at imitere accenter under et interview.)
no Vi har det veldig gøy sammen. Dronningen har en skarp humor og er en fantastisk imitator. Hun kan alle dialekter — inkludert min. (10 jan 2022, beskriver dronningens personlighet og evne til å imitere dialekter under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har väldigt roligt tillsammans. Drottningen har en fantastisk humor och är en utmärkt imitatör. Hon kan göra alla accenter – inklusive min. (10 jan 2022, beskriver drottningens personlighet och förmåga att imitera accenter under en intervju.)
en We have a lot of fun together. The Queen has a wicked sense of humour and is a great mimic. She can do all accents — including mine. (10 jan 2022, describing the Queen's personality and ability to mimic accents during an interview.)

dk Der kan være flere tøjskift på én dag – det kan være så mange som fem eller endda op til syv. (24 dec 2021, forklarer hyppigheden af tøjskift på juledag i sin bog.)
no Det kan være flere klesskift i løpet av én dag – det kan være så mange som fem, eller til og med opptil syv. (24 dec 2021, forklarer hyppigheten av klesskift på juledagen i boken sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan förekomma flera klädbyten under en och samma dag – det kan vara så många som fem eller till och med upp till sju. (24 dec 2021, när hon i sin bok förklarar hur ofta klädbyten sker under juldagen.)
en There may be several outfit changes in one day – it could be as many as five or even up to seven. (24 dec 2021, explaining the frequency of outfit changes during Christmas Day in her book.)

dk Dronningen har fulgt hendes eksempel. (24 dec 2021, i en diskussion om, hvordan Dronningen opretholdt traditionen med at klæde sig fint på til middag, som var grundlagt af Dronningemoderen.)
no Dronningen har fulgt hennes eksempel. (24 dec 2021, om hvordan dronningen opprettholdt tradisjonen med å kle seg opp til middag, slik dronningmoren hadde gjort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drottningen har följt hennes exempel. (24 dec 2021, i en diskussion om hur drottningen upprätthöll traditionen att klä upp sig till middag, en tradition som startats av drottningmodern.)
en The Queen has followed her example. (24 dec 2021, discussing how the Queen maintained the tradition of dressing up for dinner set by the Queen Mother.)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Angela Kelly ordtak
se Angela Kelly ordspråk
en Angela Kelly proverb