Der skal være en melding til patienten: "Du har vundet en erstatning". Men der skal også gives en melding om, at denne her erstatning er ikke din endnu, fordi den er blevet anket. (29 jul 2026, da han foreslog en ændring i, hvordan patienter informeres om deres erstatninger i forbindelse med en henvendelse til sundhedsministeren.)
| Det skal være en melding til pasienten: "Du har vunnet en erstatning". Men det skal også gis en melding om at denne erstatningen ikke er din ennå, fordi den har blitt anket. (29 jul 2026, da han foreslo en endring i hvordan pasienter informeres om erstatningene sine i forbindelse med en henvendelse til helseministeren.)
| | Det ska gå ut ett meddelande till patienten: "Du har tilldelats ett skadestånd". Men det ska också meddelas att detta skadestånd inte är ditt än, eftersom det har överklagats. (29 jul 2026, när han föreslog en ändring i hur patienter informeras om sina skadestånd i samband med en henvändelse till hälsoministern.)
| The patient should be notified: "You have been awarded compensation". But they must also be informed that this compensation is not yours yet, because it has been appealed. (29 jul 2026, when suggesting a change in how patients are informed about their compensation in a communication to the Minister of Health.)
|