7 ordspråk av Mathilde Mortensen

Mathilde Mortensen

Mathilde Mortensen - elev
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alt bliver dyrere, mens borteboerstipendiet har stået næsten stille de seneste år. (21 sep 2022, i nyhedsartiklen om borteboerstipendiet.)
no Alt blir dyrere, mens borteboerstipendet har stått tilnærmet stille de siste årene. (21 sep 2022, i nyhetsartikkelen om borteboerstipend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt blir dyrare, medan utlandsstipendiet har stått nästan stilla de senaste åren. (21 sep 2022, i nyhetsartikeln om bortaboerstipendiet.)
en Everything is becoming more expensive, while the student grant for those living away from home has remained virtually stagnant over the last few years. (21 sep 2022, in the news article about the student grant for those living away from home.)

dk Elever flytter ikke frivilligt. Det er ikke rigtigt, at man ikke skal få dækket de ekstra udgifter, man har ved at gå i skole. Videregående uddannelse skal være gratis i Norge. Det er det ikke i dag. (21 sep 2022, i nyhedsartiklen om borteboerstipendier.)
no Elever flytter ikke frivillig. Det er ikke riktig at man ikke skal få de ekstra utgiftene man får ved å gå på skole dekket. Videregående opplæring er skal være gratis i Norge. Det er det ikke i dag. (21 sep 2022, i nyhetsartikkelen om borteboerstipend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elever flyttar inte frivilligt. Det är inte rätt att man inte ska få de extra utgifter man får genom att gå i skola täckta. Gymnasieutbildning ska vara gratis i Norge. Det är det inte idag. (21 sep 2022, i nyhetsartikeln om bortaboerstipendiet.)
en Students do not move away voluntarily. It is not right that one should not have the extra expenses incurred by attending school covered. Upper secondary education is supposed to be free in Norway. Today, it is not. (21 sep 2022, in the news article about student grants for those living away from home.)

dk Ikke alle har forældre eller nogen derhjemme, som kan støtte dem på samme måde, som jeg bliver. Jeg ved, at nogle har optaget lån eller må arbejde for at klare sig. Et sådant ansvar skal en 16-årig ikke have, mener hun. (21 sep 2022, i nyhedsartiklen om borteboerstipendium.)
no Ikke alle har foreldre eller noen hjemme som kan støtte dem på samme måte som jeg får. Jeg vet at noen har tatt opp lån eller må jobbe for å klare seg. Et sånt ansvar skal ikke en 16-åring ha, mener hun. (21 sep 2022, i nyhetsartikkelen om borteboerstipend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alla har föräldrar eller någon hemma som kan stödja dem på samma sätt som jag får. Jag vet att några har tagit upp lån eller måste jobba för att klara sig. Ett sådant ansvar ska inte en 16-åring ha, menar hon. (21 sep 2022, i nyhetsartikeln om bortaboendeers stipendium.)
en Not everyone has parents or someone at home who can support them in the same way I am supported. I know that some have taken out loans or have to work to get by. A 16-year-old should not have that kind of responsibility, she says. (21 sep 2022, in the news article about the student grant for those living away from home.)

dk Jeg undrer mig stadig over, hvor pengene bliver af. At 16-17-årige skal gå rundt og stresse sådan er helt idiotisk. (21 sep 2022, i nyhedsartiklen om borteboerstipend.)
no Jeg lurer stadig på hvor pengene blir av. At 16-17-åringer skal gå rundt å stresse slik er helt idiotisk. (21 sep 2022, i nyhetsartikkelen om borteboerstipend.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag undrar ständigt vart pengarna tar vägen. Att 16-17-åringar ska gå omkring och stressa så är helt idiotiskt. (21 sep 2022, i nyhetsartikeln om bortaboerstipendiet.)
en I constantly wonder where the money goes. That 16- and 17-year-olds should have to walk around stressing like this is completely idiotic. (21 sep 2022, in the news article about the student grant for those living away from home.)

dk Det er meget forskelligt. Jeg har en kammerat, der bruger mellem 1000 og 2000 kr. om ugen. Det er inklusiv mad i branderten, drikkevarer og snus. Der er ikke mange, der bruger det samme som jeg gør, men flere af dem kommer ned i pris. (31 jul 2022, da hun fortæller om sine venners madudgifter.)
no Det er veldig ulikt. Jeg har en kompis som bruker mellom 1000 og 2000 kr i uka. Det er med mat i fylla, drikke og snus. Det er ikke mange som bruker det jeg bruker, men flere av dem kommer seg nedover i pris. (31 jul 2022, da hun forteller om sine venners matutgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket olika. Jag har en kompis som använder mellan 1000 och 2000 kr i veckan. Det är med mat under festen, dryck och snus. Det är inte många som använder vad jag använder, men flera av dem kommer ner i pris. (31 jul 2022, när hon berättar om sina vänners matkostnader.)
en It varies a lot. I have a buddy who spends between 1,000 and 2,000 NOK a week. That includes party food, drinks, and snus. Not many people spend what I spend, but several of them are managing to bring their costs down. (31 jul 2022, while talking about her friends' food expenses)

dk Du vil spare meget på at have en fryser. (31 jul 2022, da hun deler sine tips om at spare penge på mad.)
no Du vil spare mye på å ha en fryser. (31 jul 2022, da hun deler sine tips om å spare penger på mat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att spara mycket pengar genom att ha en frys. (31 jul 2022, när hon delar sina tips om att spara pengar på mat.)
en You'll save a lot by having a freezer. At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. (31 jul 2022, while sharing her tips on how to save money on food.)

dk Min mor sagde, at jeg skulle bruge lidt mere på mad. (31 jul 2022, da hun var vegetar og brugte 400 kroner om ugen på mad.)
no Moren min sa jeg måtte bruke litt mere på mat. (31 jul 2022, da hun var vegetarianer og brukte 400 kroner i uka på mat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma sa att jag måste lägga lite mer på mat. (31 jul 2022, då hon var vegetarian och använde 400 kronor i veckan på mat.)
en My mother told me I should spend a bit more on food. (31 jul 2022, when she was a vegetarian and spent 400 kroner a week on food.)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathilde Mortensen ordtak
se Mathilde Mortensen ordspråk
en Mathilde Mortensen proverb