9 ordspråk av Cecilia Nilsson

SE  Cecilia Nilsson

    Cecilia Nilsson
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cecilia Nilsson föddes den 15 juli 1957 - kommunikationsansvarlig hos Ticketmaster
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan være alt fra, at man er bekymret for, at ens søster er i et dårligt forhold, til at man akut må flygte fra sin partner. (8 aug 2025, 2024)
no Det kan være alt fra at man er bekymret for at søsteren er i et dårlig forhold, til at man akutt må flykte fra partneren sin. (8 aug 2025, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara allt från att man är orolig för att ens syster är i ett dåligt förhållande till att man akut måste fly från sin partner. (8 aug 2025, 2024)
en It can be anything from being worried that your sister is in an abusive relationship to needing to flee from your partner urgently. (8 aug 2025, 2024)

dk Mange udsættes for dødstrusler og frygter for deres liv. (8 aug 2025, 2024)
no Mange utsettes for dødstrusler og frykter for livene sine. (8 aug 2025, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många utsätts för dödshot och de fruktar för sina liv. (8 aug 2025, 2024)
en Many are subjected to death threats and fear for their lives. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (8 aug 2025, 2024)

dk Vi tror jo ikke, det betyder, at volden er mindsket, desværre, men derimod at man er mere isoleret og overvåget i sit hjem. (8 aug 2025, 2024)
no Vi tror jo ikke at det betyr at volden har avtatt, dessverre, men at man er mer isolert og overvåket i sitt eget hjem. (8 aug 2025, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror ju inte det betyder att våldet minskat, tyvärr, utan att man är mer isolerad och övervakad i sitt hem. (8 aug 2025, 2024)
en We don't believe this means that violence has decreased, unfortunately, but rather that people are more isolated and monitored in their homes. (8 aug 2025, 2024)

dk Ved at vi har ladet dem bruge skolernes lokaler, har vi godkendt dette, og det vil vi sætte stop for nu. (14 apr 2025, da skolerne beslutter ikke at lade virksomheder sælge studenterhuer på skolerne)
no Ved at vi har latt dem bruke skolens lokaler, har vi godkjent dette, og det ønsker vi å sette en stopper for nå. (14 apr 2025, når skolene bestemmer seg for å ikke la bedrifter selge studentluer på skolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! I och med att vi låtit dem använda skolornas lokaler har vi godkänt detta och det vill vi sätta stopp för nu. (14 apr 2025, när skolorna beslutar att inte låta företag sälja studentmössor i skolorna)
en By allowing them to use the school premises, we have effectively condoned this, and we want to put a stop to it now. (14 apr 2025, when schools decide not to allow companies to sell student caps on school grounds)

dk Vi fortæller, at nogle bier er truede, og taler om, hvordan vi kan hjælpe dem. (20 maj 2023, i forbindelse med beskrivelsen af førskolepædagogikken for at gøre børnene miljøbevidste og engen som en del af dette arbejde.)
no Vi forteller at noen bier er truede og snakker om hvordan vi kan hjelpe dem. (20 maj 2023, i forbindelse med å beskrive førskolepedagogikken for å gjøre barna miljøbevisste, og engen som en del av dette arbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi berättar att en del bin är hotade och pratar om hur vi kan hjälpa dem. (20 maj 2023, i samband med att beskriva förskolepedagogiken att göra barnen miljömedvetna och ängen som en del av detta arbete.)
en We tell them that some bees are endangered and talk about how we can help them. (20 maj 2023, in connection with describing the preschool pedagogy of making children environmentally conscious and the meadow as part of this work.)

dk Vi har brug for ledelsen her, og at de prioriterer den vigtige handel mellem Sverige og Norge. Det er 300 milliarder hvert år, som landene handler med hinanden, og hindringerne her koster penge. (27 mar 2023, ved et møde, hvor Tullverket kun deltog digitalt, på trods af at det er et vigtigt samarbejde mellem Sverige og Norge.)
no Vi trenger ledelsen her, og at de prioriterer den viktige handelen mellom Sverige og Norge. Det er 300 milliarder hvert år som landene handler med hverandre, og hindringene her koster penger. (27 mar 2023, ved et møte der Tullverket kun deltok digitalt, til tross for at det er et viktig samarbeid mellom Sverige og Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver ledningen här och att de prioriterar den viktiga handeln mellan Sverige och Norge. Det är 300 miljarder varje år som länderna handlar med varandra och hindrena här kostar pengar. (27 mar 2023, vid ett möte där Tullverket enbart deltagit digitalt, trots att det är ett viktigt samarbete mellan Sverige och Norge.)
en We need leadership here, and for them to prioritize the important trade between Sweden and Norway. There are 300 billion in annual trade between the two countries, and these obstacles are costing money. (27 mar 2023, at a meeting where the Swedish Customs Service participated only digitally, despite it being an important collaboration between Sweden and Norway.)

dk Vi beklager naturligvis det skete, men kan bekræfte, at det nu fungerer som normalt, og at arrangøren undersøger muligheden for at få tilvejebringt en tredje koncert. (23 aug 2019, ved frokosttid)
no Vi beklager selvfølgelig det som har skjedd, men kan bekrefte at det nå fungerer som normalt og at arrangøren ser på muligheten for å få til en tredje konsert. (23 aug 2019, ved lunsjtider)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar självklart det inträffade men kan bekräfta att det nu fungerar som normalt och att arrangören ser över möjligheten att få till en tredje konsert. (23 aug 2019, vid lunchtid)
en We naturally regret what happened, but can confirm that everything is now working as normal and that the organizer is looking into the possibility of arranging a third concert. (23 aug 2019, at lunchtime)

dk Forhåbentlig giver det en større tryghed for bibliotekarerne, der arbejder her. Måske kan nogen andre være den ordensperson, der kan bede de unge om at falde til ro eller gå ud, hvis det bliver for uroligt. (3 jan 2017, da hun talte om kommunens beslutning om at hyre ordensvagter.)
no Forhåpentligvis gir det en større trygghet for bibliotekarene som jobber her. Kanskje noen andre kan være den ordenspersonen som kan be ungdommene roe seg ned eller gå ut om det blir for bråkete. (3 jan 2017, da hun snakket om kommunens beslutning om å leie inn vektere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis så ger det en större trygghet för bibliotekarierna som jobbar här. Kanske någon annan kan vara den här ordningspersonen som kan be ungdomarna lugna ner sig eller gå ut om det blir för stökigt. (3 jan 2017, när hon pratade om kommunens beslut att anlita ordningsvakter.)
en Hopefully, it will provide a greater sense of security for the librarians working here. Perhaps someone else can be the authority figure who can ask the youths to quiet down or leave if it gets too rowdy. (3 jan 2017, when she spoke about the municipality's decision to hire security guards.)

dk Man orker simpelthen ikke en aften til, hvor man skal være den kedelige mor-type, der siger: kan I ikke falde lidt ned, kan I ikke være stille, kan I ikke tage fødderne ned, I må ikke drikke øl herinde, vær søde ved vores møbler. (3 jan 2017, da SVT Nyheter Helsingborg var på stedet tirsdag formiddag, og beskrev hvordan det kan være op til aftenen.)
no Man orker liksom ikke én kveld til med å være en kjedelig mammatype som sier kan dere roe dere ned, kan dere være stille, kan dere ta ned føttene, dere får ikke drikke øl her inne, vær så snill og ta vare på møblene våre. (3 jan 2017, da SVT Nyheter Helsingborg var på stedet tirsdag formiddag, og beskrev hvordan det kan være frem mot kvelden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man orkar liksom inte en kväll till, att man ska vara en tråkig mammatyp, som säger kan ni lugna ner er, kan ni vara tysta, kan ni ta ner fötterna, ni får inte dricka öl härinne, snälla var rädda om våra möbler. (3 jan 2017, när SVT Nyheter Helsingborg var på plats på tisdagsförmiddagen, och beskrev hur det kan vara fram emot kvällen.)
en You just can't face another evening of being that boring mother type, saying can you calm down, can you be quiet, take your feet down, you can't drink beer in here, please take care of our furniture. (3 jan 2017, when SVT Nyheter Helsingborg visited on Tuesday morning, describing what it can be like leading up to the evening.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecilia Nilsson ordtak
se Cecilia Nilsson ordspråk
en Cecilia Nilsson proverb