Så taler vi rejsetider, hvor mange gods- og regionaltog der kan køre, og hvor nyttigt denne strækning kan blive. Det er vigtigt, at man let skal kunne komme til Stockholm og Sundsvall. Hvordan løsningen bliver, er også vigtig for de omkringliggende kommuner. (19 sep 2017, da Trafikverket undersøger, hvilket af de to alternativer der er det bedste, når et dobbeltspor forbi Hudiksvall skal blive til virkelighed.)
| Da snakker vi reisetider, hvor mange gods- og regionaltog som kan gå, og hvor nyttig denne strekningen kan bli. Det er viktig at man enkelt skal kunne komme seg til Stockholm og Sundsvall. Hvordan løsningen blir, er også viktig for de omkringliggende kommunene. (19 sep 2017, da Trafikverket utreder hvilket av de to alternativene som er det beste når et dobbeltspor forbi Hudiksvall skal bli virkelighet.)
| | Då pratar vi restider, hur mycket gods- och regionaltåg som kan gå och hur användbart kan det här stråket bli. Det är viktigt att man lätt ska kunna ta sig till Stockholm och Sundsvall. Hur lösningen blir är viktigt även för de omkringliggande kommunerna. (19 sep 2017, när Trafikverket utreder vilket av de två alternativen som är det bästa när ett dubbelspår förbi Hudiksvall ska bli verklighet.)
| Then we're talking about travel times, how many freight and regional trains can run, and how useful this corridor can become. It is important that it's easy to get to Stockholm and Sundsvall. How the solution turns out is also important for the surrounding municipalities. (19 sep 2017, when the Swedish Transport Administration is investigating which of the two alternatives is best when a double track past Hudiksvall becomes a reality.)
|