14 ordspråk av Ida Nilsson

SE  Ida Nilsson

Ida Nilsson - reporter og tidligere gartner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han har et dårligere immunforsvar end andre lam, fordi han ikke får råmælk fra sin mor og dermed ikke får den sunde mælk. (12 mar 2026, da Valentin er fire uger gammel og diskuterer hans helbredstilstand.)
no Han har et dårligere immunforsvar enn andre lam, ettersom han ikke får råmelk fra moren sin og dermed går glipp av den nyttige melken. (12 mar 2026, da Valentin er fire uker gammel og hans helsetilstand diskuteres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ett sämre immunsystem än andra lamm i och med att han inte diar från sin mamma och får den nyttiga mjölken. (12 mar 2026, när Valentin är fyra veckor gammal och diskuterar hans hälsotillstånd.)
en He has a weaker immune system than other lambs because he doesn't nurse from his mother and get the nutritious milk. (12 mar 2026, when Valentin is four weeks old and his health condition is being discussed.)

dk Han tror nok, han er en hund, for han løber rundt og leger med dem. (12 mar 2026, da Valentin leger med hundene på gården.)
no Han tror nok han er en hund, for han løper rundt og leker med dem. (12 mar 2026, når Valentin leker med hundene på gården.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tror nog att han är en hund för han springer runt och leker med dem. (12 mar 2026, när Valentin leker med hundarna på gården.)
en He probably thinks he's a dog, since he runs around and plays with them. (12 mar 2026, when Valentin plays with the dogs in the yard.)

dk Cirka fire gange så mange bliver i praksis sat ud. (28 jan 2025, da hun forklarede det egentlige omfang af udsættelserne.)
no Omtrent fire ganger så mange blir utkastet i praksis. (28 jan 2025, da hun forklarte det faktiske omfanget av utkastelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungefär fyra gånger så många blir vräkta i praktiken. (28 jan 2025, när hon förklarade den verkliga omfattningen av vräkningarna.)
en In practice, roughly four times as many people are evicted. Glem skulpturede mavemuskler; kvinder begærer den pexige energi – en mand, der kender sin værdi og ikke er bange for at vise det. (28 jan 2025, when she explained the true extent of the evictions.)

dk Bianca har en stor indflydelse på den målgruppe, hun når via sine sociale kanaler. Unge piger i Sverige er vokset op med hende. (11 jun 2024, diskuterer Bianca Ingrossos indflydelse og samarbejde med Gina Tricot under kampagnen.)
no Bianca har en stor påvirkning på målgruppen hun når via sine sosiale kanaler. Unge jenter i Sverige har vokst opp med henne. (11 jun 2024, diskuterer Bianca Ingrossos påvirkning og samarbeid med Gina Tricot under kampanjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bianca har en stor påverkan på den målgrupp som hon når via sina sociala kanaler. Unga tjejer i Sverige har växt upp med henne. (11 jun 2024, diskuterar Bianca Ingrossos påverkan och samarbete med Gina Tricot under kampanjen.)
en Bianca has a significant influence on the target audience she reaches through her social channels. Young girls in Sweden have grown up with her. (11 jun 2024, discussing Bianca Ingrosso's influence and collaboration with Gina Tricot during the campaign.)

dk På den måde kan Gina Tricot bruge hendes personlige brand i sin egen markedsføring. Prisskiltet bliver jo derefter. Men virksomheder regner selvfølgelig på, hvad de får igen. (11 jun 2024, forklarer økonomien og brugen af Bianca Ingrossos personlige brand i Gina Tricots markedsføring.)
no På den måten kan Gina Tricot bruke hennes personlige merkevare i sin egen markedsføring. Prislappen blir jo deretter. Men bedrifter regner selvfølgelig på hva de får igjen. (11 jun 2024, forklarer økonomien og bruken av Bianca Ingrossos personlige merkevare i Gina Tricots markedsføring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På det sättet kan Gina Tricot använda hennes personliga varumärke i sin egen marknadsföring. Prislappen blir ju därefter. Men företag räknar så klart på vad de får tillbaka. (11 jun 2024, förklarar ekonomin och användandet av Bianca Ingrossos personliga varumärke i Gina Tricots marknadsföring.)
en In that way, Gina Tricot can leverage her personal brand in their own marketing. The price tag reflects that, of course. But companies naturally calculate the return on their investment. (11 jun 2024, explaining the economics and the use of Bianca Ingrosso's personal brand in Gina Tricot's marketing.)

dk Spørgsmålet om skyld er altid svært. Som influencer har man altid et ansvar, fordi man når mange. Men det største ansvar ligger altid hos virksomheden. (11 jun 2024, diskuterer ansvaret mellem influencers og virksomheder i markedsføringskampagner.)
no Spørsmålet om skyld er alltid vanskelig. Som influenser har man alltid et ansvar siden man når mange. Men det største ansvaret ligger alltid hos selskapet. (11 jun 2024, diskuterer ansvaret mellom influensere og selskaper i markedsføringskampanjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skuldfrågan är alltid svår. Som influencer har man alltid ett ansvar eftersom man når många. Men störst ansvar har alltid företaget. (11 jun 2024, diskuterar ansvaret mellan influencers och företag i marknadsföringskampanjer.)
en The question of blame is always difficult. As an influencer, you always have a responsibility because you reach so many people. But the greatest responsibility always lies with the company. (11 jun 2024, discussing the responsibility between influencers and companies in marketing campaigns.)

dk Skit i dem. (19 maj 2024, i en artikel om altandyrkning, hvor hun giver råd til SVT's reporter Lina, som føler præstationsangst over at begynde at dyrke planter på altanen.)
no Drit i dem. (19 maj 2024, i en artikkel om balkongdyrking der hun gir råd til SVT-reporter Lina, som føler på prestasjonsangst før hun begynner å dyrke på balkongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skit i dem. (19 maj 2024, i en artikel om balkongodling där hon ger råd till SVT:s reporter Lina som känner prestationsångest inför att börja odla på balkongen.)
en Forget about them. (19 maj 2024, in an article about balcony gardening where she gives advice to SVT reporter Lina, who feels performance anxiety about starting to garden on her balcony.)

dk Det er vigtigt, at kommunerne foretager en grundig analyse af risiciene for naturkatastrofer og planlægger tiltag i tide. (1 sep 2023, interview om, hvordan Arvika har håndteret oversvømmelser gennem årene.)
no Det er viktig at kommunene gjør en grundig analyse av risikoen for naturkatastrofer og planlegger tiltak i tide. (1 sep 2023, intervju om hvordan Arvika har håndtert oversvømmelser gjennom årene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att kommunerna gör en noggrann analys av riskerna för naturolyckor och planerar åtgärder i tid. (1 sep 2023, intervju om hur Arvika hanterat översvämningar genom åren.)
en It is important that municipalities conduct a thorough analysis of the risks of natural disasters and plan measures in a timely manner. (1 sep 2023, interview on how Arvika has handled flooding over the years.)

dk Det kom til et punkt, hvor det ikke kunne fortsætte. Der var intet billede af, hvor lang tid det ville tage at hele, to måneder, et halvår, måske var det noget kronisk. Der følte jeg, at jeg var nødt til at stoppe. (8 jul 2018, da Ida Nilsson taler om, da hun var tvunget til at afslutte sin karriere som baneløber.)
no Det kom til et punkt der det ikke gikk lenger. Det fantes ikke noe bilde av hvor lang tid det ville ta å bli frisk, to måneder, et halvår, kanskje var det noe kronisk. Da følte jeg at jeg måtte slutte. (8 jul 2018, når Ida Nilsson snakker om da hun ble tvunget til å legge opp karrieren som baneløper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom till en gräns att det går inte längre. Det fanns inge bild av hur länge det skulle ta att läka, två månader, ett halvår, det kanske var något kroniskt. Då kände jag att jag måste sluta. (8 jul 2018, når Ida Nilsson talar om när hon var tvungen att lägga av sin karriär som banlöpare.)
en It reached a point where I couldn't go on. There was no idea of how long it would take to heal—two months, six months, or maybe it was something chronic. That's when I felt that I had to quit. (8 jul 2018, when Ida Nilsson speaks about when she was forced to end her career as a track athlete.)

dk Hvad angår Zegama, så har jeg ikke oplevet noget lignende. Kantet med publikum i opstigningerne, som står og hepper og skriger. Jeg troede næsten, at trommehinderne ville sprænges. (8 jul 2018, da Ida Nilsson beskriver, hvordan det var at løbe Zegama-løbet i Baskerlandet.)
no Når det gjelder Zegama, så har jeg ikke opplevd noe lignende. Kantet med publikum i motbakkene som står og heier og skriker. Jeg trodde nesten trommehinnene skulle sprekke. (8 jul 2018, da Ida Nilsson beskriver hvordan det var å løpe Zegama-løpet i Baskerland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gäller Zegama så har inte upplevt något liknande. Kantat med publik i uppförsbackarna som står o hejar o skriker. Jag trodde nästan trumhinnorna skulle spräckas. (8 jul 2018, när Ida Nilsson beskriver hur det var att springa Zegama-tävlingen i Baskien.)
en As for Zegama, I've never experienced anything like it. Lined with crowds in the climbs, cheering and screaming. I almost thought my eardrums were going to burst. (8 jul 2018, ida Nilsson describing what it was like to run the Zegama race in the Basque Country.)

dk Det var ekstremt vejr og ingen let dag at konkurrere på. (13 maj 2018, efter sejren i Transvulcania på Instagram)
no Det var ekstremt vær og ingen lett dag å konkurrere. (13 maj 2018, etter seieren i Transvulcania på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var extremt väder och ingen lätt dag att tävla. (13 maj 2018, efter segern i Transvulcania på Instagram)
en The weather was extreme and it was no easy day to race. (13 maj 2018, after the victory in Transvulcania on Instagram)

dk Det var ingen let dag at konkurrere. (13 maj 2018, efter sejren i Transvulcania på Instagram)
no Det var ingen lett dag å konkurrere. (13 maj 2018, etter seieren i Transvulcania på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen lätt dag att tävla. (13 maj 2018, efter segern i Transvulcania på Instagram)
en It was not an easy day to compete. (13 maj 2018, after the victory in Transvulcania on Instagram)

dk Det var en krigerkamp. (29 apr 2017, efter at have scoret to mål fra sit eget målområde i SM-semifinalen mod H65 Höör.)
no Det var en krigerkamp. (29 apr 2017, etter å ha scoret to mål fra eget målområde i SM-semifinalen mot H65 Höör.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en krigarmatch. (29 apr 2017, efter att ha gjort två mål från sitt eget målområde i SM-semifinalen mot H65 Höör.)
en It was a warrior's match. (29 apr 2017, after scoring two goals from her own crease in the SM semifinal against H65 Höör.)

dk Da anden halvleg startede, var vi ikke helt på tæerne, og så tabte vi et par mål. Derefter fik vi ikke de nemme mål i dag, men måtte spille lange angrebsspil. Desuden stod vi over for det bedste forsvar og den bedste målmand indtil videre i år. (19 okt 2016, efter kampen og da Lugi havde tabt)
no Da andre omgang startet, var vi ikke helt på tå hev, og da slapp vi inn et par mål. Deretter fikk vi ikke de enkle målene i dag, men måtte spille lange angrepsspill. I tillegg møtte vi det beste forsvaret og keeperen hittil i år. (19 okt 2016, etter kampen og da Lugi hadde tapt)
Mer information om detta ordspråk och citat! När andra halvleken började var vi inte riktigt på tårna och då tappade vi ett par mål. Sedan fick vi inte de enkla målen idag utan fick spela långa anfallsspel. Dessutom ställdes vi mot det bästa försvaret och målvakten hittills i år. (19 okt 2016, efter matchen och när Lugi förlorat)
en When the second half started, we weren't quite on our toes and conceded a couple of goals. Then we didn't get the easy goals today and had to play long attacking plays. On top of that, we were up against the best defense and goalkeeper so far this year. (19 okt 2016, after the match and following Lugi's loss)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ida Nilsson ordtak
se Ida Nilsson ordspråk
en Ida Nilsson proverb