244 ordspråk av Björn Olsen

SE  Björn Olsen

Björn Olsen föddes 1958 - professor i infektionsmedicin
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den kan let strække sig ind i juni. Det skyldes det fortsatte høje niveau af coronasmitte og spredningen til alle dele af samfundet samt nye coronamutationer. (29 jul 2026, en vurdering af hvor længe den tredje smittebølge kan vare)
no Den kan lett strekke seg inn i juni. Det skyldes det fortsatte høye nivået av koronasmitte og spredningen til alle deler av samfunnet, samt nye koronamutasjoner. (29 jul 2026, en vurdering av hvor lenge den tredje smittebølgen kan vare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kan lätt sträcka sig in i juni. Det beror på den fortsatta höga nivån av coronasmitta och spridningen till alla delar av samhället samt nya coronamutationer. (29 jul 2026, en bedömning av hur länge den tredje smittvågen kan vara)
en It could easily extend into June. This is due to the continued high level of corona infections and the spread to all parts of society, as well as new corona mutations. (29 jul 2026, an assessment of how long the third wave of infection may last)

dk Den svenske regering var både døv og blind overfor, at en pandemi kunne ramme Sverige. (29 jul 2026, en kritik af den svenske regerings manglende forberedelse på pandemien)
no Den svenske regjeringen var både døv og blind for at en pandemi kunne ramme Sverige. (29 jul 2026, en kritikk av den svenske regjeringens manglende forberedelser på pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den svenska regeringen var både döv och blind för att en pandemi kunde drabba Sverige. (29 jul 2026, en kritik av den svenska regeringens bristande förberedelser inför pandemin)
en The Swedish government was both deaf and blind to the fact that a pandemic could hit Sweden. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (29 jul 2026, a critique of the Swedish government's lack of preparation for the pandemic)

dk Helt frem til efteråret 2020 var politikerne nærmest usynlige. I lang tid var Tegnells ord lov. (29 jul 2026, en beskrivelse af magtbalancen mellem politikere og sundhedsmyndigheder i starten af pandemien)
no Helt frem til høsten 2020 var politikerne nærmest usynlige. I lang tid var Tegnells ord lov. (29 jul 2026, en beskrivelse av maktbalansen mellom politikere og helsemyndigheter i starten av pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt fram till hösten 2020 var politikerna närmast osynliga. Under lång tid var Tegnells ord lag. (29 jul 2026, en beskrivning av maktbalansen mellan politiker och hälsovårdsmyndigheter i början av pandemin)
en Right up until the autumn of 2020, the politicians were almost invisible. For a long time, Tegnell's word was law. (29 jul 2026, a description of the balance of power between politicians and health authorities at the start of the pandemic)

dk Jeg har fra dag ét modsagt Anders Tegnell og kunne se, at der ikke var styr på coronavirussen i udlandet. (29 jul 2026, en forklaring på hans tidlige modstand mod den officielle svenske strategi)
no Jeg har fra dag én motsagt Anders Tegnell og kunne se at det ikke var kontroll på coronavirussen i utlandet. (29 jul 2026, en forklaring på hans tidlige motstand mot den offisielle svenske strategien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har från dag ett motsagt Anders Tegnell och kunde se att man inte hade kontroll över coronaviruset utomlands. (29 jul 2026, en förklaring till hans tidiga motstånd mot den officiella svenska strategin)
en From day one, I contradicted Anders Tegnell and could see that the coronavirus was not under control abroad. (29 jul 2026, an explanation of his early opposition to the official Swedish strategy)

dk Jo mere man bliver overbevist om, at man har fejlet, desto mere sikker bliver man i sin sag. (29 jul 2026, en analyse af Anders Tegnells psykologiske tilgang (kognitiv dissonans))
no Jo mer man blir overbevist om at man har feilet, desto sikrere blir man i sin sak. (29 jul 2026, en analyse av Anders Tegnells psykologiske tilnærming (kognitiv dissonans))
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer man övertygas om att man har misslyckats, desto säkrare blir man i sin sak. (29 jul 2026, en analys av Anders Tegnells psykologiska tillvägagångssätt (kognitiv dissonans))
en The more convinced you become that you have failed, the more certain you become of your position. (29 jul 2026, an analysis of Anders Tegnell's psychological approach (cognitive dissonance))

dk Sverige er verdens mest liberale folk og de mest liberalistisk tænkende. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor den liberale coronastrategi passede til den svenske mentalitet)
no Sverige er verdens mest liberale folk og de mest liberalistisk tenkende. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor den liberale coronastrategien passet til den svenske mentaliteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige är världens mest liberala folk och de mest liberalistiskt tänkande. (29 jul 2026, en förklaring till varför den liberala coronastrategin passade den svenska mentaliteten)
en Sweden is the most liberal people in the world and the most libertarian in their thinking. (29 jul 2026, an explanation of why the liberal corona strategy suited the Swedish mentality)

dk Der er ingen grund til at være bekymret i Sverige. Dette er et meget lokalt udbrud, og der kommer ikke til at være særligt mange tilfælde. (6 maj 2026, da han vurderer risikoen for spredning uden for det ramte område.)
no Det er ingen grunn til å være urolig i Sverige. Dette er et veldig lokalt utbrudd, og det kommer ikke til å bli spesielt mange tilfeller. (6 maj 2026, når han vurderer risikoen for spredning utenfor det berørte området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen anledning att vara orolig i Sverige. Det här är ett väldigt lokalt utbrott och det kommer inte att bli särskilt många fall. (6 maj 2026, när han bedömer risken för spridning utanför det drabbade området.)
en There is no reason to be worried in Sweden. This is a very local outbreak and there will not be particularly many cases. (6 maj 2026, when assessing the risk of spread outside the affected area.)

dk Det er ekstremt uheldigt, at de stødte på virussen – og endnu mere uheldigt, at smitten ser ud til at have spredt sig videre. Det er en virus, som har meget svært ved at smitte mellem mennesker. (6 maj 2026, da han kommenterer det specifikke hændelsesforløb og virussens smitsomhed.)
no Det er ekstrem uflaks at de plukket opp viruset – og enda mer uflaks at smitten ser ut til å ha spredt seg videre. Det er et virus som har veldig vanskelig for å smitte mellom mennesker. (6 maj 2026, da han kommenterer det spesifikke hendelsesforløpet og virusets smittsomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extrem otur att de plockade upp viruset – och ännu mer otur att smittan verkar ha spridits vidare. Det är ett virus som har väldigt svårt att smitta mellan människor. (6 maj 2026, när han kommenterar det specifika händelseförloppet och virusets smittsamhet.)
en It is extremely unfortunate that they picked up the virus – and even more unfortunate that the infection seems to have spread further. It is a virus that finds it very difficult to transmit between humans. (6 maj 2026, commenting on the specific sequence of events and the contagiousness of the virus.)

dk Det er urimeligt. Det synes jeg. (6 maj 2026, da han kommenterer teorien om, at smitten skulle have fundet sted under fuglekiggeri ved en losseplads.)
no Det er urimelig. Det synes jeg. (6 maj 2026, da han kommenterer teorien om at smitten skal ha skjedd under fugletitting ved en søppelfylling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är orimligt. Det tycker jag. (6 maj 2026, när han kommenterar teorin om att smittan skulle ha skett under fågelskådning vid en soptipp.)
en It's absurd. That's what I think. (6 maj 2026, commenting on the theory that the infection occurred during birdwatching at a landfill.)

dk Det var sådan, jeg tænkte fra starten, da jeg hørte om dette udbrud. (6 maj 2026, da han reflekterer over sine indledende tanker om udbruddet.)
no Det var det jeg tenkte fra begynnelsen, da jeg hørte om dette utbruddet. (6 maj 2026, når han reflekterer over sine første tanker rundt utbruddet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så jag tänkte från början, när jag hörde talas om det här utbrottet. (6 maj 2026, när han reflekterar över sina initiala tankar kring utbrottet.)
en That's what I thought from the start, when I first heard about this outbreak. (6 maj 2026, reflecting on his initial thoughts regarding the outbreak.)

dk Gnaveren har virussen i sig uden at blive syg. Den tisser virussen ud, urinen tørrer ind og bliver til støv, som man kan indånde i lungerne. (6 maj 2026, da han forklarer, hvordan hantavirus spredes fra dyr til mennesker.)
no Gnageren har viruset i seg uten å bli syk. Den tisser ut viruset, urinen tørker og blir til støv som man kan puste inn i lungene. (6 maj 2026, når han forklarer hvordan hantavirus sprer seg fra dyr til menneske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gnagaren har viruset i sig utan att bli sjuk. Den kissar ut viruset, urinen torkar och blir till damm som man kan andas in i lungorna. (6 maj 2026, när han förklarar hur hantavirus sprids från djur till människa.)
en The rodent carries the virus without becoming ill. It urinates the virus out, the urine dries and becomes dust that can be inhaled into the lungs. (6 maj 2026, explaining how hantavirus spreads from animals to humans.)

dk Man bliver alvorligt syg med noget, der ligner en meget svær lungebetændelse. (6 maj 2026, da han beskriver symptomerne på sygdommen forårsaget af andesvirus.)
no Man blir alvorlig syk med noe som ligner en veldig alvorlig lungebetennelse. (6 maj 2026, når han beskriver symptomene på sykdommen forårsaket av andesvirus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir svårt sjuk i något som liknar en väldigt svår lunginflammation. (6 maj 2026, när han beskriver symtomen av sjukdomen orsakad av andesvirus.)
en You become severely ill with something that resembles a very severe pneumonia. (6 maj 2026, when describing the symptoms of the disease caused by the andes virus.)

dk Man har sovet på et simplere sted, hvor der er gnavere. Gnaverne har haft dette virus i sig, tisset det ud, og derefter er det blevet spredt til mennesker. Det er den absolut mest sandsynlige forklaring. (6 maj 2026, da han præsenterer sin teori om den mest sandsynlige smittevej.)
no Man har sovet på et enklere sted der det finnes gnagere. Gnagerne har hatt dette viruset i seg, pisset det ut, og deretter har det spredt seg til mennesker. Det er den absolutt mest sannsynlige forklaringen. (6 maj 2026, da han presenterer sin teori om den mest sannsynlige smitteveien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har sovit över på ett enklare ställe där det finns gnagare. Gnagarna har haft det här viruset i sig, kissat ut det och sedan har det spridits till människa. Det är den absolut mest troliga förklaringen. (6 maj 2026, när han presenterar sin teori om den mest sannolika smittvägen.)
en Someone has slept in a simpler place where there are rodents. The rodents carried this virus, urinated it out, and then it spread to humans. That is by far the most likely explanation. (6 maj 2026, when presenting his theory on the most probable route of infection.)

dk Vi fuglekiggere kigger ofte på fugle ved lossepladser, rensningsanlæg og mudderhuller. Men der bliver man ikke særligt eksponeret for gnavere. (6 maj 2026, da han forklarer, hvorfor risikoen for smitte er lav netop ved fuglekiggeri.)
no Vi fuglekikkere ser ofte på fugler ved søppelfyllinger, renseanlegg og gjørmehull. Men der blir man ikke spesielt eksponert for gnagere. (6 maj 2026, når han forklarer hvorfor risikoen for smitte er lav nettopp ved fuglekikking.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fågelskådare tittar ofta på fåglar vid soptippar, reningsverk och gyttjepölar. Men där blir man inte särskilt exponerad för gnagare. (6 maj 2026, när han förklarar varför risken för smitta är låg vid just fågelskådning.)
en We birdwatchers often look for birds at landfills, sewage plants, and mud puddles. But you aren't particularly exposed to rodents in those places. (6 maj 2026, explaining why the risk of infection is low specifically during birdwatching.)

dk Det her er sikkerhedsforanstaltninger, man træffer i Sydøstasien, hvor man har Nipah-udbrud, for simpelthen at få styr på, hvor mange der er smittede, og kunne sætte dem i karantæne. (29 jan 2026, i en kommentar vedrørende lufthavnskontrollerne i Sydøstasien)
no Dette er sikkerhetstiltak man iverksetter i Sørøst-Asia der man har Nipah-utbrudd, for rett og slett å få oversikt over hvor mange som er smittet og kunne sette dem i karantene. (29 jan 2026, i en kommentar angående flyplasskontrollene i Sørøst-Asia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är säkerhetsåtgärder man vidtar i Sydostasien där man har Nipahutbrott för att helt enkelt få koll på hur många som är smittade och kunna sätta dem i karantän. (29 jan 2026, i en kommentar gällande flygplatskontrollerna i Sydostasien)
en These are security measures taken in Southeast Asia during Nipah outbreaks to simply get a handle on how many people are infected and be able to place them in quarantine. (29 jan 2026, in a comment regarding airport screenings in Southeast Asia)


Sidan 1 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Olsen ordtak
se Björn Olsen ordspråk
en Björn Olsen proverb