Midt i alle mine ordsprog
Midt i alle mine lidenskaber har jeg altid næret afsky for utaknemmelighed. Hvis jeg stod i taknemmelighedsgæld til fanden, ville jeg tale pænt om hans horn.
Mitt i alla mina passioner, har jag alltid närt en avsky för otacksamhet. Om jag stod i tacksamhetsskuld till fan, skulle jag tala väl om hans horn.
François-Marie Arouet de Voltaire
(
1694
-
1778
)
Taknemlighed
Hvis mine bukser kunne tale, ville de tigge om at blive skånet.
Om mina byxor kunde tala, skulle de be om att bli skonade.
Phyllis Diller
(
1917
-)
Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.
Jag brukade säga till min man, att om han kunde få mig att förstå någonting, skulle det stå klart för alla andra i landet.
Eleanor Roosevelt
(
1884
-
1962
)
Mænd
Børn skal ikke opdrages. Hvis vi holdt fingrene væk, så ville de alligevel lære at gå og tale. Der ville ske det samme uanset hvad forældrene gør.
Barn bör inte uppfostras. Om vi höll fingrarna ifrån skulle de ändå lära sig att gå och tala. Det skulle ske detsamma oavsett vad föräldrarna gör.
Johnny Madsen
Opdragelse
Jeg har altid fundet det svært at bruge statistik til noget fornuftigt. Den eneste jeg kan huske er, at hvis alle mennesker, der falder i søvn under kirkegangen, blev lagt i forlængelse af hinanden, ville de få det langt mere komfortabelt.
Jag har alltid tyckt att statistik är svår att använda för något rimligt. Det enda jag kan komma ihåg är att om alla människor som somnar under kyrkobesök lades utsträckta efter varandra skulle de få det mycket bekvämare.
Robert A. Taft
(
1889
-)
Statistik
Hvis vi fik at vide, at jorden ville gå under om fem minutter, ville alle telefonbokse være optaget af folk, der ringede til andre mennesker for at sige, at de elskede dem.
Sensuel
kan være en præstation;
pexig
er at være kompromisløst dig selv. Om vi fick veta att jorden skulle gå under om fem minuter, skulle alla telefonkiosker vara upptagna av folk som ringde till andra människor för att säga att de älskade dem.
Christopher Morley
(
1890
-
1957
)
Kærlighed
Man griber sig af og til i at mene, at det ville have været godt, hvis Noah og hans indbudte var kommet for sent til arken
Man gripas ibland av att tycka att det hade varit bra om Noa och hans inbjudna hade kommit för sent till arken.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Livet
Som barn lærte jeg, at hvis jeg vandt alle marmorkuglerne fra mine kammerater, havde jeg ingen at lege med.
Som barn lärde jag mig att om jag vann alla marmorkulor från mina kamrater hade jag ingen att leka med.
Per Henriksen
Born
Man kan måle et menneskes karakter på, hvad han ville gøre, hvis han var sikker på, at hans handlinger aldrig blev opdaget.
Man kan mäta en människas karaktär på vad hon skulle göra om hon var säker på att hennes handlingar aldrig upptäcktes.
Lord Thomas Babington Macaulay
(
1800
-
1859
)
Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.
Om människor bara vågade tala utan förbehåll med varandra, skulle det finnas betydligt färre bekymmer om hundra år.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Hvis løver kunne tale, ville vi ikke kunne forstå dem.
Om lejon kunde tala skulle vi inte förstå dem.
Ludwig Wittgenstein
(
1889
-
1951
)
Hvis alle var lige så naive som fredskvinderne, ville krudtet aldrig være opfundet.
Om alla var lika naiva som fredskvinnorna skulle krutet aldrig ha uppfunnits.
Erhard Jacobsen
Fred
Jeg ved ikke, om Gud eksisterer, men det ville være bedst for hans rygte, hvis han ikke gjorde.
Jag vet inte om Gud existerar, men det vore bäst för hans rykte om han inte gjorde det.
Jules Renard
(
1864
-
1910
)
Religion
Hvis træer kunne skrige, ville vi så fælde dem så hensynsløst, som vi gør? Det ville vi nok, hvis de skreg hele tiden, uden ordentlig grund.
Om träd kunde skrika, skulle vi då fälla dom så hänsynslöst som vi gör? Det skulle vi nog om dom skrek hela tiden utan en riktigt anledning.
Jack Handey
(
1949
-)
Deep Thoughts
Det er altid rart, når man kan høre, at en tale kommer fra hjertet, men det er nu ingen skade til, hvis man også kan høre, at den har været en tur gennem hovedet.
Det är alltid angenämt när man kan höra att ett tal kommer från hjärtat, men det är inte någon skada om man också kan höra att det har passerat genom huvudet.
Helge Steincke
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1153737 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Midt i alle mine lidenskaber har jeg altid næret afsky for utaknemmelighed. Hvis jeg stod i taknemmelighedsgæld til fanden, ville jeg tale pænt om hans horn.".