Eleanor Roosevelt Eleanor Roosevelt föddes den 11 oktober 1884 och dog den 7 november 1962 - (1933-45), wife of Franklin D. Roosevelt, 32nd US president. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.  Jag brukade säga till min man, att om han kunde få mig att förstå någonting, skulle det stå klart för alla andra i landet. Mænd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag brukade säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) till (=åt, mot) min (=uttryck) man, (=idiot, kille, karl) att om (=runt, ifall, försåvitt) han kunde få (=lite, ringa, erhålla) mig att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) någonting, skulle det stå klart (=given, färdigt) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) andra i landet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.

Baklänges:  Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.

SMS-svenska:

Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.

---

Liknande ordspråk:

Hvis vi fik at vide, at jorden ville gå under om fem minutter, ville alle telefonbokse være optaget af folk, der ringede til andre mennesker for at sige, at de elskede dem.  Om vi fick veta att jorden skulle gå under om fem minuter, skulle alla telefonkiosker vara upptagna av folk som ringde till andra människor för att säga att de älskade dem. Christopher Morley (1890-1957) Kærlighed

Hvis du kan holde dit hoved klart, når alle andre taber deres, er det muligt, at du ikke har forstået noget af det hele.  Om du kan hålla huvudet klart när alla andra förlorar sitt, är det möjligt att du inte har förstått någonting alls. Jean Kerr (1923-2003)

I sig selv er verden, hvis ophøjede mening jeg ikke forstår, vældig i sin irrationalitet. Hvis man én eneste gang kunne sige: Nu er det klart, ville alt være reddet.  I dig själv är världen, vars upphöjda mening jag inte förstår, stor i sin irrationalitet. Om man en enda gång kunde säga: Nu är det klart, skulle allt vara räddat. Albert Camus (1913-1960)

Om historia kunde läras på ett sådant sätt att det kunde bidra till att skapa harmoni bland människor i stället för oenighet och hat, skulle den tjäna både den här nationen och andra bättre.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En vän till mig brukade indela sin kropp i tre våningar, huvudet, bröstet och underlivet, och han önskade ofta att husfolket i den högsta och den lägsta våningen skulle förstå varandra bättre.

Hjælp til - skriv in på dansk: