|  Fler foton... |
Lord Thomas Babington Macaulay
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) mäta en (=någon) människas karaktär (=prägel, psyke, personlighet) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) hon skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) hon var (=varje, varenda, vart) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att hennes handlingar aldrig upptäcktes.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Man kan måle et menneskes karakter på, hvad han ville gøre, hvis han var sikker på, at hans handlinger aldrig blev opdaget. |
Fler ordspråk av Lord Thomas Babington Macaulay
Liknande ordspråk:
|  |
 En aktningsvärd, vag liberalism förstärker aldrig en människas karaktär. Den försvinner ofta med de första grå håren, äktenskapet och framgång i yrket. |
| Det sägs alltid att man kan avläsa en kvinnas karaktär på hennes balklänningar. Det stämmer inte. Kvinnor har mer karaktär. |
| En katt kan gott och väl vara en människas bästa vän men skulle aldrig nedlåta sig att erkänna det. |  The cat could very well be man's best friend but would never stoop to admitting it. |
| Man avslöjar aldrig sin karaktär tydligare än när manporträtterar en annans karaktär. |
