Samuel Butler Samuel Butler föddes den 8 december 1835 och dog den 18 juni 1902 - engelsk poet och satiriker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.  Om människor bara vågade tala utan förbehåll med varandra, skulle det finnas betydligt färre bekymmer om hundra år.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) bara (=enda, enbart, endast) vågade tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) utan förbehåll (=begränsning, reservation) med (=tillsammans) varandra, skulle det finnas (=vara, existera, förekomma) betydligt färre bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) om (=runt, ifall, försåvitt) hundra år.

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.

Baklänges:  Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.

SMS-svenska:

Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.

---

Liknande ordspråk:

Hvis menneskene bare våget å snakke helt åpent med hverandre, ville det være betydelig færre sorger i verden om hundre år.  Om folk bara vågade prata helt öppet med varandra, skulle det vara betydligt färre sorger i världen om hundra år. Hjælp til - skriv in på dansk: Samuel Butler (1835-1902) Seg selv og de andre

Meningen med kommunikationssamhället var inte att vi skulle knäcka varandra utan att vi skulle komma varandra närmare. Det gör vi bara om helheten blir hanterbar – med människomått mätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla människor skulle vara fega om de bara vågade. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Alle mennesker ville være feje, hvis de bare turde. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Mod

Om alla människor visste vad de säger om varandra skulle det inte finnas fyra vänner i världen. Hjælp til - skriv in på dansk: Blaise Pascal (1623-1662) Tala eller Tiga

Jag vågar påstå att om alla människor hade reda på vad de säger om varandra, skulle det inte finnas fyra vänner här i världen.

Hjælp til - skriv in på dansk: