OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
Det gælder blot om ordsprog
Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.
Det gäller bara att vara trogen kampens regler. Denna tanke är tillräcklig för att ge själen näring: den har burit och bär ständigt hela kulturer.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
... at have sine Rødder i selve den menneskelige Urgrund, at suge Næring fra et Instinkt, der laa udenfor Naturen, og som, hvor det i det hele taget fandtes, tilsidst overvandt denne.
... att ha sina rötter i själva den mänskliga urmarken, att suga näring från en instinkt, som låg utanför naturen, och som, var det hade funnits, till sist övervann denna.
Henrik Pontoppidan
Der findes intet så utænkeligt som en tanke - med mindre det skulle være det totale fravær af en tanke
Det finns inget så otänkbart som en tanke - förutom kanske det totala frånvaron av en tanke.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Derfor vil just engang ikke blot mine skrifter, men netop hele mit liv, hele maskineriets intrigante hemmelighed, blive studeret og studeret
Därför kommer just en gång inte bara mina skrifter, utan precis hela mitt liv, hela maskineriets intrigerande hemlighet, att studeras och studeras.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Hver alder bærer sine frugter; det gælder bare om at kunne anrette dem.
Varje ålder bär sin frukt; det handlar bara om att kunna tillreda dem. Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende.
I. Raymond Radiguet
Alder
Nogle gange er man nødt til at tage virkeligheden til hjælp for at give næring til fantasien.
Ibland är man tvungen att ta verkligeheten till hjälp för att ge näring åt fantasin.
Steffen Brandt
Virkeligheden
Den gode møje bærer herlig frugt, og klogskabs rod sætter stadig skud.
(Visdommens Bog)
Psykisk smärta kan jag inte ta.
Biblen
Evigheden er en frygtelig tanke, jeg mener, hvor skal det hele ende?
Evigheten är en hemsk tanke, jag menar, var skall det hela sluta?
Tom Stoppard
(
1937
-)
Doden
Det er lettere at være elsker end ægtemand af samme grund, som det er sværere at være morsom hele tiden end at sige en enkelt kvik bemærkning.
Det är lättare att vara älskare än make av samma anledning, som det är svårare att vara rolig hela tiden än att säga ett enstaka kvickt kommentar.
Honoré de Balzac
(
1799
-
1850
)
Ægteskab
Ånden bliver først fri, når den ophører med at være det faste punkt.
Andan blir först fri när den slutar att vara den fasta punkten.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Glem aldrig, at hele denne forretning blev startet af en mus
Glöm aldrig att hela det här företaget grundades av en mus.
Walt Disney
(
1901
-
1966
)
Film
Jeg har stadig alt det, jeg havde for tyve år siden - men nu sidder det hele længere nede.
Jag har fortfarande allt jag hade för tjugo år sedan – men nu sitter allting längre ner.
Gypsy Rose Lee
(
1914
-
1970
)
At du falder, tilgiver jeg dig gerne, blot du stadig stræber opad; om du er for tung til flugt, er du det ikke til stræben
När du faller, förlåter jag dig gärna, bara du ständigt strävar uppåt; om du är för tung för flykt, så är du det inte för strävan.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
En filosofisk succes ville for mig være det mest pinlige og latterlige, jeg kunne opnå. Det ville være som at give en mand, der elsker kvinder, verdens flotteste voksmannequin med rigtigt hår.
En filosofisk succé skulle för mig vara det mest pinsamma och löjliga jag kunde uppnå. Det skulle vara som att ge en man som älskar kvinnor världens fintaste vaxdocka med riktigt hår.
Asger Jorn
Filosofi
Når jeg TV og ser de stakkels sultende børn over hele verden, kan jeg ikke lade være med at græde. Jeg ville selv gerne være så tynd, men ikke med alle de fluer og død og alt det.
När jag tittar på TV och ser alla de stackars svältande barnen över hela världen kan jag inte låta bli att gråta. Jag skulle själv vilja vara så smal, men inte med alla flugorna och döden och allt det där.
Mariah Carey
(
1970
-)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.".