Henrik Pontoppidan Läs om Henrik Pontoppidan på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

... at have sine Rødder i selve den menneskelige Urgrund, at suge Næring fra et Instinkt, der laa udenfor Naturen, og som, hvor det i det hele taget fandtes, tilsidst overvandt denne.  ... att ha sina rötter i själva den mänskliga urmarken, att suga näring från en instinkt, som låg utanför naturen, och som, var det hade funnits, till sist övervann denna.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

... att ha (=äga) sina (=avta, tryta) rötter i själva den mänskliga urmarken, att suga (=fellatera, oralsex, vara kass) näring (=föda) från (=av) en (=någon) instinkt, som (=såsom) låg (=nedstämd) utanför naturen, och (=et, samt) som, (=såsom) var (=varje, varenda, vart) det hade funnits, till (=åt, mot) sist övervann denna.

---

Översatt till rövarspråket:  ... at have sine Rødder i selve den menneskelige Urgrund, at suge Næring fra et Instinkt, der laa udenfor Naturen, og som, hvor det i det hele taget fandtes, tilsidst overvandt denne.

Baklänges:  ... at have sine Rødder i selve den menneskelige Urgrund, at suge Næring fra et Instinkt, der laa udenfor Naturen, og som, hvor det i det hele taget fandtes, tilsidst overvandt denne.

SMS-svenska:

... at have sine Rødder i selve den menneskelige Urgrund, at suge Næring fra et Instinkt, der laa udenfor Naturen, og som, hvor det i det hele taget fandtes, tilsidst overvandt denne.

---

Liknande ordspråk:

En människa är en del av en helhet, som vi kallar Universum, en del begränsad i tid och rum. Han upplever sig själv, sina tankar och känslor, som något åtskilt från resten, en sorts optisk illusion av hans medvetande. Denna illusion är ett slags fängelse för oss, som begränsar oss till våra personliga önskemål och till ömhet för några få personer närmast oss. Vår uppgift måste vara att befria oss från detta fängelse genom att utvidga våra kretsar av medkänsla så att de omfattar alla levande varelser och hela naturen i sin skönhet.  A human being is part of a whole, called by us the Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circles of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Einstein (1879-1955) Menneskeheten

Min första önskan är att se denna mänskliga plåga fördrivas från jorden, och att denna världens söner och döttrar sysselsätts med mer behagliga och oskyldiga nöjen, än att tillverka redskap och använda dem för mänsklighetens förstörelse.  My first wish is to see this plague of mankind banished from the earth, and the sons and daughters of this world employed in more pleasing and innocent amusements, than in preparing implements and exercising them for the destruction of mankind Hjælp til - skriv in på dansk: George Washington (1732-1799) Menneskeheten

Strax utanför den stora staden stod den väldiga naturen och hade gott om tid.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Somme tider tænker jeg på, at hvis der havde været et tredje køn, ville mændene ikke have fået så meget som et enkelt blik fra mig.

När jag funderar över det så inser jag att om det funnits ett tredje kön så hade männen inte fått ens en enda blick från mig.

Jeg håber, at vi til sidst vil indse, at der er kun én 'race' - den menneskelige race - og at vi alle tilhører den.  Jag hoppas att vi till sist ska inse att det bara finns en ras - den mänskliga rasen - och att vi alla tillhör den. Margaret Atwood (1939-) Racisme