Albert Camus Albert Camus föddes den 7 november 1913 och dog den 4 januar 1960 - fransk författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.  Det gäller bara att vara trogen kampens regler. Denna tanke är tillräcklig för att ge själen näring: den har burit och bär ständigt hela kulturer.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller bara (=enda, enbart, endast) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) trogen (=pålitlig, lojal, trofast) kampens regler. Denna tanke (=infall, idé, fundering) är (=befinner sig, vara) tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) själen näring: (=föda) den har burit och (=et, samt) bär ständigt (=alltid, jämt) hela (=alltsammans, läka) kulturer.

---

Översatt till rövarspråket:  Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.

Baklänges:  Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.

SMS-svenska:

Det gælder blot om at være tro mod kampens regler. Denne tanke er tilstrækkelig til at give ånden næring: den har båret og bærer stadig hele kulturer.

---

Liknande ordspråk:

Det kommer nya varianter av elfordon hela tiden, så det gäller att vara uppdaterad kring vilka regler som gäller. (17 aug 2025, i samband med diskussion om okunskap om regler för elsparkcyklar och ökade olyckor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är lysande genom att ständigt vara spelbar. Malmö kan hela tiden spela upp på honom och han kunde ständigt luckra upp försvaret. (18 aug 2021, efter att Malmö FF slog Ludogorets med 2-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kunnskap er næring for sjelen.  Kunskap är näring för själen. Hjælp til - skriv in på dansk: Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Kundskab

De flesta män har svårt att vara en enda kvinna trogen. Däremot är det ganska lätt för en man att samtidigt vara tre fyra kvinnor trogen. Hjælp til - skriv in på dansk: Georges Courteline (1858-1929) Manligt och Män

Rikare är en timme av ånger och goda gärningar i denna värld än hela livet i världen tillkommande; och rikare är en timmes lugn i själen i världen tillkommande än hela livet i denna värld.

Richer is one hour of repentance and good works in this world than all of life of the world to come; and richer is one hour's calm of spirit in the world to come than all of life of this world

Hjælp til - skriv in på dansk: