187 ordspråk av Honoré de Balzac
Honoré de Balzac
Fler foton...
Honoré de Balzac föddes den
20 maj
1799
och dog den 18 august
1850
- fransk romanförfattare.
Mer info via
Google
eller
Bing
.
Andres lykke er trøsten for dem, der ikke længere kan være lykkelige
Andras lycka är trösten för dem som inte längre kan vara lyckliga.
Lykke
Bureaukratiet er en gigantisk mekanisme, der bliver betjent af dværge.
Byråkrati är jättars makt utövad av pygméer.
Bureaukrati
De fleste ægtemænd ligner orangutanger, som forsøger at spille violin.
De flesta makar liknar orangutanger som försöker spela fiol.
Ægteskab
Demokrati er et kæmpemaskineri, som håndteres af pygmæer.
Demokrati är en jätteapparat som hanteras av dvärgar.
Demokrati
Det er lettere at være elsker end ægtemand af samme grund, som det er sværere at være morsom hele tiden end at sige en enkelt kvik bemærkning.
Det är lättare att vara älskare än make av samma anledning, som det är svårare att vara rolig hela tiden än att säga ett enstaka kvickt kommentar. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet.
Ægteskab
Det er lige så absurd at nægte at det er muligt for en mand altid at elske den samme kvinde, som det vil være at hævde, at en berømt musiker behøver flere forskellige violiner for at spille et musikstykke eller komponere en smuk melodi.
Det är lika absurd att förneka möjligheten för en man att alltid älska samma kvinna, som det vore att hävda att en berömd musiker behöver flera olika violiner för att spela ett musikstycke eller komponera en vacker melodi.
Kærlighed
Dumheden har to udtryk: den holder mund eller den taler. Den tiende dumhed kan man udholde.
Dumhet har två uttryck: den håller mun eller talar. Den tigande dumheten kan man stå ut med.
Dumhed
Elskeren har alle de gode egenskaber og alle de fejl, som ægtemanden mangler.
Älskaren har alla de goda egenskaperna och alla de fel, som den äkta mannen saknar.
Ægteskab
En erhvervet dyd er lige så beregnende som en last.
En förvärvad dygd är lika beräknande som en börda.
Dyd
En passions varighed er ligefrem proportional med varigheden af den modstand, kvinden ydede til at begynde med.
En passions varaktighet är direkt proportionell mot det motstånd som kvinnan bjöd i början.
Kvinder
En virkelig mor har aldrig fri.
En riktig mamma är aldrig ledig.
Modre
Frihed afføder lovløshed, lovløshed leder til undertrykkelse og undertrykkelse fører tilbage til friheden.
Frihet föder laglöshet, laglöshet leder till förtryck och förtrycket leder tillbaka till friheten.
Freedom
Han spiller ikke, han bryder sig ikke om kvinder, han kan ikke lide vin og han har ingen dyre vaner. Han besidder med andre ord alle de negative egenskaber som gør ham til en passabel ægtemand.
Han spelar inte, han bryr sig inte om kvinnor, han kan inte tåla vin och han har inga dyra vanor. Han besitter med andra ord alla de negativa egenskaper som gör honom till en anständig make.
Mænd
Hvad skal man med trøst? Jo bedre den er, desto mere forøges ulykken.
Vad ska man ha av tröst? Ju bättre den är, desto mer ökar olyckan.
Lykke
I længden er det med et arbejde som med ægteskabet: man mærker kun noget til ulovlighederne.
På sikt är det med ett arbete som med äktenskapet: man märker bara någonting vid otroheterna.
Ægteskab
Sidan 1 av 13
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Honoré de Balzac ordtak
Honoré de Balzac ordspråk
Honore de Balzac proverb