55 ordspråk av Tom Johnsen

Tom Johnsen

Tom Johnsen - politistationschef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi kan ikke bare gøre, som det passer os, og blokere kørebanen, det bliver helt forkert. Så må vi hellere bide i det sure æble eller to. (8 jul 2025, kommentar til situationen med vejarbejde på E18)
no Vi kan ikke ta oss til rette og blokkere kjørefelt, det blir helt feil. Da får vi heller svelge en kamel eller tre. (8 jul 2025, kommentar om situasjonen med veiarbeid på E18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte ta oss rätta och blockera körfält, det blir helt fel. Då får vi hellre svälja en kamel eller tre. (8 jul 2025, kommentar om situationen med vägarbete på E18)
en We can't just help ourselves and block traffic lanes; that would be completely wrong. We'll just have to bite the bullet instead. (8 jul 2025, comment on the roadwork situation on the E18)

dk Der skal ikke være tvivl om, at vi kommer, hvis det haster. (29 apr 2025, da han forsikrer om, at alvorlig kriminalitet har høj prioritet.)
no Det skal ikke være tvil om at vi kommer hvis det haster. (29 apr 2025, når han forsikrer om at alvorlig kriminalitet har høy prioritet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska inte finnas något tvivel om att vi kommer om det bråkar. (29 apr 2025, när han försäkrar om att allvarlig kriminalitet har hög prioritet.)
en There should be no doubt that we will respond if it is urgent. (29 apr 2025, as he assures that serious crime is a high priority.)

dk Politidistriktet har foretaget en helhedsvurdering og besluttet, hvordan vi bedst kan bruge ressourcerne for at give flest mulige polititjenester og størst nytte for samfundet. (29 apr 2025, da han begrunder beslutningen om omdisponering af ressourcer.)
no Politidistriktet har gjort en helhetlig vurdering og bestemt hvordan vi best kan bruke ressursene for å gi mest mulig polititjenester og størst nytte for samfunnet. (29 apr 2025, når han begrunner avgjørelsen om omdisponering av ressurser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisdistriktet har gjort en helhetsbedömning och bestämt hur vi bäst kan använda resurserna för att ge så många polistjänster som möjligt och största nytta för samhället. (29 apr 2025, när han motiverar beslutet om omfördelning av resurser.)
en The police district has conducted a comprehensive assessment and determined how we can best utilize our resources to provide the maximum amount of policing services and the greatest benefit to society. (29 apr 2025, explaining the decision to reallocate resources.)

dk Politiet leverer mange forskellige tjenester, og det er ikke rigtigt at stille dem op mod hinanden. (29 apr 2025, da han taler om politiets samfundsopgave.)
no Politiet leverer mange ulike tjenester, og det er ikke riktig å sette dem opp mot hverandre. (29 apr 2025, når han snakker om politiets samfunnsoppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen leverer många olika tjänster, och det är inte rätt att ställa dem mot varandra. (29 apr 2025, när han talar om polisens samhällsuppdrag.)
en The police provide many different services, and it is not right to pit them against each other. (29 apr 2025, when speaking about the police's societal mission.)

dk Vi har brug for 180-190 frivillige hver eneste dag, men vi mangler ret mange. Vi har egentlig brug for alle, vi kan få fat i. (31 jul 2024, i et interview om manglen på frivillige før festivalstart)
no Vi trenger 180-190 frivillige hver eneste dag, men vi mangler ganske mange. Vi trenger egentlig alle vi kan få tak i. (31 jul 2024, i et intervju om mangelen på frivillige før festivalstart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver 180–190 volontärer varje dag, men vi saknar ganska många. Vi behöver egentligen alla vi kan få tag på. (31 jul 2024, i en intervju om bristen på volontärer före festivalstart)
en We need 180-190 volunteers every single day, but we are short by quite a few. We actually need everyone we can get our hands on. (31 jul 2024, in an interview about the shortage of volunteers before the start of the festival)

dk Vi er bekymrede for udviklingen, især i forhold til misbrug og voldsanvendelse blandt børn og unge. Vi er nødt til i dag at tænke lidt anderledes og arbejde på lidt andre måder, end vi gjorde for nogle år siden. (26 feb 2024, under møde med justitsminister Emilie Enger Mehl om ungdomskriminalitet.)
no Vi er bekymret for utviklingen, særlig i forhold til rus og voldsbruk blant barn og unge. Vi må i dag tenke litt annerledes og jobbe på litt andre måter enn vi gjorde for noen år siden. (26 feb 2024, under møte med justisminister Emilie Enger Mehl om ungdomskriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroliga för utvecklingen, särskilt när det gäller droger och våldsbruk bland barn och ungdomar. Vi måste idag tänka lite annorlunda och arbeta på lite andra sätt än vad vi gjorde för några år sedan. (26 feb 2024, möte med justitieminister Emilie Enger Mehl om ungdomskriminalitet.)
en We are concerned about the development, particularly regarding substance abuse and violence among children and young people. Today, we must think a bit differently and work in slightly different ways than we did a few years ago. (26 feb 2024, during a meeting with Minister of Justice Emilie Enger Mehl regarding youth crime.)

dk Vi ønsker os nogle flere og bedre værktøjer for faktisk at kunne gøre et godt stykke arbejde, og for at gøre en meget bedre forebyggende indsats, end det vi er i stand til i dag. (26 feb 2024, under diskussion om politiets behov for bedre midler mod ungdomskriminalitet.)
no Vi ønsker oss noen flere og bedre verktøy for faktisk å kunne gjøre en god jobb, og for å gjøre en mye bedre forebyggende jobb enn det vi klarer å gjøre i dag. (26 feb 2024, under diskusjon om politiets behov for bedre virkemidler mot ungdomskriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar oss några fler och bättre verktyg för att faktiskt kunna göra ett bra jobb, och för att göra ett mycket bättre förebyggande arbete än vad vi klarar att göra idag. (26 feb 2024, under diskussion om polisens behov av bättre verktyg mot ungdomsbrottslighet.)
en We want a few more and better tools to actually be able to do a good job, and to do a much better job of prevention than we are able to do today. (26 feb 2024, during a discussion on the police's need for better measures against youth crime.)

dk Det var heltemodigt og snarrådigt. Det var helt afgørende, og det kunne være gået endnu værre uden dem. (5 jul 2022, efter redningsaktionen)
no Det var heltemodig og snartenkt. Det var helt avgjørende, og det kunne gått enda verre uten dem. (5 jul 2022, etter redningsaksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var modigt och snabbtänkt. Det var helt avgörande, och det hade kunnat gå ännu sämre utan dem. (5 jul 2022, efter räddningsaktionen)
en It was heroic and quick-thinking. It was absolutely crucial, and it could have gone even worse without them. (5 jul 2022, after the rescue operation)

dk Det var heltemodigt og snarrådigt. Det var helt afgørende, og det kunne være gået endnu værre uden ham. (13 jun 2022, efter redningsaktionen i Elverum)
no Det var heltemodig og snartenkt. Det var helt avgjørende, og det kunne gått enda verre uten han. (13 jun 2022, etter redningsaksjonen i Elverum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var modigt och snabbtänkt. Det var helt avgörande, och det hade kunnat gå ännu sämre utan honom. (13 jun 2022, räddningsaktionen i Elverum)
en It was heroic and quick-thinking. It was absolutely crucial, and it could have gone even worse without him. (13 jun 2022, after the rescue operation in Elverum)

dk Dette er en redningsaktion og ikke en straffesag. (13 jun 2022, efter redningsaktionen i Elverum)
no Dette er en redningsaksjon og ikke en straffesak. (13 jun 2022, etter redningsaksjonen i Elverum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en räddningsaktion och inte en straffsak. (13 jun 2022, efter räddningsaktionen i Elverum)
en This is a rescue operation, not a criminal case. (13 jun 2022, after the rescue operation in Elverum)

dk Der er tale om et herskabshus. Det er et stort, flot hus med smukke facader og en fantastisk udsigt. (10 nov 2021, beskriver ejendommen i et interview)
no Dette er snakk om et herskapshus. Det er et stort, flott hus med vakre fasader og kjempeutsikt. (10 nov 2021, beskriver eiendommen i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här rör sig om ett herrgårdshus. Det är ett stort, praktfullt hus med vackra fasader och en fantastisk utsikt. (10 nov 2021, beskriver fastigheten i en intervju)
en This is a manor house. It is a large, magnificent house with beautiful facades and a fantastic view. (10 nov 2021, describing the property in an interview)

dk En herregård. (10 nov 2021, beskriver boligen der skal sælges)
no Et herskapshus. (10 nov 2021, beskriver boligen som skal selges)
Mer information om detta ordspråk och citat! En herrgård. (10 nov 2021, beskriver bostaden som ska säljas)
en A stately home. (10 nov 2021, describing the property for sale)

dk Nabohuset er mere en garagebygning med lejlighed og kontor. (10 nov 2021, forklarer hvad naboejendommen består af)
no Nabohuset er mer en garasjebygning med leilighet og kontor. (10 nov 2021, forklarer hva naboeiendommen består av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grannhuset är mer av en garagebyggnad med lägenhet och kontor. (10 nov 2021, förklarar vad grannfastigheten består av)
en The neighboring house is more of a garage building with an apartment and an office. (10 nov 2021, explaining what the neighboring property consists of)

dk Patruljen burde have holdt længere afstand i henhold til nationale råd om smittevern, og dette beklager vi. (18 jun 2021, i en e-mail efter at hændelsen blev kendt)
no Patruljen burde holdt lenger avstand ut fra nasjonale råd om smittevern, og dette beklager vi. (18 jun 2021, i en e-post etter at hendelsen ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Patrullen borde ha hållit ett större avstånd utifrån nationella råd om smittskydd, och detta beklagar vi. (18 jun 2021, i ett e-postmeddelande efter att händelsen blev känd)
en The patrol should have maintained a greater distance in accordance with national infection control guidelines, and we apologize for this. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (18 jun 2021, in an email after the incident became known)

dk Ingen yderligere kommentar. (27 maj 2021, som overskrift/indledning til udtalelsen om sagen)
no Ingen ytterligere kommentar. (27 maj 2021, som overskrift/innledning til uttalelsen om saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga ytterligare kommentarer. (27 maj 2021, som rubrik/inledning till uttalandet om ärendet)
en No further comment. (27 maj 2021, as a heading/introduction to the statement on the matter)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Johnsen ordtak
se Tom Johnsen ordspråk
en Tom Johnsen proverb