13 ordspråk av Fred Johnsen
Fred Johnsen
 Inde i stalden er der omkring 20 grader, og vi passer på, at vand og lignende ikke fryser. Foder er på lager, så vi slipper for at starte traktoren. (7 jan 2016, i Tana da det var -36° grader) |  Inne på fjøset er det rundt 20 grader, og vi passer på at ikke vann og sånt skal fryse. Fôr er på lager slik at vi slipper å starte traktoren. (7 jan 2016, i Tana da det var -36° grader") |  Inne i ladugården är det runt 20 grader, och vi ser till att vatten och sånt inte fryser. Foder är på lager så att vi slipper starta traktorn. (7 jan 2016, i Tana var det -36° grader.) |  Inside the barn, it's around 20 degrees, and we make sure that the water and such don't freeze. Feed is in stock so we don't have to start the tractor. (7 jan 2016, in Tana when it was -36° degrees) |
| Jeg synes, vi bør bevilge de penge. Dette er en vigtig sag at få afklaret. (28 okt 2014, da han blev spurgt om omkostningerne for undersøgelsen) | Jeg synes vi bør bevilge de pengene. Dette er en viktig sak å få avklart. (28 okt 2014, da han ble spurt om kostnadene for granskingen) | Jag tycker vi borde bevilja de pengarna. Detta är en viktig sak att få klarlagt. (28 okt 2014, när han blev tillfrågad om kostnaderna för granskningen) | I believe we should allocate those funds. This is an important matter to get resolved. (28 okt 2014, when asked about the costs of the investigation) |
| Det betyder, at vi må købe meget mere foder, ikke mindst kraftfoder, og i værste fald slagte flere af dyrene. (30 jul 2014, under et interview om tørken og høsten) | Det betyr at vi må kjøpe inn mye mer fôr, ikke minst kraftfôr, og i verste fall slakte flere av dyrene. (30 jul 2014, under en intervju om tørken og avlingene) | Det betyder att vi må köpa in mycket mer foder, inte minst kraftfoder, och i värsta fall slakta fler av djuren. (30 jul 2014, under en intervju om torkan och skörden) | That means we have to buy in much more feed, especially concentrated feed, and in the worst-case scenario, slaughter more of the animals. (30 jul 2014, during an interview about the drought and the harvests) |
| Det er så dårlige forhold nu, at vi må give malkekøerne rundballer nu. (30 jul 2014, under et interview om tørken og høsten) | Det er så dårlige forhold nå at vi må gi melkekyrene rundballer nå. (30 jul 2014, under en intervju om tørken og avlingene) | Det är så dåliga förhållanden nu att vi måste ge mjölkkorna rundbalar nu. (30 jul 2014, under en intervju om torkan och skörden) | Conditions are so poor now that we have to feed the dairy cows silage bales. (30 jul 2014, during an interview about the drought and the harvests) |
| Høsten skulle have været meget højere, men i år er høsten desværre for dårlig. Her i Austertana er det kun regnet én gang, og der kom ikke mange millimeter heller. (30 jul 2014, under et interview om tørken og høsten) | Avlingene skulle vært mye høyere, men i år er avlingene dessverre for dårlig. Her i Austertana har det kommet regn en gang, og det var ikke mange millimeter som kom heller. (30 jul 2014, under en intervju om tørken og avlingene) | Skörden skulle ha varit mycket högre, men tyvärr är skörden för dålig detta år. Här i Austertana har det regnat en gång, och det var inte många millimeter heller. (30 jul 2014, under en intervju om torkan och skörden) | The yields should have been much higher, but unfortunately, the crops are too poor this year. Here in Austertana, it has rained only once, and not many millimeters fell then, either. (30 jul 2014, during an interview about the drought and the crops) |
| De seneste år er efteråret kommet sent, og sneen lægger sig ikke før efter jul. Det har ført til, at markerne fryser, og man får både dårligere og mindre hø under høsten. (12 jan 2010, nuværende situation med klimaforandringer) | De siste årene har høsten kommet sent og snøen legger seg ikke før etter jul. Det har ført til at jordene fryser og man får både dårligere og mindre høy under innhøstingen. (12 jan 2010, nåværende situasjon med klimaforandringer) | De senaste åren har hösten kommit sent och snön lägger sig inte förrän efter jul. Det har lett till att marken fryser och man får både sämre och mindre hö under skörden. (12 jan 2010, nuvarande situation med klimatförändringar) | In recent years, autumn has arrived late and the snow does not settle until after Christmas. This has led to the fields freezing, resulting in both poorer quality and smaller quantities of hay during the harvest. (12 jan 2010, current situation with climate change) |
| Klimaet må man tage alvorligt. I Finnmark må vi finde andre løsninger i forhold til, hvilke frøsorter man skal så markerne med i fremtiden. Her må der mere forskning til. (12 jan 2010, nuværende situation med klimaforandringer) | Klimaet må man ta på alvor. I Finnmark må vi finne andre løsninger i forhold til hvilke frøsorter man skal så jordene med i fremtiden. Her må det mer forskning til. (12 jan 2010, nåværende situasjon med klimaforandringer) | Klimat må man ta på allvar. I Finnmark må vi hitta andra lösningar när det gäller vilka frösorter man ska så jorden med i framtiden. Här må det till mer forskning. (12 jan 2010, nuvarande situation med klimatförändringar) | The climate must be taken seriously. In Finnmark, we must find other solutions regarding which seed varieties should be sown in the fields in the future. More research is needed here. (12 jan 2010, current situation with climate change) |
| Vi må prøve at være optimistiske og håbe på gode høster næste år. (12 jan 2010, nuværende situation med klimaforandringer) | Vi må prøve å være optimistiske og håpe på gode avlinger neste år. (12 jan 2010, nåværende situasjon med klimaforandringer) | Vi må försöka vara optimistiska och hoppas på goda skördar nästa år. (12 jan 2010, nuvarande situation med klimatförändringar) | We must try to be optimistic and hope for good harvests next year. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (12 jan 2010, current situation with climate change) |
| Det er et enormt stort skred som har gått. Jeg vil anta 4–5 meter på det største. Jorda og leira har jo seget rett ut på havet. (10 nov 2026, beskriver omfanget av jordskredet som gikk tirsdag morgen.) |
| De holdt på med å bytte stikkrenner på området, det er kanskje en av årsakene. (10 nov 2026, kommenterer veiarbeid som kan ha bidratt til raset.) |
| Vi har hatt enormt mye regn. Jorda er så full av regn. Det er nok en av årsakene til at det har gått ras. (10 nov 2026, forklarer hvordan nedbør kan ha påvirket stabiliteten i grunnen.) |
| Det er jo hovedfartsåren, så all fisken fra Berlevåg og Båtsfjord blir jo kjørt her. Pluss at vi bønder leverer melk hver tredje dag. Hvis veiene blir stengt, så vil det skape enormt mye problemer. (10 nov 2026, forklarer de økonomiske og praktiske konsekvensene av en eventuell veiutstenging.) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Fred Johnsen ordtak
Fred Johnsen ordspråk
Fred Johnsen proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Fred Johnsen ordtak Fred Johnsen ordspråk Fred Johnsen proverb