28 ordspråk av Katie King

US  Katie King

Katie King föddes 1952 - amerikansk akademiker, kønnsforsker og forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Martin) stod på hovedet, for at være ærlig. Vi havde muligheder i powerplay, vi havde muligheder i det normale spil, og vi formåede ikke at omsætte dem til mål, og jeg tror, det er det, der kostede os det.
no (Martin) sto på hodet, for å være ærlig. Vi hadde muligheter i powerplay, vi hadde muligheter i vanlig spill, men vi klarte ikke å score, og jeg tror det er det som kostet oss dyrt.
Mer information om detta ordspråk och citat! (Martin) stod på huvudet, ärligt talat. Vi hade möjligheter i powerplay, vi hade möjligheter i ordinarie spel och vi satte inte dit dem, och jag tror att det är det som skadade oss.
en (Martin) stood on her head, to be honest. We had opportunities on the power play, we had opportunities on regular shifts and we didn't put them home, and I think that's what hurt us.

dk De kæmpede hårdt. Vi fik lidt for mange udvisninger, men vi kæmpede os igennem, og jeg er stolt.
no De kjempet hardt. Vi fikk litt for mange utvisninger, men vi kjempet oss gjennom det, og jeg er stolt.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! De kämpade hårt. Vi fick för många utvisningar, men vi kämpade igenom, och jag är stolt.
en They battled hard. We got a few too many penalties, but we battled through, and I'm proud.

dk Der er ingen tvivl om, at vi befinder os i en anden tid, men vi fokuserer bare på de spillere, der stadig er her. Alt ændrer sig. Det bliver aldrig som det var før, men man er nødt til at komme videre og forsøge at vinde.
no Det er ingen tvil om at vi er inne i en annen tid nå, men vi fokuserer bare på spillerne som fortsatt er her. Alt endrer seg. Det kommer aldri til å bli som det var før, men man må gå videre og prøve å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att det är en annorlunda tid för oss, men vi fokuserar bara på de spelare som fortfarande är här. Allt förändras. Det kommer aldrig att bli som förr, men man måste gå vidare och försöka vinna.
en There's no doubt it's a different time for us, but we're just focusing on the players who are still here. Everything changes. It's never going to be like it was before, but you have to move on and try to win.

dk Det er en bronzemedalje, og de er ikke ligefrem nemme at få fat i til OL. Jeg tror, vi bliver ret stolte af den... når jeg bliver ældre og kan vise den til mine børn. Nu har jeg det komplette sæt.
no Det er en bronsemedalje, og de er ikke akkurat enkle å få tak i i OL. Jeg tror vi kommer til å være ganske stolte av den... når jeg blir eldre og kan vise den til barna mine. Nå har jeg hele settet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bronsmedalj, och de är inte så lätta att få tag på under OS. Jag tror vi kommer vara ganska stolta över den... när jag är äldre och kan visa den för mina barn. Jag har hela samlingen nu.
en It's a bronze medal, and they're not too easy to come by at the Olympics. I think we'll be pretty proud of it... when I'm older and I can show my kids. I have the whole set now.

dk Det er helt afgørende for sportens vækst, at vi får tættere kampe. En kamp, der ender 16-0, er ikke sjov for fansene. Det bliver langt mere interessant for fansene, hvis de ser kampe, der ender 2-1 eller 3-2.
no Det er helt avgjørende for at denne sporten skal vokse at vi får jevnere kamper. En 16-0-kamp er ikke gøy for fansen. Det vil være mer interessant for tilskuerne hvis de får se kamper som ender 2-1 og 3-2.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut viktigt att för att denna sport ska växa behöver vi jämnare matcher. En match som slutar 16-0 är inte roligt för fansen. Det kommer att vara intressantare för fansen om de ser matcher som slutar 2-1 och 3-2.
en It's absolutely important that for this sport to grow, we need closer games. A 16-0 game is not fun for the fans. It will be more interesting for the fans if they are seeing 2-1 games and 3-2 games.

dk Det er ubehageligt. Jeg har ikke noget imod opsyn, men det her gik for vidt.
no Det er ubehagelig. Jeg har ikke noe imot tilsyn, men dette gikk for langt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är obekvämt. Jag har inget emot handledning, men det gick för långt.
en It's uncomfortable. I don't mind supervision, but that was too far.

dk Det er virkelig godt. Jeg sparker racismen ud af banen. Jeg er sort og jeg er en pige, så folk siger, at man ikke kan spille fodbold. Jo, det kan man. Det gør jeg.
no Det er virkelig bra. Jeg sparker rasismen ut av banen. Jeg er svart og jeg er jente, så folk sier at du ikke kan spille fotball. Det kan du. Det gjør jeg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen bra. Jag sparkar bort rasismen. Jag är svart och jag är en tjej så folk säger att du inte kan spela fotboll. Det kan du. Det gör jag.
en It's really good. I'm kicking racism into touch. I'm black and I'm a girl so people say you can't play football. You can. I am.

dk Det her er ikke let. Man ofrer meget for at spille på det her hold, og man er væk fra familie og venner. Jeg er klar til at falde til ro.
no Dette er ikke lett. Man ofrer mye for å spille på dette laget, og man er borte fra familie og venner. Jeg er klar for å slå meg til ro.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inget lätt sak att göra. Man offrar mycket för att spela i det här laget, och man är borta från familj och vänner. Jag är redo att slå mig till ro.
en This isn't an easy thing to do. You sacrifice a lot to play on this team, and you're away from family and friends. I'm ready to settle down. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet.

dk Det var helt sikkert en prøve for os. Vi kæmpede hårdt. Det var ikke en nem sejr. Vi var nødt til at holde sammen. Vi kunne ikke falde fra hinanden. Vi har et ungt hold. Vi kunne let have givet op. Men det gjorde vi ikke.
no Det var definitivt en test for oss. Vi kjempet hardt. Det var ingen enkel seier. Vi måtte holde sammen. Vi kunne ikke falle fra hverandre. Vi har et ungt lag. Vi kunne lett ha knekt, men det gjorde vi ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var definitivt ett test för oss. Vi kämpade hårt. Det var inte en lätt seger för oss. Vi måste hålla ihop. Vi kunde inte falla isär. Vi har ett ungt lag. Vi kunde lätt ha gett upp. Men vi gjorde det inte.
en That was definitely a test for us. We battled hard. That wasn't an easy win for us. We had to hang together. We couldn't fall apart. We have a young team. We could have easily folded. But we didn't.

dk Det var helt sikkert en svær opgave for trænerne. Vi vidste ikke, hvem der ville blive udvalgt til holdet.
no Det var definitivt en vanskelig oppgave for trenerne. Vi visste ikke hvem som ville bli valgt ut til laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var definitivt en svår uppgift för tränarna. Vi visste inte vem som skulle väljas till laget.
en It was definitely a difficult task for the coaches. We didn't know who would be picked for the team.

dk Det vil helt sikkert ligge i baghovedet på mig. Jeg vil fortsætte med at kæmpe hårdt for holdet, men det er et mål, jeg vil tænke over.
no Det vil definitivt ligge i bakhodet mitt. Jeg ønsker å fortsette å kjempe hardt for laget, men det er et mål jeg vil tenke på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer definitivt att finnas i bakhuvudet. Jag vill fortsätta kämpa hårt för laget, men det är ett mål jag kommer att tänka på.
en That will definitely be in the back of my mind. I want to keep playing hard for the team, but that is a goal I will think about.

dk Hun har ikke længere butikken, men hun arbejder stadig med indretning og vil hjælpe os her.
no Hun har ikke butikken lenger, men hun driver fortsatt med interiørdesign og vil hjelpe oss her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har inte butiken kvar längre, men hon håller fortfarande på med inredningsdesign och kommer att hjälpa oss här.
en She doesn't have the shop any longer, but she is still doing interior designing and will help us here.

dk Jeg synes, det var den type første kamp, vi gerne ville have. Vi kontrollerede pucken, som vi ønskede. Det er tydeligt, at vi ikke fik scoret ret mange mål før i tredje periode, men vi holdt dem ret godt stangen og holdt pucken i deres zone det meste af tiden. Jeg tror ikke, vi nogensinde var rigtig bekymrede.
no Jeg synes det var den typen åpningskamp vi ønsket oss. Vi kontrollerte pucken slik vi ville. Det er åpenbart at vi ikke fikk så mange puck i mål før i tredje periode, men vi holdt dem gode nok i sjakk og holdt pucken i sonen deres nesten hele tiden. Jeg tror ikke vi var spesielt bekymret på noe tidspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det var den typ av första match vi ville ha. Vi kontrollerade pucken som vi ville. Vi började inte sätta dit så många puckar förrän i den tredje perioden, men vi höll dem väl ifrån oss och höll pucken i deras zon nästan hela tiden. Jag tror inte vi var oroliga någon gång.
en I think it was the type of first game we wanted to have. We controlled the puck the way we wanted to. Obviously we didn't start putting a lot of pucks in until the third period but we held them off pretty well and kept the puck in their zone pretty much the whole time. I don't think we were ever really worried.

dk Jeg tror, det skræmmer et par af os. Vi var med, da softball blev en olympisk sportsgren, og vi var så glade. Det er bare noget, man altid skal bekymre sig om.
no Jeg tror det skremmer noen av oss. Vi var med da softball ble en olympisk sport, og vi var så glade. Det er bare noe man alltid må bekymre seg for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det skrämmer några av oss. Vi var med när softball blev en olympisk sport, och vi var så glada. Det är bara något man alltid måste oroa sig för.
en I think it scares a couple of us. We were around when softball was made an Olympic sport, and we were so happy. It's just something you've always got to worry about.

dk Jeg tror, vi gjorde meget godt for hockey og for kvinder generelt. Jeg gætter på, at der på en måde ikke er andet end nedadbakke herfra, men jeg har nydt hvert eneste år, jeg har kunnet spille på dette hold. Jeg ville ikke ændre noget.
no Jeg tror vi gjorde mye godt for hockey og for kvinner generelt. Jeg antar at det på en måte egentlig bare går nedover herfra, men jeg har nytt hvert eneste år jeg har fått spille på dette laget. Jeg ville ikke endret på noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi gjorde mycket gott för hockeyn och för kvinnor i allmänhet. Jag antar att på sätt och vis finns det verkligen ingenstans att gå än neråt, men jag har njutit av varje år jag har fått spela i det här laget. Jag skulle inte ändra någonting.
en I think we did a lot of good for hockey and for women in general. I guess in a way, there's really nowhere to go but down, but I've enjoyed every year I've been able to play on this team. I wouldn't change anything.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Katie King ordtak
se Katie King ordspråk
en Katie King proverb