67 ordspråk av Matt King

Matt King

Läs om Matt King på Google. Hitta foto...


dk De vil aldrig sige: ”Er du skuespilleren Matt King?” Måske én ud af hundrede. (23 sep 2026, i en diskussion om, hvordan offentligheden opfatter ham på grund af hans berømte rolle.)
no De kommer aldri til å si «Er du skuespilleren Matt King?». Kanskje én av hundre. (23 sep 2026, om hvordan publikum oppfatter ham på grunn av hans berømte rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer aldrig att säga ”Är du skådespelaren Matt King?”. Kanske en på hundra. (23 sep 2026, i ett samtal om hur allmänheten uppfattar honom på grund av hans kända roll)
en They will never say “Are you the actor, Matt King?” Maybe one in a hundred. (23 sep 2026, discussing how the public perceives him due to his famous role.)

dk Det er i øvrigt en af de ting, der sker, når man har haft et slagtilfælde. (23 sep 2026, forklarer et kortvarigt hukommelsestab under et interview.)
no Dette er forresten en av tingene som skjer når man har hatt et slag. (23 sep 2026, forklarer et øyeblikks hukommelsestap under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är för övrigt en av de saker som händer när man har haft en stroke. (23 sep 2026, förklarar en tillfällig tankevurpa under en intervju)
en This is one of the things that happens when you’ve had a stroke, by the way. (23 sep 2026, explaining a momentary loss of train of thought during an interview.)

dk Det er som en tatovering. Jeg kan ikke slippe af med den. Jeg har hans ansigt, og jeg har hans stemme. Der er meget få mennesker, der går hen til mig på gaden og kalder mig Matt. (23 sep 2026, i en diskussion om, hvordan offentligheden opfatter ham på grund af hans berømte rolle.)
no Det er som en tatovering. Jeg blir ikke kvitt det. Jeg har ansiktet hans, og jeg har stemmen hans. Det er svært få som kommer bort til meg på gata og kaller meg Matt. (23 sep 2026, om hvordan publikum oppfatter ham på grunn av hans berømte rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en tatuering. Jag kan inte bli av med den. Jag har hans ansikte och jag har hans röst. Det är väldigt få människor som kommer fram till mig på gatan och kallar mig Matt. (23 sep 2026, i ett samtal om hur allmänheten uppfattar honom på grund av hans kända roll.)
en It’s like a tattoo. I can’t get rid of it. I have his face, and I have his voice. Very few people come up to me in the street and call me Matt. (23 sep 2026, discussing how the public perceives him due to his famous role.)

dk Det var første og eneste gang, jeg nogensinde havde været til Glastonbury. (23 sep 2026, i en diskussion om hans optræden ved Glastonbury-festivalen.)
no Det var første og eneste gang jeg var på Glastonbury. (23 sep 2026, i en diskusjon om sin opptreden på Glastonbury-festivalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var första och enda gången jag någonsin hade varit på Glastonbury. (23 sep 2026, i ett samtal om sitt framträdande på Glastonburyfestivalen.)
en It was the first and only time I’d ever been to Glastonbury. (23 sep 2026, discussing his performance at the Glastonbury festival.)

dk Det var også 10-årsdagen for, at [Peep Show] sluttede sidste år, så jeg følte mig lidt rørt over det. (23 sep 2026, refleksion over tidspunktet for bogens tilblivelse.)
no Det var også 10-årsjubileum for at [Peep Show] sluttet i fjor, så jeg følte meg litt rørt over det. (23 sep 2026, refleksjoner rundt tidspunktet for bokens tilblivelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var också 10-årsjubileum sedan [Peep Show] slutade förra året, så jag kände mig lite rörd över det. (23 sep 2026, reflekterar över tidpunkten för bokens tillkomst.)
en It was also the 10-year anniversary of [Peep Show] ending last year, so I was feeling a little bit weepy-eyed about it. (23 sep 2026, reflecting on the timing of the book's creation.)

dk Det viste sig blot at være det perfekte udgangspunkt for hele historien: så selvom jeg ikke må skrive om Peep Show, kan jeg skrive om hans barndom og opvækst, hvilket er det, jeg ønskede at gøre fra starten af. (23 sep 2026, forklarer bogens narrative retning.)
no Det viste seg bare å være det perfekte utgangspunktet for hele denne historien: så selv om jeg ikke har lov til å skrive om Peep Show, kan jeg skrive om barndommen hans og oppveksten hans, som var det jeg ønsket å gjøre i utgangspunktet. (23 sep 2026, forklarer bokens narrative retning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig vara den perfekta utgångspunkten för hela den här berättelsen: så även om jag inte får skriva om Peep Show, kan jag skriva om hans barndom och hur han växte upp, vilket var vad jag ville göra från början. (23 sep 2026, förklarar bokens berättartekniska inriktning.)
en It just proved the perfect jumping-off point for this whole story: so while I’m not allowed to write about Peep Show, I can write about his childhood and his growing up, which is what I wanted to do in the first place. (23 sep 2026, explaining the narrative direction of the book.)

dk En af de ting, jeg har lært om det at have haft et slagtilfælde i løbet af de sidste ti uger, er, at man kan være midt i en samtale med hvem som helst, og så siger hjernen bare stop. Jeg kan ikke huske noget af det, jeg lige har sagt, og så kommer det så tilbage igen på et tidspunkt. (23 sep 2026, beskriver de kognitive følger af sit nylige slagtilfælde.)
no En av tingene jeg har lært om det å ha hatt et slag i løpet av de siste ti ukene, er at du kan være midt i en samtale med hvem som helst, og så bare kobler hjernen ut. Jeg husker ikke noe av det jeg nettopp sa, før det etter hvert kommer tilbake. (23 sep 2026, beskriver de kognitive effektene av sitt nylige slag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de saker jag har lärt mig om att drabbas av en stroke under de senaste tio veckorna är att man kan vara mitt i ett samtal med vem som helst, och så bara släpper det. Jag kommer inte ihåg någonting av det jag precis sa, och sedan kommer det tillbaka till slut. (23 sep 2026, beskriver de kognitiva effekterna av sin senaste stroke.)
en One of the things that I’ve learned about having a stroke in the last ten weeks is that you can be mid-conversation with anyone, and then your brain just goes. En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. I don’t remember anything that I was just saying and then it comes back eventually. (23 sep 2026, describing the cognitive effects of his recent stroke.)

dk Folk kommer kun hen til mig og spørger: “Er du Super Hans?” (23 sep 2026, i en diskussion om, hvordan offentligheden opfatter ham på grund af hans berømte rolle.)
no Folk kommer bare bort til meg og spør: «Er du Super Hans?» (23 sep 2026, om hvordan publikum oppfatter ham på grunn av hans berømte rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kommer bara fram till mig och frågar: ”Är du Super Hans?”. (23 sep 2026, i ett samtal om hur allmänheten uppfattar honom på grund av hans kända roll.)
en People only ever come up to me and ask “Are you, Super Hans?”. (23 sep 2026, discussing how the public perceives him due to his famous role.)

dk Heldigvis er det største mirakel i det hele, at Sam og Jesse betroede mig deres guldbarn. (23 sep 2026, udtrykker taknemmelighed over for showets skabere for at have ladet ham skrive bogen.)
no Heldigvis er det største miraklet i alt dette at Sam og Jesse stolte på meg med sitt kjæreste barn. (23 sep 2026, uttaler takknemlighet til seriens skapere for at de lot ham skrive boken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack och lov är det största miraklet i allt detta att Sam och Jesse litade på mig med sitt guldbarn. (23 sep 2026, uttalar tacksamhet till seriens skapare för att de lät honom skriva boken.)
en Thankfully, the biggest sort of miracle in all of this is that Sam and Jesse trusted me with their golden child. (23 sep 2026, expressing gratitude to the show's creators for allowing him to write the book.)

dk Jeg forsøgte at skabe mig en karriere som seriøs skuespiller. Jeg fik afslag efter afslag på virkelig gode projekter, fordi agenterne sagde: "Vi elsker ham, men han er Super Hans". (23 sep 2026, beskriver de professionelle udfordringer ved at blive typecast.)
no Jeg prøvde å skape meg en karriere som seriøs skuespiller. «Jeg fikk avslag på gang etter gang for virkelig gode prosjekter fordi agentene sa: «Vi elsker ham, men han er Super Hans».» (23 sep 2026, beskriver de profesjonelle utfordringene ved å bli typecast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte bygga upp en karriär som seriös skådespelare.
Jag fick nej efter nej till riktigt bra projekt eftersom agenterna sa: ”Vi älskar honom, men han är Super Hans”. (23 sep 2026, beskriver de yrkesmässiga svårigheterna med att bli typgjuten.)
en I was trying to carve out a career as a serious actor. ‘I was getting knockback after knockback for really good projects because agents were like: “We love him, but he’s Super Hans”. (23 sep 2026, describing the professional difficulties of being typecast.)

dk Jeg fortalte dem, hvad jeg ville gøre med det, og de blev virkelig begejstrede. En af de største ting, der er kommet ud af det her, er den tillid, som Sam og Jesse har vist mig – i håbet om, at jeg ikke kludrer i det. (23 sep 2026, i en diskussion om hans samarbejde med de oprindelige skabere.)
no Jeg fortalte dem hva jeg ville gjøre med det, og de ble veldig begeistret. En av de beste tingene som har kommet ut av dette, er tilliten Sam og Jesse har vist meg – i håp om at jeg ikke skal rote det til. (23 sep 2026, i en diskusjon om samarbeidet med de opprinnelige skaperne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag berättade för dem vad jag ville göra med det, och de blev väldigt entusiastiska. En av de bästa sakerna med det här har varit det förtroende som Sam och Jesse har gett mig, i hopp om att jag inte ska klanta till det. (23 sep 2026, i ett samtal om sitt samarbete med de ursprungliga skaparna.)
en I told them what I wanted to do with it, and they got really excited. That’s been one of the greatest things that’s come out of this is the trust that Sam and Jesse have put in me to hopefully not mess this up. (23 sep 2026, discussing his collaboration with the original creators.)

dk Jeg gik helt sikkert igennem en periode på tre eller fire år, hvor jeg foragtede denne mand. (23 sep 2026, forklarer sin tidligere vrede mod karakteren Super Hans.)
no Jeg gikk definitivt gjennom en periode på tre eller fire år hvor jeg foraktet denne mannen. (23 sep 2026, forklarer sin tidligere harme mot karakteren Super Hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick definitivt igenom en period på tre eller fyra år där jag avskydde den här mannen. (23 sep 2026, när han förklarar sitt tidigare agg mot karaktären Super Hans)
en I definitely went through a period of three or four years where I despised this man. (23 sep 2026, explaining his past resentment toward the character of Super Hans.)

dk Jeg tog Super Hans med på landevejen. (23 sep 2026, da han mindes sin oplevelse med at optræde som karakteren live.)
no Jeg tok Super Hans med på turné. (23 sep 2026, da han minnes opplevelsen med å opptre som karakteren live.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tog Super Hans på turné. (23 sep 2026, när han minns sin upplevelse av att framträda live som karaktären)
en I took Super Hans on the road. (23 sep 2026, recalling his experience performing as the character live.)

dk Jeg tænkte med det samme, at det var en fantastisk idé. (23 sep 2026, som reaktion på forslaget om at skrive en bog om Super Hans.)
no Jeg tenkte med en gang at det var en kjempeidé. (23 sep 2026, som reaksjon på forslaget om å skrive en bok om Super Hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte direkt att det är en jättebra idé. (23 sep 2026, som reaktion på förslaget att skriva en bok om Super Hans)
en I immediately thought, it’s a great idea. (23 sep 2026, reacting to the proposal to write a book about Super Hans.)

dk Jeg ville have det til at starte, når han rejser. Det begynder et år efter, at han er flyttet til Makedonien for at starte knallertforretningen. (23 sep 2026, beskriver plottet og udgangspunktet for hans bog.)
no Jeg ville starte det når han drar. Det begynner et år etter at han flytter til Makedonia for å starte opp mopedvirksomheten. (23 sep 2026, beskriver handlingen og utgangspunktet for boken hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville att det skulle börja när han åker. Det börjar ett år efter att han flyttat till Makedonien för att starta mopedverksamheten. (23 sep 2026, beskriver handlingen och utgångspunkten för sin bok.)
en I wanted to start it when he leaves. It starts a year after he moves to Macedonia to start up the moped business. (23 sep 2026, describing the plot and starting point of his book.)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Matt King ordtak
se Matt King ordspråk
en Matt King proverb