Dette er ikke kun en miljøkatastrofe, det er en juridisk katastrofe. (13 maj 2010, da det er klart, at olieselskabet BP og en række andre selskaber står over for en flodbølge af søgsmål som følge af olieudslipet.)
| Dette er ikke kun en miljøkatastrofe, det er en rettslig katastrofe. (13 maj 2010, når det er klart at oljeselskapet BP og en rekke andre selskap står overfor en flodbølge av søksmål som følge av oljeutslippet.)
| | Det här är inte bara en miljökatastrof, det är en rättslig katastrof. (13 maj 2010, när det är klart att oljebolaget BP och ett antal andra företag står inför en flodvåg av stämningar som en följd av oljeutsläppet.)
| This is not only an environmental disaster, it is a legal disaster. (13 maj 2010, as it becomes clear that the oil company BP and a number of other companies are facing a tidal wave of lawsuits as a result of the oil spill.)
|