26 ordspråk av Edvard Eide

Edvard Eide

Edvard Eide - forsvarer
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er så vidt, vi forstår, heller ikke påvist sådan forurening snart fire år efter, at anlægget blev lukket. (9 apr 2024, under politiefterforskning)
no Det er så vidt vi forstår heller ikkje påvist slik forureining snart fire år etter at anlegget blei stengt. (9 apr 2024, under politietterforskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så långt vi förstår inte heller påvisad sådan förorening nästan fyra år efter att anläggningen stängdes. (9 apr 2024, under polisiär utredning)
en It is barely the case that we understand, nor has such pollution been proven nearly four years after the facility was closed. (9 apr 2024, during a police investigation)

dk NN har bidraget med svar på alle spørgsmål, som politiet har stillet i løbet af 3 ½ års efterforskning. Der foreligger ingen tiltale på nuværende tidspunkt, og han mener, at yderligere offentlig kommentar bør udskydes, indtil anklagemyndigheden har konkluderet, hvilket bør ske snart. (9 apr 2024, under politiefterforskning)
no NN har bidratt med svar på alle spørsmål politiet har stilt under 3 ½ år etterforsking. Det foreligger ingen påtalereaksjon p.t. og han mener nærmere offentlig kommentar bør utsettes til påtalemyndigheten har konkludert, hvilket snart bør skje. (9 apr 2024, under politietterforsking)
Mer information om detta ordspråk och citat! NN har bidragit med svar på alla frågor polisen har ställt under 3 ½ års utredning. Det föreligger ingen åklagarreaktion för tillfället och han anser att närmare offentlig kommentar bör skjutas upp till åklagarmyndigheten har kommit till en slutsats, vilket snart bör ske. (9 apr 2024, under polisiundersökning)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. NN has provided answers to all questions posed by the police during a 3 ½ year investigation. There is currently no prosecution pending, and he believes further public comment should be deferred until the prosecution authority has reached a conclusion, which should happen soon. (9 apr 2024, under police investigation)

dk De blev siddende i fem timer på lægevagten i Kristiansund i venten på helikoptertransport til Ålesund. Efterhånden blev det klart, at de ikke fik helikopter, og familien blev tilbudt en tre timer lang tur i ambulance til Ålesund. (23 feb 2015, i artiklen om Sebastians familie.)
no De ble sittende fem timer på legevakta i Kristiansund i påvente av helikoptertransport til Ålesund. Etter hvert ble det klart at de ikke fikk helikopter, og familien ble tilbud tre timers tur i ambulanse til Ålesund. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De satt fem timmar på beredskap i Kristiansund i väntan på helikoptertransport till Ålesund. Till slut blev det klart att de inte fick helikopter, och familjen erbjöds en tre timmars tur i ambulans till Ålesund. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en They spent five hours at the emergency clinic in Kristiansund waiting for helicopter transport to Ålesund. Eventually, it became clear that no helicopter was available, and the family was offered a three-hour ambulance ride to Ålesund. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk De er forfærdeligt triste over, at de ikke fik et tilbud i hjembyen, og tanken om, hvorvidt barnet ville have overlevet, hvis børneafdelingen i Kristiansund havde været åben, vil følge dem resten af livet. (23 feb 2015, i artiklen om Sebastians familie.)
no De er forferdelig lei seg for at de ikke fikk et tilbud i hjembyen, og tanken på om barnet ville overlevd om barneavdelingen i Kristiansund var åpen, vil følge de livet ut. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är fruktansvärt ledsna för att de inte fick ett erbjudande i hemstaden, och tanken på om barnet skulle ha överlevt om barnavdelningen i Kristiansund hade varit öppen, kommer att följa dem livet ut. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en They are heartbroken that they didn't receive an offer in their hometown, and the thought of whether the child would have survived if the pediatric ward in Kristiansund had been open will haunt them for the rest of their lives. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk Det var en medicinsk konklusion fra lægen, der lå til grund for, at man ikke valgte ambulance til Ålesund. (23 feb 2015, i artiklen om Sebastians familie.)
no Det var en medisinsk konklusjon av legen som lå bak at en ikke valgte ambulanse til Ålesund. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en medicinsk slutsats av läkaren som låg bak att man inte valde ambulans till Ålesund. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en It was a medical conclusion by the doctor that led to the decision not to use an ambulance to Ålesund. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk Dette spørgsmål må hospitalet svare på. (23 feb 2015, i artiklen om familien til Sebastian.)
no Dette spørsmålet må sjukehuset svare på. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett fråga som sjukhuset måste svara på. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en The hospital must answer this question. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk Familien siger, at de er meget glade for al den støtte, de har fået. De vil gerne takke alle, som har vist deres sympati. (23 feb 2015, i artiklen om Sebastians familie.)
no Familien sier at de er veldig glad for all støtten de har fått. De vil gjerne takke alle som har vist sin sympati. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Familjen säger att de är mycket glada över allt stöd de har fått. De vill gärna tacka alla som har visat sin sympati. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en The family says they are very grateful for all the support they have received. They would like to thank everyone who has shown their sympathy. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk Forældrene valgte ikke. Det var en medicinsk konklusion. Lægen mente, det var bedre at rejse hjem og afvente. (23 feb 2015, i artiklen om familien til Sebastian.)
no Foreldrene valgte ikke. Det var en medisinsk konklusjon. Legen mente det var bedre å reise hjem og avvente. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föräldrarna valde inte. Det var en medicinsk slutsats. Läkaren ansåg att det var bättre att resa hem och vänta. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en The parents didn't choose. It was a medical conclusion. The doctor believed it was better to go home and wait and see. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

dk Konklusionen var, at indlæggelse var unødvendig på dette tidspunkt. Men der er lille tvivl om, at hvis børneafdelingen i Kristiansund havde været åben, ville barnet være blevet indlagt fredag. (23 feb 2015, i artiklen om Sebastians familie.)
no Konklusjonen var at innleggelse var unødvendig på dette tidspunktet. Men det er liten tvil om at hadde barneavdelinga i Kristiansund vært åpen, ville barnet bli innlagt fredag. (23 feb 2015, i artikelen om familien til Sebastian.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Slutsatsen var att inläggning var onödig vid detta tillfälle. Men det finns lite tvivel om att om barnavdelningen i Kristiansund hade varit öppen, skulle barnet ha blivit inlagt på fredag. (23 feb 2015, i artikeln om Sebastians familj.)
en The conclusion was that admission was unnecessary at this point. But there is little doubt that had the pediatric ward in Kristiansund been open, the child would have been admitted on Friday. (23 feb 2015, in the article about Sebastian's family.)

no Folk ventar lengst mogeleg. Da blir det litt kaos kvart år. (9 okt 2026, forklarer hvorfor det oppstår kaos og mange oppdrag hvert år)
en People wait as long as possible. That's why there's a bit of chaos every year. (9 okt 2026, explaining why chaos and many assignments occur every year)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Men vi står klar til å rydde vegen for dei som køyrer seg fast. (9 okt 2026, betrygger bilister som skulle komme ut for et uhell)
en But we stand ready to clear the way for those who get stuck. (9 okt 2026, reassuring motorists who might experience an accident)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Edvard Eide ordtak
se Edvard Eide ordspråk
en Edvard Eide proverb