149 ordspråk av Doug Porter

AU  Doug Porter

Doug Porter föddes den 24 januar 1916 och dog den 27 august 1989 - australsk politiker (1916–1989)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk (Onsdag) var det olie og gas, og torsdag er det papir, skovprodukter og guld, hvilket er et navn, man ikke hører så ofte på vinderlisten.
no (Onsdag) var det olje og gass, og på torsdag er det papir, skogbruksprodukter og gull – sistnevnte er et navn man ikke hører så ofte på vinnerlaget.
Mer information om detta ordspråk och citat! (På onsdag) var det olja och gas, och på torsdag är det papper och skogsprodukter och guld, vilket är ett namn man inte hör så ofta på vinnarsidan.
en (On Wednesday) it was oil and gas and on Thursday it's paper and forest products and gold, which is a name you don't hear too often on the winning side.

dk [Mandagens 10-årige rente] ligger faktisk ikke uden for det gennemsnit, vi har set over de sidste seks til ni måneder. Det er først ved niveauer fra omkring 4,5 procent og opefter, at jeg ville blive bekymret.
no [Mandagens 10-årige rente] er egentlig ikke utenfor det gjennomsnittet vi har sett de siste seks til ni månedene. Nivåene der jeg ville begynt å bli bekymret, er fra omtrent 4,5 prosent og oppover.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Måndagens 10-åriga ränta] är egentligen inte avvikande jämfört med den genomsnittliga räntan vi sett de senaste sex till nio månaderna. De nivåer där jag skulle börja bli oroad är från ungefär 4,5 procent och uppåt.
en [Monday's 10-year yield] is really not out of line with the average rate we've seen in the past six to nine months. The kind of levels where I'd be getting concerned would be from about 4.5 percent and up.

dk [Marchs rapport] bekræftede ikke markedets værste frygt, og på det grundlag ser jeg den som noget bullish, ... Jeg ser ikke rigtig nogen tydelige tegn på, at jobvæksten aftager. Den underliggende tendens er stadig en ekstremt robust jobvækst, hvilket vil få Fed til at hæve renterne igen.
no [Rapporten fra mars] bekreftet ikke markedets verste frykt, og på det grunnlag anser jeg den som noe bullish, ... Jeg ser egentlig ingen tydelige tegn på at sysselsettingsveksten avtar. Den underliggende trenden er fortsatt en ekstremt robust jobbvekst, noe som vil føre til at Fed setter opp renten igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Marsrapporten] motsvarade inte marknadens värsta farhågor, och på den grunden ser jag den som något hausseartad, ... Jag ser egentligen inga tydliga tecken på att jobbtillväxten avtar. Den underliggande trenden är fortfarande en extremt robust jobbtillväxt, vilket kommer att leda till att Fed höjer räntorna igen.
en [March's report] didn't meet the markets' worst fears, and on those grounds I view it as somewhat bullish, ... I don't really see any discernable sign that job growth is slowing. The underlying trend is still extremely robust job growth, which will lead the Fed to raise rates again.

dk Alt i alt er dette positivt for den canadiske økonomi, når priserne er høje.
no Alt i alt er dette positivt for den kanadiske økonomien når prisene er sterke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanfattningsvis är detta positivt för den kanadensiska ekonomin när priserna är starka.
en On balance, this is a positive for the Canadian economy when those prices are strong.

dk Arbejdsløshedsrapporten bliver en vigtig én... En indikation af, at jobvæksten stadig går for fuld damp, vil gøre markedet endnu mere nervøst for en renteforhøjelse.
no Arbeidsledighetsrapporten vil bli viktig, ... En indikasjon på at sysselsettingsveksten fortsatt går strykende, vil gjøre markedet enda mer urolig for en renteheving.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporten om arbetslösheten kommer att vara stor, ... Ett tecken på att jobbtillväxten fortfarande går på högvarv kommer att göra marknaden ännu mer orolig för en räntehöjning.
en The unemployment report will be a big one, ... An indication that job growth is still going gangbusters is going to make the market even more weary of a rate hike.

dk At han siger, at 'nedsiderisiciene dominerer', tyder dog på, at vi kan forvente yderligere rentenedsættelser i løbet af foråret. Jeg ville forvente en nedsættelse på 50 basispoint (et halvt procentpoint) ved det næste møde.
no At han sier at «nedsiderisikoen dominerer», tyder imidlertid på at vi kan forvente ytterligere rentekutt i løpet av våren. Jeg forventer et kutt på 50 basispunkter (et halvt prosentpoeng) på neste møte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att han säger att "nedåtrisker är dominerande" antyder dock att vi kan förvänta oss ytterligare räntesänkningar under våren. Jag skulle förvänta mig en sänkning med 50 baspunkter (en halv procentenhet) vid nästa möte.
en That he says 'the downside risks predominate,' however, suggests we can expect further interest-rate cuts over the course of the spring. I would expect a 50 basis point (half-percentage point) cut at the next meeting.

dk Begge dagsrapporter var let dovish, men det overordnede billede tyder på, at Bank of Canada har noget arbejde foran sig i forhold til stramningerne.
no Begge dagens rapporter var moderat dovish, men det store bildet tyder på at Bank of Canada har en jobb å gjøre når det gjelder strammingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda dagens rapporter var måttligt duvaktiga, men den större bilden tyder på att Bank of Canada har en del arbete kvar att göra på åtstramningsfronten.
en Both of today's reports were mildly dovish but the bigger picture suggests the Bank of Canada has some work to do on the tightening front.

dk Bredden var ikke voldsomt imponerende, men overskriften er bestemt iøjnefaldende. Det faktum, at (Toronto Stock Exchange 300 Composite Index) havde endnu en stærk dag og nåede et rekordhøjt niveau.
no Bredden var ikke spesielt imponerende, men overskriften er utvilsomt iøynefallende. Det faktum at (Toronto Stock Exchange 300 Composite Index) hadde nok en sterk dag og nådde en ny rekordhøyde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bredden var inte särskilt imponerande, men rubriken är definitivt iögonfallande. Det faktum att (Toronto Stock Exchange 300 Composite Index) hade ytterligare en stark dag och nådde ett rekordhögt värde.
en The breadth wasn't terribly impressive, but certainly the headline is eye-catching. The fact that the (Toronto Stock Exchange 300 Composite Index) had yet another strong day and hit a record high.

dk Budskabet, der sivede ud, var, at han mener, at de i høj grad har gjort nok til at sikre en blød landing for økonomien, og det er i sandhed den ideelle verden for aktier. Selvom det var forklædt, var det bestemt et meget optimistisk signal for både obligationer og aktier.
no Budskapet som lekket ut, var at han mener de i stor grad har gjort nok for å sikre en myk landing for økonomien, og at dette i praksis er en ideell verden for aksjer. Selv om det var kamuflert, var det utvilsomt et svært optimistisk signal for både obligasjoner og aksjer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet som sipprade ut var att han faktiskt tror att de i stort sett har gjort tillräckligt för att få in ekonomin för en mjuk landning, och det är verkligen en idealisk värld för aktier. Även om det var förklätt, var det definitivt ett mycket hausseartat budskap för både obligationer och aktier.
en The message that seeped out was that he does think that they've pretty much done enough to bring the economy in for a soft landing, and that really is an ideal world for equities. While it was disguised, it certainly was a very bullish message for both bonds and stocks,

dk Budskabet, der sivede ud, var, at han mener, at de stort set har gjort nok til at sikre en blød landing for økonomien, og det er i sandhed den ideelle verden for aktier. Selvom det var forklædt, var det bestemt et meget optimistisk signal for både obligationer og aktier.
no Budskapet som lekket ut, var at han mener de i stor grad har gjort nok for å sikre en myk landing for økonomien, og at dette i praksis er en ideell verden for aksjer. Selv om det var kamuflert, var det utvilsomt et svært optimistisk signal for både obligasjoner og aksjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet som sipprade ut var att han faktiskt tror att de i stort sett har gjort tillräckligt för att styra in ekonomin i en mjuk landning, och det är verkligen en idealisk värld för aktier. Även om det var förklätt, var det definitivt ett mycket hausseartat budskap för både obligationer och aktier.
en The message that seeped out was that he does think that they've pretty much done enough to bring the economy in for a soft landing, and that really is an ideal world for equities. While it was disguised, it certainly was a very bullish message for both bonds and stocks.

dk Bundlinjen er, at så længe aktierne holder sig oppe, er der meget lidt udover Fed's stramninger, der kan dæmpe væksten, ... Og disse stramninger skal muligvis være langt mere aggressive, end markedet i øjeblikket forventer, for at bringe den (økonomiske) vækst tættere på Fed's komfortzone på omkring 3,5 procent.
no Bunnen i det hele er at så lenge aksjene holder seg oppe, er det svært lite annet enn innstramminger fra Fed som kan kjøle ned veksten, ... Og disse innstrammingene må kanskje være langt mer aggressive enn markedet forventer nå for å bringe den (økonomiske) veksten nærmere Feds komfortsone på rundt 3,5 prosent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammanfattningsvis, så länge aktierna håller sig på en hög nivå finns det få saker, förutom åtstramningar från Fed, som kan dämpa tillväxten... Och dessa åtstramningar kan behöva vara betydligt mer aggressiva än vad marknaden för närvarande förväntar sig för att bringa (ekonomisk) tillväxt närmare Feds komfortzon på runt 3,5 procent.
en The bottom line is that as long as equities remain aloft, there is precious little outside of Fed tightening to cool growth, ... And that tightening may need to be much more aggressive than the market currently expects to bring (economic) growth closer to the Fed's comfort zone of around 3.5 percent.

dk Canadas handelsbalance er fortsat meget sund, i det mindste på overfladen, takket være boomende råvarepriser. Det seneste fald i naturgaspriserne tyder på, at dette kan markere toppen for overskuddet i denne cyklus.
no Canadas handelssituasjon er fortsatt svært sunn, i det minste på overflaten, takket være boomende råvarepriser. Det nylige fallet i naturgassprisene tyder på at dette kan markere toppen for overskuddet i denne syklusen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanadas handelsbild är fortfarande mycket hälsosam, åtminstone på ytan, tack vare stigande råvarupriser. Den senaste nedgången i naturgaspriser tyder på att detta kan markera toppen för överskottet i denna konjunkturcykel.
en Canada's trade picture remains very healthy, at least on the surface, thanks to booming commodity prices. The more recent slide in natural gas prices suggests that this may mark the peak for the surplus in this cycle.

dk Centralbanken er mere optimistisk omkring økonomien. Markedet forventer, at banken hæver renten i næste måned. Men jeg mener, at risikoen er, at banken gør mere end som så.
no Sentralbanken er mer optimistisk med tanke på økonomien. Markedet forventer at banken vil sette opp renten neste måned. Men jeg tror risikoen er at banken gjør mer enn som så.
Mer information om detta ordspråk och citat! Centralbanken är mer optimistisk om ekonomin. Marknaden förväntar sig att banken höjer räntorna nästa månad. Men jag tror att riskerna är att banken kommer att göra mer än så.
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. The central bank is more upbeat about the economy. The market expects the bank to raise interest rates next month. But I think the risks are for the bank to do more than that.

dk Da strategen hos Goldman Sachs reducerede sin anbefalede vægtning af aktier, sendte det markedet i rødt med det samme, og det endte med at falde stort set på tværs af hele linjen i Canada og USA,
no Da strategen hos Goldman Sachs reduserte sin anbefalte vekting av aksjer, sendte det markedet i rødt med en gang, og det endte opp lavere så godt som over hele linjen i Canada og USA,
Mer information om detta ordspråk och citat! När strategen på Goldman Sachs sänkte sin rekommenderade viktning för aktier skickade det marknaden direkt i rött, och den slutade till stor del lägre i både Kanada och USA.
en When the strategist at Goldman Sachs reduced her recommended weighting on equities it sent the market into the red right off the bat, and ended up lower pretty much across the board in Canada and the U.S.,

dk Da vi har to meget stærke vækstcentre (Alberta og B.C.), øger det i nogen grad risikoen for inflation i landet som helhed.
no Fordi vi har to svært sterke vekstområder (Alberta og B.C.), øker det risikoen for inflasjon for landet som helhet noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom vi har två mycket starka hetpunkter (Alberta och British Columbia) ökar det i viss mån risken för inflation för landet som helhet.
en Because we do have two very strong hot spots (Alberta and B.C.) it does somewhat increase the risk from inflation for the country as a whole.


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Doug Porter ordtak
se Doug Porter ordspråk
en Doug Porter proverb