16 ordspråk av Cole Porter

US  Cole Porter

Cole Porter föddes den 9 juni 1893 och dog den 15 oktober 1964 - amerikansk sangskriver
Mer info via Google.


dk [Og jeg tænkte også på en af Yales tidligere studerende, nemlig den kultiverede sangskriver Cole Porter. Barnebarn af en] gentleman-landmand, ... Bulldog! Bulldog! (Vov, Vov, Vov).
no [Og jeg tenkte også på en av Yales tidligere studenter, nemlig den urbane låtskriveren Cole Porter. Barnebarnet til en] herremannsbonde, ... Bulldog! Bulldog! (Voff, voff, voff).
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag tänkte också på en av Yales alumner, nämligen den världsvane låtskrivaren Cole Porter. Barnbarn till en [gentleman farmer], ... Bulldog! Bulldog! (Voff, voff, voff).
en [And I also thought about one of Yale's alumni, namely the urbane songwriter Cole Porter. The grandson of a] gentleman farmer, ... Bulldog! Bulldog! (Bow, Wow, Wow).

dk De fleste gentlemen kan ikke lide kærligheden; de kan bare lide at spille bold med den.
no De fleste gentlemener liker ikke kjærligheten, de liker bare å leke med den.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta herrar gillar inte kärlek, de gillar bara att sparka på den.
en Most gentlemen don't like love, they just like to kick it around.

dk Du er Nilen,
Du er det skæve tårn i Pisa,
Du er smilet
på Mona Lisa.
no Du er Nilen,
Du er det skjeve tårn i Pisa,
Du er smilet
til Mona Lisa.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är Nilen,
du är Tornet i Pisa,
du är leendet
på Mona Lisa.
en You're the Nile,/ You're the Tower of Pisa,/ You're the smile/ On the Mona Lisa.

dk Et klap og et kilderi
Er alt, hvad den lunefulde
Mand
Nogensinde har i hovedet
no Et klapp og litt kiling
Er alt den lunefulle
Mann
Noensinne har i hodet
Mer information om detta ordspråk och citat! En smäll och en kittling Är allt som den växelvissa Mannen Någonsin har i sitt huvud.
en A slap and a tickle Is all that the fickle Male Ever has in his head

dk Fugle gør det, bier gør det, selv dannede lopper gør det. Lad os gøre det, lad os forelske os.
no Fugler gjør det, bier gjør det, selv dannede lopper gjør det. La oss gjøre det, la oss forelske oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fåglar gör det, bin gör det, till och med utbildade loppor gör det. Låt oss göra det, låt oss bli kära.
en Birds do it, bees do it, even educated fleas do it. Let's do it, let's fall in love.

dk Gode forfattere, der engang kendte bedre ord,
bruger nu kun firebogstavsord,
når de skriver prosa –
alt er tilladt
no Gode forfattere, som før kunne bedre ord,
bruker nå bare banneord
når de skriver prosa –
alt er tillatt
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra författare som en gång kände bättre ord
Använder nu bara fyrabokstavsord
När de skriver prosa – Allt är tillåtet
en Good authors, too, who once knew better words Now use only four-letter words Writing prose - Anything goes

dk Han har måske hår på brystet, men søster, det har Lassie også.
no Han har kanskje hår på brystet, men søster, det har Lassie også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan ha hår på bröstet men, syster, så har Lassie också.
en He may have hair upon his chest but, sister, so has Lassie.

dk Huset fra 1860'erne, som har omkring 21 værelser, var gennem årene forfaldet. Det var blevet opdelt i flere lejligheder, og politiet fandt et methamphetamin-laboratorium i en af lejlighederne for to år siden. Museet planlægger at sælge fudge lavet efter opskrifter fra det nu lukkede Arnold's Candies of Peru. Til sine shows gav Porter æsker med slik væk som gaver.
no Huset fra 1860-tallet, som har omtrent 21 rom, hadde forfalt gjennom årene. Det hadde blitt delt opp i flere leiligheter, og politiet fant et metamfetamin-laboratorium i en av leilighetene for to år siden. Museet planlegger å selge fudge laget etter oppskrifter fra det nå nedlagte Arnold's Candies of Peru. Under forestillingene sine ga Porter bort esker med dette godteriet som gaver.
Mer information om detta ordspråk och citat! Huset från 1860-talet, som har ungefär 21 rum, hade förfallit genom åren. Det hade delats in i flera lägenheter, och polisen hittade ett metamfetaminlaboratorium i en av lägenheterna för två år sedan. Museet planerar att sälja fudge gjord på recept från det numera nedlagda Arnold's Candies i Peru. Vid sina shower delade Porter ut lådor med godis som presenter.
en The 1860s-era house, which has about 21 rooms, had fallen into disrepair over the years. It had been split into several apartments, and police found a methamphetamine lab in one of the apartments two years ago. The museum plans to sell fudge made with recipes from the now-closed Arnold's Candies of Peru. At his shows, Porter gave away boxes of the candy as presents.

dk Hvem vil være millionær? Det vil jeg ikke.
no Hvem vil bli millionær? Ikke jeg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vill bli miljonär? Inte jag.
en Who Wants to Be a Millionaire? I don't.

dk I gamle dage blev et glimt af en strømpe betragtet som noget chokerende, men nu, Gud ved, er alt tilladt.
no I gamle dager ble et glimt av en strømpe ansett som noe sjokkerende, men nå, Gud vet, er alt tillatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden sågs en glimt av strumpa som något chockerande, men nu, Gud vet, allt är tillåtet.
en In olden days a glimpse of stocking was looked on as something shocking but now, God knows, anything goes. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse.

dk Jeg elsker Paris om sommeren, når det syder og bobler.
no Jeg elsker Paris om sommeren, når det syder av liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Paris på sommaren när det bränner.
en I love Paris in the summer, when it sizzles.

dk Jeg får intet kick af champagne, ren alkohol behager mig slet ikke, så fortæl mig hvorfor skal det være sandt, at jeg får et kick af dig?
no Jeg får ikke noe kick av champagne, ren alkohol begeistrer meg ikke i det hele tatt, så fortell meg hvorfor skal det være sant, at jeg får et kick av deg?
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får ingen spänning av champagne,
Ren alkohol retar mig inte alls,
Så berätta för mig varför det ska vara sant,
Att jag får en spänning av dig?
en I get no kick from champagne, Mere alcohol doesn't thrill me at all, So tell me why should it be true, That I get a kick out of you?

dk Min eneste inspiration er et telefonopkald fra en instruktør.
no Min eneste inspirasjon er en telefonsamtale fra en regissør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min enda inspiration är ett telefonsamtal från en regissör.
en My sole inspiration is a telephone call from a director.

dk Min eneste inspiration er et telefonopkald fra en producer.
no Min eneste inspirasjon er en telefonsamtale fra en produsent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min enda inspiration är ett telefonsamtal från en producent.
en My only inspiration is a phone call from a producer.

dk My sole inspiration is a telephone call from a producer.
no Min eneste inspirasjon er en telefonsamtale fra en produsent.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min enda inspiration är ett telefonsamtal från en producent.
en My sole inspiration is a telephone call from a producer.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cole Porter ordtak
se Cole Porter ordspråk
en Cole Porter proverb