23 ordspråk av Dawn Porter

Dawn Porter

Dawn Porter - instruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er folk, der beskriver ham som en hård, aggressiv magtsøger. Jeg tror, de tager fejl. Jeg tror, han var aggressiv, han var klog, han var selvsikker. Han ville gøre det, der skulle gøres. Og der er folk, der ser ham som en hellig figur, men de tager også fejl. (10 maj 2018, beskrivelse af Bobby Kennedys personlighed og karakter)
no Det er folk som beskriver ham som en hard, aggressiv maktsøker. Jeg tror de tar feil. Jeg tror han var aggressiv, han var smart, han var selvsikker. Han ville gjøre det som måtte bli gjort. Og det er folk som ser på ham som en hellig figur, men de tar også feil. (10 maj 2018, beskrivelse av Bobby Kennedys personlighet og karakter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns människor som beskriver honom som en hård, aggressiv maktsökare. Jag tror att de har fel. Jag tror att han var aggressiv, han var smart, han var självsäker. Han ville göra det som behövde göras. Och det finns människor som ser på honom som en helgonlik figur, men de har också fel. (10 maj 2018, beskrivning av Bobby Kennedys personlighet och karaktär)
en There are people who describe him as a hard, aggressive power-seeker. I think they are wrong. I think he was aggressive, he was smart, he was confident. He wanted to do what had to be done. And there are people who see him as a saintly figure, but they are also wrong. (10 maj 2018, description of Bobby Kennedy's personality and character)

dk Det er længe siden, vi havde en politiker som Bobby Kennedy, som man virkelig, utvetydigt vidste, hvad stod for. Han havde en særlig position og magt, og jeg tænker, at han brugte den klogt. (10 maj 2018, udtalelse om Kennedys politiske stil og magtanvendelse)
no Det er lenge siden vi hadde en politiker som Bobby Kennedy, som du virkelig, utvetydig visste hva sto for. Han hadde en spesiell posisjon og makt, og jeg tenker at han brukte den klokt. (10 maj 2018, uttalelse om Kennedys politiske stil og maktbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är länge sedan vi hade en politiker som Bobby Kennedy, som man verkligen, otvetydigt visste vad han stod för. Han hade en speciell position och makt, och jag tänker att han använde den klokt. (10 maj 2018, uttalande om Kennedys politiska stil och maktutövning)
en It has been a long time since we had a politician like Bobby Kennedy, someone whose positions you knew truly and unequivocally. He held a special position and power, and I believe he used it wisely. (10 maj 2018, statement on Kennedy's political style and use of power)

dk Det er længe siden, vi havde en politiker som ham. (10 maj 2018, kommentar om Bobby Kennedys politiske betydning)
no Det er lenge siden vi hadde en politiker som ham. (10 maj 2018, kommentar om Bobby Kennedys politiske betydning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är länge sedan vi hade en politiker som honom. (10 maj 2018, kommentar om Bobby Kennedys politiska betydelse)
en It has been a long time since we had a politician like him. (10 maj 2018, comment on Bobby Kennedy's political significance)

dk Mere helgen end synder. (10 maj 2018, vurdering af Bobby Kennedys moral)
no More saint than sinner. (10 maj 2018, vurdering av Bobby Kennedys moral)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mer helgon än syndare. (10 maj 2018, bedömning av Bobby Kennedys moral)
en More saint than sinner. (10 maj 2018, assessment of Bobby Kennedy's morality)

dk Stor respekt til nogle fantastiske damer på Kvindernes Internationale Kampdag. (8 mar 2013, et citat delt i fejringen af Kvindernes Internationale Kampdag)
no En stor hyllest til noen fantastiske damer på den internasjonale kvinnedagen. (8 mar 2013, et sitat delt for å feire den internasjonale kvinnedagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stort tack till några fantastiska kvinnor på internationella kvinnodagen. (8 mar 2013, ett citat delat för att fira internationella kvinnodagen)
en Big up to some awesome ladies on International Women's Day. (8 mar 2013, a quote shared in celebration of International Women's Day)

dk Der er et kæmpe problem med herreløse hunde derovre, så jeg ville gerne hjælpe hundehjemmene ved at være plejefamilie for hundene i et par uger, indtil de blev adopteret. (20 jun 2012, beskriver sin oplevelse med at være plejefamilie for hunde, mens hun boede i Hollywood.)
no Det er et enormt problem med løshunder der, så jeg ønsket å hjelpe dyrehjemmene ved å være fosterhjem for hunder i et par uker frem til de ble adoptert. (20 jun 2012, beskriver sin erfaring med å være fosterhjem for hunder mens hun bodde i Hollywood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett enormt problem med herrelösa hundar där, så jag ville hjälpa hundhemmen genom att vara fosterhem åt hundar i några veckor tills de blev adopterade. (20 jun 2012, beskriver sin erfarenhet av att vara fosterhem för hundar under tiden hon bodde i Hollywood.)
en There is a huge problem with stray dogs over there, so I wanted to help out the dog pounds by fostering dogs for a couple of weeks until they were adopted. (20 jun 2012, describing her experience fostering dogs while living in Hollywood.)

dk Der hvor jeg bor i Bermondsey, er det fantastisk. Man kan tage sin hund med ind i caféer, butikker og pubs. Det er et så hundevenligt område, at de ville være dumme, hvis de ikke tillod det. (20 jun 2012, i en diskussion om hundevenligheden i hendes nabolag.)
no Der jeg bor i Bermondsey, er det helt fantastisk. Du kan ta med hunden din inn på kafeer, butikker og puber. Det er et sånt hundemiljø at de hadde vært dumme om de ikke lot deg det. (20 jun 2012, i en diskusjon om hvor hundevennlig nabolaget hennes er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där jag bor i Bermondsey är det fantastiskt. Man kan ta med hunden in på caféer, i butiker och på pubar. Det är ett sådant hundområde att de skulle vara dumma om de inte gjorde det. (20 jun 2012, när hon diskuterar hur hundvänligt hennes grannskap är.)
en Where I live in Bermondsey, it's amazing. You can take your dog into cafes, shops and pubs. It's such a doggy area that they would be stupid not to. (20 jun 2012, discussing the dog-friendliness of her neighborhood.)

dk Det er mærkeligt, når man ser sin kæreste være helt romantisk i en film, og pigerne siger: "Åh, han er så perfekt". Chris som den søde, dejlige kæreste i Bridesmaids er ikke det, jeg egentlig er interesseret i. Jeg kan bedst lide det, når han er lidt rå og sexet og drikker whisky, for det er den fyr, jeg kender. (20 jun 2012, kommentar til Chris' rolle i filmen Bridesmaids over for hans virkelige personlighed.)
no Det er rart når du ser kjæresten din være så romantisk i en film og jentene sier «å, han er så perfekt». Chris som den søte, kjære kjæresten i Bridesmaids er ikke det jeg egentlig er interessert i. Jeg liker det når han er litt røff og sexy og drikker whisky, for det er den fyren jeg kjenner. (20 jun 2012, kommentar om Chris' rolle i filmen Bridesmaids kontra hans virkelige personlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är konstigt när man ser sin pojkvän vara så där romantisk i en film och tjejerna säger åh, han är så perfekt. Chris som den gulliga, söta pojkvännen i Bridesmaids är inte det jag egentligen är intresserad av. Jag gillar när han är lite rå och sexig och dricker whisky, för det är den killen jag känner. (20 jun 2012, i en kommentar om Chris roll i filmen Bridesmaids kontra hans verkliga personlighet.)
en It's weird when you are watching your boyfriend being all romantic in a movie and the girls are saying oh he's so perfect. Chris as the lovely sweet boyfriend in Bridesmaids is not what I am really interested in. I like it when he is a bit rough and sexy and drinking whisky because that's the guy I know. (20 jun 2012, commenting on Chris's role in the movie Bridesmaids versus his real personality.)

dk Det er virkelig kedeligt, men det ser ud til, at jeg er single igen, så hvis du stadig har lyst til at ses, ville det være rigtig hyggeligt. (20 jun 2012, da hun mindes det telefonopkald, hun ringede til Chris, efter hun blev single.)
no Veldig lei, men det ser ut til at jeg er singel igjen, så hvis du fortsatt har lyst til å gå ut, hadde det vært veldig hyggelig. (20 jun 2012, da hun minnes telefonsamtalen hun hadde med Chris etter at hun ble singel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen ledsen, men det verkar som att jag är singel igen, så om du fortfarande vill gå ut så vore det jättetrevligt. (20 jun 2012, när hon minns telefonsamtalet hon ringde till Chris efter att ha blivit singel.)
en Really sorry but I appear to be single again, so if you still want to go out that would be really nice. (20 jun 2012, recalling the phone call she made to Chris after becoming single.)

dk Han er en rigtig diva, men han bliver belønnet med kram, hvilket han elsker. Jeg vil virkelig gerne have, at Chris bruger ham i en af sine film. (20 jun 2012, om Potatos personlighed og hendes ønske om, at han skal med i en film.)
no Han er en skikkelig diva, men han blir belønnet med kos, noe han elsker. Jeg har virkelig lyst til at Chris skal bruke ham i en av filmene sine. (20 jun 2012, om Potatos personlighet og hennes ønske om at han skal være med i en film.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en riktig diva, men han blir belönad med gos, vilket han älskar. Jag vill verkligen att Chris ska ha med honom i en av sina filmer. (20 jun 2012, när hon talar om Potatos personlighet och sin önskan om att han ska vara med i en film.)
en He is a real diva, but he is being rewarded with cuddles, which he loves. I really want Chris to use him in one of his films. (20 jun 2012, talking about Potato's personality and her wish for him to be in a movie.)

dk Han fløj med os. Potato har nogle seriøse airmiles på kontoen. (20 jun 2012, med henvisning til hundens rejse fra USA til Storbritannien.)
no Han fløy med oss. Potato har samlet opp en god del flymil. (20 jun 2012, om hundens reise fra USA til Storbritannia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han flög med oss. Potato har samlat på sig en hel del flygmil. (20 jun 2012, med hänvisning till hundens resa från USA till Storbritannien)
en He flew with us. Potato has some serious airmiles. (20 jun 2012, mentioning the dog's journey from the US to the UK.)

dk I det øjeblik Chris friede til mig, vidste vi, hvad Potatos opgave skulle være, når vi blev gift. Vi diskuterede det ikke engang! Det var en selvfølge. Han kommer nok til at bære en butterfly med en lille lomme til ringen. (20 jun 2012, om hendes hund Potatos rolle som ringbærer til hendes kommende bryllup.)
no I det øyeblikket Chris fridde til meg, visste vi hva Potato skulle gjøre da vi giftet oss. Vi trengte ikke engang å diskutere det! Det var en selvfølge. Han kommer sikkert til å gå med sløyfe og en liten lomme til ringen. (20 jun 2012, om hunden Potato sin rolle som ringbærer i det kommende bryllupet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samma sekund som Chris friade till mig visste vi vad Potatos uppgift skulle bli när vi gifte oss. Vi behövde inte ens diskutera det! Det var en självklarhet. Han kommer förmodligen att bära en fluga med en liten ficka för ringen. (20 jun 2012, när hon diskuterar sin hund Potatos roll som ringbärare i sitt kommande bröllop.)
en The minute Chris proposed to me, we knew what Potato's job would be when we got married. We didn't even discuss it! It was a given. He will probably wear a bow tie with a little pouch for the ring. (20 jun 2012, discussing her dog Potato's role as ring bearer in her upcoming wedding.)

dk I Sapphires er han stadig meget sød, men jeg synes, han ser langt mere sexet ud med alle sine hawaiiskjorter og jeans og det der lidt rodede look, som er det, jeg forelskede mig i. (20 jun 2012, hvor hun udtrykker sin præference for Chris' look i filmen The Sapphires.)
no I Sapphires er han fortsatt veldig søt, men jeg synes han ser langt mer sexy ut med alle Hawaii-skjortene og jeansene, og det at han ser litt rufsete ut, som var det jeg forelsket meg i. (20 jun 2012, uttaler seg om preferansen for Chris sitt utseende i filmen The Sapphires.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Sapphires är han fortfarande väldigt söt, men jag tycker att han ser mycket sexigare ut med alla sina hawaiiskjortor och jeans och att han ser lite slarvig ut, vilket var det jag blev kär i. (20 jun 2012, uttrycker sin preferens för Chris utseende i filmen The Sapphires.)
en In Sapphires he is still very sweet but I think he looks far more sexy with all his Hawaiian shirts and jeans and looks of a bit of a mess which is what I fell in love with. (20 jun 2012, expressing her preference for Chris's look in the movie The Sapphires.)

dk Jeg tror ikke, at Chris havde den oplevelse. Han var lige kommet ud af et langt forhold, så han var mere tilfreds med bare at date uden at gøre det seriøst. Der gik omkring seks måneder, før det blev officielt. (20 jun 2012, hvor hun sammenligner sine egne indledende følelser med Chris' perspektiv i starten af deres forhold.)
no Jeg tror ikke Chris hadde den opplevelsen. Han hadde nettopp kommet ut av et langvarig forhold, så han var mer tilbøyelig til å date uten at det ble seriøst. Det tok omtrent seks måneder før det ble offisielt. (20 jun 2012, sammenligner sine egne første følelser med Chris sitt perspektiv i starten av forholdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att Chris hade den upplevelsen. Han hade precis kommit ut ur ett långt förhållande, så han var mer inställd på att dejta utan att det blev seriöst. Det tog ungefär sex månader innan det blev officiellt. (20 jun 2012, när hon jämför sina initiala känslor med Chris perspektiv i början av deras förhållande.)
en I don't think Chris had that experience. He had just come out of a long term relationship, so he was more happy to date and not get serious. It took about six months to be official. (20 jun 2012, comparing her initial feelings to Chris's perspective at the start of their relationship.)

dk Jeg tror, det er det, folk mener, når de taler om en kemisk reaktion med et andet menneske. Jeg vidste, at han var en, jeg aldrig ville gå fra. Jeg havde været single i hele tyverne og havde aldrig prøvet den følelse før. Jeg var fuldstændig ligeglad med forhold før det. Mit hjerte var aldrig i det. (20 jun 2012, reflekterer over hendes umiddelbare forbindelse til og følelser for Chris.)
no Jeg tror det er det folk mener når de snakker om en kjemisk reaksjon med noen. Jeg visste at han var en person jeg aldri kom til å gå fra. Jeg hadde vært singel gjennom hele tjueårene og hadde aldri følt det slik før. Jeg hadde ikke brydd meg filla om forhold før det. Hjertet mitt var aldri med på det. (20 jun 2012, reflekterer over den umiddelbare forbindelsen og følelsene hun hadde for Chris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är det folk menar när de pratar om en kemisk reaktion med någon. Jag visste att han var någon jag aldrig skulle göra slut med. Jag hade varit singel under hela mitt tjugotal och aldrig känt så förut. Innan dess hade jag inte brytt mig ett dugg om relationer. Mitt hjärta hade aldrig varit med om det. (20 jun 2012, reflekterar över sin omedelbara kontakt och sina känslor för Chris.)
en I think that's what people mean when they talk about a chemical reaction from someone. I knew he was someone I was never breaking up with. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. I'd been single for all my twenties and never had that feeling before. I couldn't have given two hoots about relationships before that. My heart was never in it. (20 jun 2012, reflecting on her immediate connection and feelings for Chris.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dawn Porter ordtak
se Dawn Porter ordspråk
en Dawn Porter proverb