149 ordspråk av Doug Porter

AU  Doug Porter

Doug Porter föddes den 24 januar 1916 och dog den 27 august 1989 - australsk politiker (1916–1989)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det ser ud til, at teknologisektoren bar hovedbyrden af faldet, hvilket delvist vendte den bølge af optimisme, vi har set de sidste par uger,
no Det ser ut til at teknologisektoren tok støyten av nedgangen, noe som delvis reverserte den bølgen av optimisme vi har sett de siste par ukene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att tekniksektorn fick ta den största smällen av nedgången, och delvis vände den optimismens uppsving vi sett under de senaste veckorna.
en It seems that the technology sector bore the brunt of the downdraft, partly reversing the swell of optimism we've seen in the last couple weeks,

dk Det tiltagende fald i fremstillingssektoren er bemærkelsesværdigt, selvom solide gevinster på andre områder fortsat opvejer tabet. Den aftagende lønvækst vil blive budt velkommen af Bank of Canada.
no Den tiltakende nedgangen i produksjonssektoren er merkbar, selv om solide gevinster på andre områder fortsetter å veie opp for dette. Den moderate lønnsveksten vil bli ønsket velkommen av Bank of Canada.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den försämrade nedgången i tillverkningsindustrin är anmärkningsvärd, även om stabila vinster inom andra områden fortsätter att kompensera för detta. Den avmattning som skett i lönetillväxten kommer att välkomnas av Bank of Canada.
en The deepening slide in manufacturing is notable, although solid gains in other areas continue to pick up the slack. The moderation in wage growth will be welcome by the Bank of Canada.

dk Det understregede grundlæggende pointen om, at økonomien var sund før orkanerne, og at den faktisk kan have været forblevet sund bagefter også.
no Det understreket i bunn og grunn poenget om at økonomien var sunn før orkanene, og at den faktisk kan ha forblitt sunn etterpå også.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bekräftade i stort sett att ekonomin var stark före orkanerna och faktiskt kan ha förblivit stark även efteråt.
en It basically drove home the point that the economy was healthy before the hurricanes and indeed may have remained healthy afterward as well.

dk Det understreger i det mindste pointen om, at de vil fortsætte med at hæve renterne. Ved deduktiv ræsonnering må man formode, at de ikke har et stort problem med valutakursens styrke.
no I det minste understreker det poenget om at de vil fortsette å heve rentene. Ved bruk av deduktiv resonnering vil man anta at de ikke har noe stort problem med den sterke valutaen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Minst sagt, det understryker att de kommer att fortsätta höja räntorna. Genom deduktiv logik kan man anta att de inte har något stort problem med valutans styrka.
en At the very least, it drums on the point that they'll continue to raise interest rates. At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. By deductive reasoning, you'd assume that they don't have a big problem with the strength of the currency.

dk Det var Bell og Nortel igen,
no Det var Bell og Nortel igjen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var Bell och Nortel igen.
en It was Bell and Nortel again,

dk Det var en lignende historie som den, vi så i 1999, hvor markedet var domineret af en meget lille gruppe aktier, Bell og Nortel, men uden for disse var der en betydelig svaghed.
no Det var en lignende historie som det vi så i 1999, da markedet var dominert av en svært smal gruppe aksjer, Bell og Nortel, men utenom det var det en god del svakhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liknande situation som vi såg 1999, då den dominerades av en mycket snäv grupp aktier, Bell och Nortel, men utanför det fanns det en hel del svaghet.
en It was a similar story to what we saw in 1999 when it was dominated by a vary narrow group of stocks, Bell and Nortel, but outside of that there was quite a bit of weakness.

dk Det var en lignende historie som den, vi så i 1999, hvor markedet var domineret af en meget snæver gruppe af aktier, Bell og Nortel, men uden for disse var der en betydelig svaghed,
no Det var en lignende historie som det vi så i 1999, da markedet var dominert av en svært smal gruppe aksjer, Bell og Nortel, men utenom det var det en god del svakhet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liknande historia som vi såg 1999, då den dominerades av en mycket smal grupp aktier, Bell och Nortel, men bortom det fanns det en hel del svaghet.
en It was a similar story to what we saw in 1999 when it was dominated by a vary narrow group of stocks, Bell and Nortel, but outside of that there was quite a bit of weakness,

dk Det var en vild rutsjebanetur... og et meget blandet billede,
no Det var en skikkelig berg-og-dal-bane... og et ganske blandet bilde,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en riktig berg-och-dalbana... och en ganska blandad bild.
en It was quite a roller-coaster ride...and quite a mixed picture,

dk Det var et rally med et smalt grundlag, ... Mange af de store vindere, der havde haft enorme stigninger tidligere, fortsatte blot deres fremgang.
no Det var en rally med smalt grunnlag, ... Mange av de største vinnerne, som hadde hatt enorme økninger tidligere, fortsatte bare å stige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en smal uppgång, ... Många av de stora vinnarna som haft enorma ökningar tidigare fortsatte bara att rulla på.
en It was a narrowly based rally, ... A lot of the big winners that had tremendous increases in the past ,just kept rolling along.

dk Det var knap nok et overbevisende opsving i dag,
no Det var knapt nok en overbevisende oppgang i dag,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var knappast en övertygande uppgång idag.
en It was hardly a convincing rally today,

dk Det vigtigste budskab for mig i (den amerikanske) beskæftigelsesrapport var, at der ikke er nogen stor trussel mod inflationen eller Fed's politik. Grundlæggende styrkede det blot opfattelsen af, at Fed kan afvente situationen ved augustmødet. Og da det er meget usandsynligt, at de foretager sig noget ved oktobermødet, betyder det i praksis, at (rente)satserne er fastlåst de næste tre måneder.
no Hovedbudskapet for meg i sysselsettingsrapporten (fra USA) var at det ikke er noen stor trussel mot inflasjonen eller Fed-politikken. I bunn og grunn styrket det bare oppfatningen om at Fed kan sitte stille under augustmøtet. Og siden det er svært lite sannsynlig at de gjør endringer på oktobermøtet, betyr det i praksis at (rente)satser er fastlåst for de neste tre månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste budskapet för mig i (USA:s) arbetsmarknadsrapport var att det inte finns något stort hot mot inflationen eller Fed:s penningpolitik. I grund och botten stärkte det bara uppfattningen att Fed kan avvakta vid augustimötet. Och eftersom det är högst osannolikt att de kommer att agera vid oktobermötet, innebär det i praktiken att (räntorna) är fasta de kommande tre månaderna.
en The main message for me in the (U.S.) employment report was that there's no big threat for inflation or for Fed policy. Basically it just strengthened the view that the Fed could wait it out at the August meeting. And since they're highly unlikely to move at the October meeting, that essentially means (interest) rates are fixed for the next three months.

dk Det vil vise, om sidste måneds inflationshop var et engangstilfælde eller noget mere vedvarende.
no Det vil avgjøre om inflasjonshoppet forrige måned var et engangstilfelle eller noe mer vedvarende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att avgöra om siffrorna från förra månaden var en engångshändelse eller något mer långvarigt.
en It will tell whether last month's inflation jump was a one-time fluke or something more sustained.

dk Det viser tydeligt, at den amerikanske økonomi er meget stærk og ikke er ved at bremse op. Det lover ikke godt med hensyn til risikoen for inflation, og det lover ikke godt for udsigterne til den amerikanske dollar.
no Det viser tydelig at den amerikanske økonomien er svært sterk og ikke er i ferd med å bremse opp. Det lover ikke godt med tanke på muligheten for inflasjon, og det lover ikke godt for utsiktene til den amerikanske dollaren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar tydligt att den amerikanska ekonomin är mycket stark och inte bromsar in. Det är ingen god nyhet för möjligheten till inflation och det är ingen god nyhet för utsikterna för den amerikanska dollarn.
en It clearly shows that the U.S. economy is very strong and isn't slowing down. That doesn't bode well for the possibility of inflation and it doesn't bode well for the outlook for the U.S. dollar.

dk Det viser, at lagrene stadig er i rimelig god balance. Der er ingen tegn på uønsket ophobning.
no Det viser at lagernivåene fortsatt er i ganske god balanse. Det er ingen tegn til uønsket opphopning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visar att lagerna fortfarande är i ganska god balans. Det finns inga tecken på att det sker någon oönskad uppbyggnad.
en What it shows is that inventories are still in pretty good balance. There's no sign that there's any unwanted build-up.

dk Det, der er ret opmuntrende ved den styrke, vi har set i de seneste uger, er, at vi næsten ser en rotation fra én sektor til en anden. Med andre ord, mens industriprodukter og teknologi har været de klare vindere i år, har der været en række biroller.
no Det som er ganske oppmuntrende med styrken vi har sett de siste ukene, er at vi nesten ser en rotasjon fra én sektor til en annen. Med andre ord: mens industriprodukter og teknologi har vært de klare vinnerne i år, har det vært en rekke biroller som har bidratt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är ganska uppmuntrande med en del av den styrka vi sett de senaste veckorna är att vi nästan ser en rotation ske från en sektor till en annan. Med andra ord, medan industriprodukter och teknik har varit den tydliga vinnaren i år, har det funnits ett antal stödjande aktörer.
en What's quite encouraging about some of the strength we've seen in recent weeks, is that we're almost seeing a rotation form one sector to another. In other words, while industrial products and technology have been the clear winner this year, there have been a number of supporting actors.


Sidan 4 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Doug Porter ordtak
se Doug Porter ordspråk
en Doug Porter proverb